作者haha98 (口合口合九十八)
看板movie
標題[新聞] 迪士尼《花木蘭》全台首周票房累計約3,40
時間Mon Sep 7 21:57:23 2020
新聞網址：
https://tinyurl.com/yxf8nzpn
迪士尼《花木蘭》全台首周票房累計約3,400萬，登全台新片票房冠軍
Yahoo奇摩電影
Yahoo奇摩電影
2020年9月7日 下午9:37
迪士尼《花木蘭》上周五正式在台登場，全台首周票房累計約3,400萬，登上全台新片票房
冠軍，本周五（9/11）將加碼推出中文配音版。《花木蘭》有著驚人的景致、壯觀的場景
、刺激的動作、引人入勝的角色，以及一個年輕女子發現真實自我的故事，導演妮琪卡羅
和她的團隊希望電影能夠超越動畫電影吸引到各個國家、族群與世代的觀眾。
「我熱愛這部電影的每一件事，」製片傑森李德熱情地說。「我等不及觀眾看到它了。最
令我激動的是，讓觀眾看到我們是如何重新詮釋動畫電影，把那些他們記憶中並且喜愛的
事物帶入現實。它不是同一部電影，但它是同一主題的不同詮釋。這真的很有趣。」製片
克里斯班德評論道，「這不是把觀眾已經看過的東西以真人重新拍攝。木蘭不是普通的女
主角；她是一位戰士。你或許會覺得你知道她的故事，但你絕對不曾看過或聽過這樣訴說
的故事。」
班德的製片同僚傑克韋納補充道，「木蘭可以讓不論男女，無法做完全自己的所有人產生
認同。你要如何忠於傳統和自己的家庭，又同時忠於自我？，當這些事情彼此矛盾時，這
是自古皆有的衝突。」對於執行製作江志強而言，真人版《花木蘭》將帶給觀眾另一種視
角。「花木蘭對華人男女老幼而言，是一個傳奇人物，她代表著許多中華美德，譬如忠誠
和孝順。很高興可以看到這些美德被推廣到全世界。」
導演妮琪卡羅表示，很難選出製作《花木蘭》時最令她驕傲的一點，但她說，「她對於表
演、電影的畫面和電影的動作場景引以為傲，以及那充滿情感的旅程，與電影的史詩動作
冒險同樣重要。」卡羅很期待觀眾能以非常真實的角度去重新體驗這個故事。「花木蘭的
旅程，是一個女孩投入戰爭，拯救一個國家，而這個故事如此深刻而觸及內心，最令我激
動的是，觀眾可以在完全沉浸的真人演出中體驗這個故事。」
《花木蘭》現正熱映中，9/11（五）中文配音版隆重登場！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1599487046.A.02D.html
1F：噓 q210216 : 可憐哪舔共主角挺港警爛片要op幾次? 09/07 22:07
2F：噓 pyrolith : 要洗多久 09/07 22:08
3F：噓 nicetree : OP 09/07 22:11
4F：推 cashko : 驚奇隊長看了沒 09/07 22:11
6F：噓 Angesi : 舔港警片 拒看！ 09/07 22:21
7F：→ kylefan : 首週票房慘輸上映第二週還精神勝利，好了啦XDDD 09/07 22:25
8F：噓 ae2622 : 這篇新聞內容和前面某篇也太多雷同了吧 09/07 22:26
9F：推 geminitw : 台獨吱叭戒也在肖想木蘭?回家幹林娘卡實在 09/07 22:27
10F：噓 wsxwsx0426 : joke-女版-電影版 怕 09/07 22:33
11F：噓 Robben : 新片沒冠軍 超廢 09/07 22:34
12F：推 barry630621 : 好看，三刷支持 09/07 22:38
13F：推 waakye : 要是輸粽邪 迪士尼關門算了 09/07 22:38
14F：噓 armedlove : 同樣三天區間 還被第二週的天能屌打2000多萬 只好把 09/07 22:38
15F：→ armedlove : 天能當舊片 不然拿不到新片冠軍 哭哭 09/07 22:38
16F：噓 denergy222 : 還洗 09/07 22:39
17F：推 alex016510 : 是該掃滿地的玻璃了.... 09/07 22:41
18F：推 SINW : 看吧 還說什麼抵制 管他舔共 左膠 女拳 黑命貴 星 09/07 22:50
19F：→ SINW : 戰 多數人還不是看到迪士尼就掏出來 09/07 22:50
20F：噓 Sunblacktea : 是要幾篇 09/07 22:50
21F：推 AStigma : 爵卿別忘記繼續抵制舔共企業的黑寡婦和曼達洛人啊 09/07 23:10
22F：噓 AndyMAX : 噁心爛片 09/07 23:15
23F：噓 Primk : 這票房 舔支仔 還沾沾自喜 XDDD 厲害 09/07 23:19
24F：→ adidascx : 糞片 09/07 23:33
25F：噓 xyz0963360 : 天能好看多了，至少能二刷 09/07 23:33
26F：推 if4 : 總算不負我的期待，因為之前太多不利花木蘭的消息XD 09/07 23:34
27F：噓 c58264cathy : 不用說 垃圾共片 09/07 23:34
28F：推 Raikknen : ptt真是反指標 09/07 23:37
29F：推 eric791112 : 這部全台票房沒破2億鄉民都是大獲全勝 09/07 23:38
30F：噓 liusim : 別逗了 這廳數..... 09/07 23:45
31F：噓 DarkBottle : 拒看啦幹 09/07 23:46
32F：噓 kj632868 : 可憐吶ˉ 09/07 23:55
33F：噓 vshchen : 到底哪些人在看的？ 09/07 23:56
34F：→ Wenerrix : 低能片，付我錢我也不願意看 09/07 23:57
35F：噓 loverubio99 : 到底糞片誰在看... 09/08 00:12
36F：→ yesonline : 9/11（五）中文配音版隆重登場 09/08 00:15
37F：→ ims531 : 垃圾片 連中國人都吞不下去 只剩小粉紅藍惱人 09/08 00:19
38F：推 laventidus : 蟑螂大崩潰，快去吃空心菜大便自慰 09/08 00:25
39F：→ nothing188 : 很有可能破億，超丟臉，迪士尼繼續添共 09/08 00:33
40F：噓 nangle : 這部片根本是美國的中菜餐廳裡的左宗棠雞 09/08 00:35
41F：→ nangle : 明明向李安那樣好好拍臥虎藏龍也可以經典 09/08 00:37
42F：→ nangle : 硬是要搞這個什麼左宗棠雞 09/08 00:37
43F：噓 RAFEL : 了不起就20萬人去看，韓粉就500萬了有什麼好意外的 09/08 00:39
44F：→ RAFEL : ？ 09/08 00:39
45F：噓 smdra : 嗯 09/08 00:43
46F：噓 devin0329 : 票房亞軍只能自稱新片票房冠軍，笑死 09/08 00:56
47F：→ devin0329 : 本週是有其他好萊塢大片嗎？ 09/08 00:56
48F：噓 Nepoleon : 教忠教孝去看慈濟大愛台就好了 09/08 01:04
49F：推 evilgenius : 蟑螂加油喔 09/08 01:13
50F：噓 u513212003 : 拒絕貢獻票房 09/08 01:18
51F：推 cct1527 : 法輪功來噓囉～ 09/08 01:21
52F：噓 InMontauk : 以現在的大片數量+迪士尼公主招牌 這成績算差的 09/08 01:23
53F：推 f860506 : 慢慢的玻璃… 09/08 01:26
54F：→ f860506 : 人家講什麼是言論自由 玻璃心破成那樣跟大陸沒兩樣 09/08 01:27
55F：噓 RAFEL : 知道自己玻璃就好3400萬起笑噴，了不起20萬人去看也 09/08 02:06
56F：→ RAFEL : 能高潮 09/08 02:06
57F：噓 s24066774 : 這種成績木蘭粉讚嗨啥，爛得要死自慰三小 09/08 02:07
58F：→ s24066774 : 大片ip續集+沒有其他大片。成績這樣笑死人 09/08 02:07
59F：→ s24066774 : 看看阿拉丁獅子王好嗎？看到三千萬就高潮。眼界是多 09/08 02:08
60F：→ s24066774 : 低？ 09/08 02:08
61F：噓 iketsu : 政治歸政治的滾啦 09/08 02:23
62F：噓 nekomurasaki: 到底是哪些人在看 09/08 02:28
63F：推 lakeisland : 推，真多噓文仔 09/08 02:42
64F：噓 karta0681608: 哈哈哈 09/08 02:50
65F：噓 yonatsumi : 拒看 09/08 03:05
66F：推 folder : 跟原版動畫有很多不同處，勘稱重拍版No.1 09/08 03:58
67F：噓 V70078990 : 到底誰去看 09/08 05:04
68F：→ jcshie : 硬要說新片第一 www 09/08 05:49
69F：→ jcshie : 酸民到底高超什麼 這票房哪裡算好XDD 09/08 05:50
70F：→ jcshie : ＊高潮 09/08 05:51
71F：→ willy61615 : 衝著那些把藝術政治化的人 最少十刷 讓他們崩潰 09/08 05:54
72F：噓 boy02138 : 小粉紅們快點多刷一點，這種爛片根本笑死人 09/08 06:03
73F：噓 s0450336 : 新片票房冠軍，不是本周冠軍？那叫很爛好嗎 09/08 06:30
74F：噓 vickhus : 堅決抵制 09/08 07:32
75F：噓 Oqfyian : 垃圾片 09/08 07:41
76F：噓 a9962300 : 這種糞片付錢給我都不看 09/08 07:43
77F：推 bhis : ptt反指標發威，鄉民又要不開心 09/08 07:43
78F：噓 nevikw39 : 天能變舊片 笑死看你下週怎麼護航 09/08 08:55
79F：→ jcshie : 酸民看不懂票房不要出來丟人現眼^^ 09/08 09:00
80F：噓 ging801112 : 垃圾片 09/08 09:13
82F：噓 likeilike : 政治歸政治 腦袋有洞滾去當中國垃圾人 09/08 09:46
83F：噓 Monta : 笑死 水準低的人貢獻的數字 哈哈 09/08 09:51
84F：噓 hellstar : 推翻中共 光復香港 時代革命 09/08 11:59
85F：噓 gn0391328 : 竟然還有3400萬 黑心女主 09/08 12:00
86F：噓 cathy0610 : .... 09/08 12:14
87F：噓 pawapipi : 補刀 09/08 13:24
88F：→ astrophy : 現實就是不管迪士尼端什麼屎出來，基本盤就是會吃 09/08 13:35
89F：噓 aeoleron : 大外宣來賣電影票 笑死 09/08 16:46
90F：噓 halfmonster : 大爛片 09/08 16:51
91F：推 DORAQMON : 2020下半年的神片，應該沒有大片了 09/08 17:52
92F：噓 edhuang : 可憐哪 是他媽沒別的可以看？ 09/08 17:59
93F：推 vvvvaaaa : 一人一票支持港警維持國家安全秩序打擊暴民 09/08 19:19
94F：噓 breadman : 垃圾片 09/08 21:23
95F：噓 kk032576 : 好棒喔 09/08 23:39
96F：噓 lucywhite : 看完覺得我到底在看什麼，很難看 09/09 14:13
97F：→ Hahafan : 要抗爭就去抗爭 別限制我看電影 我買了三張票 嘻嘻 09/09 22:53