作者sleeeve (看不到梦想的我)
看板Eng-Class
标题[文法] 请教一个文法问题..
时间Fri Apr 30 17:26:13 2010
It would require
so much manpower
that it would accommodate all the new
residents shifting in the city.
这句没问题。
可是当要写否定，已表示"
不需要这麽多的人力 以至於
没办法容纳新刚搬进来的居民。"
以下哪句才对呢??
It would
not require
so much manpower
that it would accommodate all the new
residents shifting in the city.
It would
not require
so much manpower
that it would
not accommodate all the new
residents shifting in the city.
--
http://www.wretch.cc/blog/sleeeve
You are welcome to browse my blog.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.170.46