作者Irence (我想向你下跪)
看板Confucianism
标题Re: [转录] 他很孝顺 ...我很可怜
时间Tue Nov 16 22:18:46 2004
其实曾子曾在孝经第十五章问过孔子这个问题:
谏诤章第十五
下文摘自
http://book.bfnn.org/books2/1713.htm#a15
章旨】这一章书,是讲明为臣子的,不可不谏诤君亲。君亲有了过失,为臣子的,就
应当立行谏诤,以免陷君亲於不义。孔子因曾子之问,特别发挥谏诤之重要性。列为
十五章。
曾子曰:「若夫慈爱、恭敬、安亲、扬名,则闻命矣!敢问:子从父之令,可
谓孝乎?」子曰:「是何言与!是何言与!」
【白话】曾子因孔子讲过的各种孝道,就是没有讲到父亲有过,应该怎样办?所以问
说:「从前讲的那些慈爱恭敬安亲扬名的教训。我都听懂了。还有一桩事,我是不大
明白的,因此大胆的问:为人子的做到不违背父亲的命令,一切听从父亲的命令,是不
是可以算为孝子呢?」孔子听了曾子的这一问题,就惊叹的说道:这是甚麽话呢?这是
甚麽话呢?
「昔者天子有争臣七人,虽无道,不失其天下;诸侯有争臣五人,虽无道,不失
其国;大夫有争臣三人,虽无道,不失其家;士有争友,则身不离於令名;父有争子,
则身不陷於不义。」
【白话】孔子给曾子详加解释说,父亲的命令,不但不能随便听从,而且还要斟酌其命
令,是否可行。例如上古的时候,天子为一国的元首,一日二日万几之事,元首如有善
行,则亿兆人民蒙福。元首如有过失,则全民受祸。假若有七位敢於直言谏诤的部属。
那天子虽然偶有差错,迹近无道,因有七位贤臣谏诤,时进忠言,勇於匡救,就不会失
掉天下。诸侯若有五位谏诤的部属。改正错误。格其非心,虽无道,也不会失掉他的国
。大夫是有家者,如果有三个谏诤的部属,那他虽然间有差误,这三位部属,早晚箴规
,陈说可否,也不会失掉他的家。为士的,虽是最小的官员,无部下可言。假若有谏诤
的几位朋友,对他忠告善导,规过劝善,那他的行为,自能免於错误,而美好的名誉,
就集中在他的身上了。为父亲的,若果有明礼达义的儿女,常常谏诤他。救正他,那他
不会做错事的,自然也就不陷於不义了。
「故当不义,则子不可以不争於父,臣不可以不争於君。故当不义则争之,从
父之令,又焉得为孝乎?」
白话】无论君臣与父子,都是休戚相关的。所以遇见了不应当做的事,为子女的,不可
不向父亲婉言谏诤。为部属的,不可不向长官直言谏诤。为臣子的,应当陈明是非利害
,明切劝告。父亲不从,为子女的,应当婉言几谏,即如触怒被打,亦不怨恨。君如不
从,为部属的,还当极谏,即如触怒受处,在所不惜,所以臣子遇见君父不应当作的事
情,必须立即谏诤。彼若为人子的,不管父亲的命令是否合宜,一味听从,那就陷亲於
不义,怎麽还能算他是个孝子呢?
【释义】按前数章所讲的,尽是爱敬及安亲之事。对於规劝之道,未曾提及,本章,就
谏诤一事,专题论列,共分三段。首段,因曾子发问,而引起孔子的惊叹,二段,是孔
子举例说明谏诤之重要性。不但谏诤对於君父朋友的道德行为有关,且对於天下国家社
会人心之影响亦大。三段,重说:「从父之令又焉得谓孝乎」一词,是重复慨叹,以提
醒世人不要轻视本章谏诤之意,细按这一章,有双重意思,一面对於被谏诤的君父及友
朋的一种警告说:接受谏诤,不但对於本身的过失有所改正,且对於天下国家,将有重
大的影响,使他知道警惕。一面对谏诤者的臣子及友人一种启示。既要事君尽忠,事父
尽孝,对朋友尽信义,若见善不劝,见过不规,则陷君父朋友於不义,以至於遭受不测
的後果,那忠孝信义,就化归乌有了。
-------------------------------------------------------
其实啊,这种两难局面,是人生中常见的课题。
有时候要找到一个圆融解决的方法,也要费一番苦心。
而我觉得沟通在解决问题上扮演很重要的角色。
仁者,人也,也就是人性中至善光辉的体现。
所以仁要建立义的基础之上。义者,宜也,就是合乎正道,让双方都没有遗憾。
举例来说,大师您想要出家,但是父亲不许,
此时出家符合义吗?所以如果能够藉由沟通,
向父亲说明出家的好处以及自己的想法,我想这是上等的做法。
如果沟通无效,就算此时仍坚持出家,也不会有多大益处。
因为出家之後,你必然放心不下父亲,心中也会有个疙瘩,
觉得好像有什麽缺憾,所以也难以专心修行。
此时要怎麽办呢?难道我们追求自己的理想有错吗?
我只能说出家是要有福分、因缘的,有时候我们余业未了,所以没那个机缘出家。
所以我们只得随顺因缘。不过,重要的是,出家并不在於外相,
只要我们心生出离,就是心灵上的出家了,此时披不披上袈裟都已经无所谓。
倘我们因缘不足,我们也可以发愿,当我们来世因缘具足时,能够有出家的一天。
这是退而求其次的做法。
末学也曾考虑过出家,但是末学知道自己现在对母亲仍放不下心,
所以自己也没有这个福分来出家。
子曰:『不在其位,不谋其政』,现在的我,应该要扮演的是奉养父母的角色。
倘若父母有一天先我而去,我想我就可以了无牵挂的出家去了。
末学的一点经验分享,没有帮到什麽忙
希望见谅^^
--
恰恰用心时,恰恰无心用。
无心恰恰用,常用恰恰无。
~~~~
永嘉大师 禅师集
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.77
1F:推 Jack0:您这篇很棒 ^^b 218.168.202.2 11/16
2F:推 Jack0:帮了我大忙 感恩 <(_ _)> 218.168.202.2 11/16
3F:推 Brahman:欣赏您的见解 61.231.155.185 11/17