作者imbhan (逼逼)
看板Eng-Class
标题[求译] 跌落谷底英文
时间Thu Jun 10 16:15:21 2010
最近因为喜欢的人要出国了
心情糟到爆炸
可以说是跌落谷底
突然想到这种心情用英文讲的话要怎麽表达呢
有点想不出好的方式
所以来问问大家
不好意思
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.101.180
1F:推 bigpimpinc:all time low 06/10 22:40
2F:→ PUTOUCHANG:be/feel terribly upset/down 06/10 23:40
3F:推 TheChosenOne:hit rock bottom 06/11 10:00
4F:→ abc2090614:plunge/dive 06/12 01:52