作者silent1017 (......)
看板Eng-Class
标题[求译] 一段句子
时间Mon Apr 19 23:07:16 2010
求中译
属句子:
System including bicycle shoes easily attachable
to and detachable from pedal
我的试译：系统包括自行车鞋容易粘贴和可拆卸的踏板
请问我翻得这样对吗? 念请来好怪
麻烦请大大纠正,谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.220.28