作者springlight (春光乍泄)
看板Eng-Class
标题[请益] delivers significant price???
时间Sun May 9 04:01:19 2010
请问假设情境是在讨论品牌定位的行销口号
目的是诉求物美价廉时
那麽 "delievers significant price" 翻成中文会是什麽?
我只能猜测文意当然是在强调价格便宜
但deliever在英文里的用法真是太活了
又 另一句
"great results and price" 里的result该作何解?
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.2.63
1F:→ hahastarr:result可能是使用完产品的效果吧 05/09 17:55