作者haehae311444 (FOREVER WE ARE YOUNG)
看板movie
標題[新聞] 《玩命關頭9》約翰希南「愛中國」道歉 推
時間Wed May 26 17:55:23 2021
新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/1991749
《玩命關頭9》約翰希南「愛中國」道歉 推特酸爆：令人尊敬的女士
記者蕭采薇／綜合報導
好萊塢男星約翰希南（John Cena）身兼演員、歌手及職業摔角選手等多重身分，他近日
被微博網友挖出他之前受訪時稱「台灣是第一個看到《玩命關頭9》的國家」的片段截圖
，對此他發文拍影片發文道歉，但此舉卻遭到歐美網友狂酸。
約翰希南加入《玩命關頭9》演出陣容，他學中文多年，甚至可以用中文回答記者的問題
。約翰希南25日凌晨上傳影片，用中文說道：「你好中國，我是趙喜娜，我必須說現在在
《速度與激情9》（《玩命關頭9》大陸譯名）我做很多很多採訪…我有一個錯誤。」
約翰希南更接著說：「我愛、更尊重中國跟中國人。」影片最後，他道歉了許多次，「我
很抱歉，對我的錯誤，對不起對不起，我很抱歉，你必須了解我…很愛很尊重中國跟中國
人，不好意思。」
此舉引起包括路透社、CNN、BBC等多個主流媒體報導，約翰希南也遭歐美網友狂酸，甚至
做梗圖嘲笑他。知名心理學家蓋德·薩德（Gad Saad）更發文諷刺：「尊敬的趙喜娜女士
，看到您對中國道歉的勇氣（針對指出台灣是一個國家的錯誤），我認為您是一位堅強獨
立的女演員，您的魄力真是令人陶醉的性感。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.79.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1622022926.A.7D4.html
1F：推 joyca : john cīna 05/26 18:03
3F：推 massrelay : 人民幣太香了 05/26 18:11
4F：推 a9a99 : 我覺得他不是真的想道歉~只是搏版面而已 05/26 18:22
5F：→ zitoneverwin: 不怕 臺灣觀眾照樣進場支持愛中國的江西南 05/26 18:23
6F：推 justdoit : 這樣酸,女權不會抗議嗎 05/26 18:32
7F：推 valkylin2 : 笑死 螢幕硬漢 現實軟爛 05/26 18:37
8F：推 evravon2866 : 這種事歐美過幾天就忘了，當然選擇舔中 05/26 18:41
9F：→ zitoneverwin: 臺灣人也會忘啊 科科 前陣子一堆玩命粉都會假裝沒 05/26 18:43
10F：→ zitoneverwin: 看到這篇 05/26 18:43
11F：→ lolicat : 我愛中國（的錢）（真香 阿斯） 05/26 19:00
12F：推 vince4687 : 我覺得趙喜娜的道歉影片看起來一臉靠杯樣 05/26 19:01
13F：→ vince4687 : 一看就知道是故意拍的 趙喜娜本人只覺得衰小吧 05/26 19:01
14F：→ ilovetmac175: 他影片其實也沒講啥 05/26 19:20
15F：→ AirOctopus : "學中文多年"還講成那樣，是每年學一句"你好"這樣？ 05/26 19:30
16F：推 wayne5992 : 希望台灣人到時候可以抵制玩命關頭9 這個舔共仔演 05/26 19:41
17F：→ wayne5992 : 的電影可是在幫中國製造飛彈 05/26 19:41
18F：→ macrose : 姜熙娜不意外 05/26 19:42
19F：推 tsujishiori : 薑汁娜 05/26 19:44
20F：推 HyperPoro : 好了拉 推人有人在那邊反串 氣成這樣XD 05/26 19:48
21F：→ laechan : 意圖使人複習廣告電話 05/26 19:51
22F：推 pttha : 有一股愛支味 05/26 19:58
23F：推 fantacy5566 : 江西娜 05/26 20:17
24F：推 carolgilbert: 這明明就是丟到谷歌翻譯 05/26 20:27
25F：推 juniorpenny : You used to be a good guy and then you turned in 05/26 20:34
26F：→ juniorpenny : to a bad guy. 其實這句話是在形容John Cena吧 05/26 20:35
28F：→ qwe875416 : 他不用道歉啊。對岸也不敢抵制 05/26 21:05
29F：推 shaneboyking: 摔角選手本來就演技搏版面啊 沒有錯 05/26 21:35
30F：推 blackwoody : 喜那上新片了嗎？ 05/26 22:18
31F：推 b00668880 : 在中國有十億票房欸，小粉紅抵制不給力啊 05/26 22:21
32F：推 Aesti : 舔中可以拿上億，當然舔 05/26 22:26
33F：推 RachelMcAdam: 趙喜娜，為什麼要加女字旁 0.0 05/26 22:29
34F：→ nwoyao : 原來改名啦 哈哈哈哈 趙喜娜，誠意滿滿，給過~~~ 05/26 22:51
35F：→ nwoyao : 這樣就對了，不要像某人不道歉還嘻嘻哈哈的，真的 05/26 22:53
36F：→ nwoyao : 很不尊重網友們 05/26 22:54
37F：推 misssquid : 喜娜女士，你真的不是在反串嗎？XDDDD 05/27 00:15
38F：推 RoShin222 : 添沒差啦 大家都明白就是嘴巴講講敷衍一下人家 才好 05/27 00:39
39F：→ RoShin222 : 撈錢嘛 05/27 00:39
40F：→ RoShin222 : 跟哄小孩差不多 05/27 00:40
41F：噓 TANGLEE : 明年趙希南要進軍中國電影市場了 05/27 00:46
42F：推 justastupid : 真的變江西娜XD 不過中國人就是這樣 不怪他 05/27 02:35
43F：噓 jaholin : 好吧，畢竟市場規模不一樣 05/27 05:37
44F：→ gngn5566 : 早乳跟晚乳的問題 05/27 06:28
45F：→ jump9128 : 沒誠意啊！道歉只出聲音不出人 05/27 06:36
46F：→ jump9128 : 然後台灣最近電影院應該超慘淡，也不用抵制了，繼續 05/27 06:38
47F：→ jump9128 : 三級沒一部電影票房會好 05/27 06:38
48F：噓 forgr202 : 貼CM PUNK的就別亂了 punk是來炒話題的 05/27 08:34
49F：推 s860382 : 台灣人超級不care這些事 有也只是一下下 05/27 11:44
50F：→ s860382 : 看看某些台灣藝人 之前發一些捧中國的文 05/27 11:46
51F：→ s860382 : 結果拍個台劇或電影 大家還是用新台幣支持XD 05/27 11:47
52F：推 waynechiuzzz: John china 05/27 14:13
53F：→ alinwang : 他只是對玻璃心道歉沒明說台灣不是國家呀. 05/28 11:34
54F：推 fantasyhorse: 要台灣抵制的是故意帶啥風向XD 05/28 14:56
55F：→ fantasyhorse: 道歉影片也只說自己很抱歉而已XD.. 05/28 14:57
56F：推 holy9throne : 學中文的成本還沒撈回來 05/28 21:40
57F：→ Joeng : 美國歐陽娜娜..不意外啦 05/30 08:23
58F：推 cucu1126 : 其實他也只說犯了一個錯但沒說是錯啥，所以回去看他 06/03 14:07
59F：→ cucu1126 : 說錯的就是臺灣是第一個看到該電影的，但我國因為 06/03 14:07
60F：→ cucu1126 : 疫情延期了，錯在不是第一個看到的，他只是要修正這 06/03 14:07
61F：→ cucu1126 : 個錯誤啦 06/03 14:07