作者IJS (分清客套、禮貌與真誠)
看板movie
標題[無雷] 《返校》台灣影史里程碑 以「恐怖」映射
時間Fri Sep 20 10:41:51 2019
《返校》：一部以「恐怖」映射「恐怖」的里程碑之作
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=71537
出前一廷
從許多角度來看，《返校》都是一部足以稱之為台灣影史里程碑的作品，要是將範圍縮限
在遊戲改編電影這樣的類型裡，那麼就算把全球市場都給算進來，甚至也無庸置疑地可以
稱之為史上最佳，不僅具有相當的娛樂性，同時更兼具深度及歷史意義，讓人看完時打從
心裡激動不已。
相對於故事較為隱晦，將許多細節留給玩家自行連結的遊戲原著，電影《返校》則將劇情
講得清楚許多，甚至還補上了遊戲中明顯未有足夠解釋的情節，使故事在巧妙維持原著氛
圍之際，卻也顯得更加完整，對於角色心境與遭遇均有著更進一步的深入描述。
就連特效與美術方面，《返校》也有著相當出色的表現，在不少鏡頭構圖與視覺呈現部分
，於建構出自身風格的同時，也有足夠餘裕向原作致敬，甚至連遊戲裡的一些解謎性質道
具，也被適當地融入到故事裡，使原本一些意在言外的暗示，全都在故事中被賦予了更為
清晰的脈絡，就「改編」這門學問來看，絕對是一部處處可見巧思的傑出作品。
當然，只要是曾玩過遊戲，甚至只需要看過一些相關新聞，應該都會知道白色恐怖這個時
代背景對於本片的重要程度。但就算擁有著如此嚴肅的主題，《返校》卻絲毫不顯得刻意
或說教。除了利用靈異元素，以「恐怖」來映射「恐怖」之外，本片甚至還讓那些超自然
元素成為了角色內心的罪惡感具象化，使全片在反映歷史的同時，也傳達出角色的內心狀
態，讓故事因此具有一體多面的觀看性，無論你是站在歷史傷口的角度審視，或是從角色
心境作為出發點欣賞，都能從中找到適當位置，被激起相當程度的共鳴。
也因為如此出色的表現，使得本片在劇末畫面一黑，片尾字幕浮現之際，會讓人完全不想
起身，甚至不願發出一語，只想靜靜地聽著片尾曲，沉浸在全片留下的餘韻之中，緩緩地
讓內心的激動平息下來。
《返校》既是類型片，卻也遠遠超越了類型，就跟許多經典之作一樣，告訴了我們一部具
有娛樂性的作品，照樣能散發出如此動人的光輝。許多時候，當創作者想要傳達什麼，或
是講述一些更重的議題，確實就是得透過一則讓人沉浸其中並深感共鳴的精采故事，才更
能達成宣揚的目的，激起討論的漣漪。
就這點來說，《返校》電影版也確實就與其遊戲原作一樣，在不同的領域裡達成了相同的
目標，並成為了各自類別的里程碑之作。而像是這樣的作品，任憑你再看上幾百篇影評的
盛讚，也無法真正體會其中的傑出之處。
你只能親眼去看，親自感受。對於一部真正的好電影來說，除此之外，也再無他法了。
--
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1568947314.A.C13.html
1F：推 angel2324 : 推靜靜的坐著聽片尾沈思這段 09/20 11:03
2F：→ angel2324 : 前幾秒剛看完，心理上的衝擊遠比視覺感覺中很多，這 09/20 11:05
3F：→ angel2324 : 部內容詮釋以及氣氛呈現，內容省思真的很棒 09/20 11:05
4F：推 durian96 : 剛看完出來，大家真的都是默默的聽完片尾最後才走 09/20 11:19
5F：推 yuugen2 : 什麼叫類型片??? 09/20 11:22
http://www.taiwancinema.com/Articles/ArticlesContent/?ContentUrl=53264
6F：推 aesdu : 致自由 09/20 11:24
7F：推 lolovero : 期待親自感受 09/20 11:30
8F：推 uyulala : 剛看完回來，好看 09/20 11:38
※ 編輯: IJS (220.133.81.203 臺灣), 09/20/2019 11:46:19
9F：推 Beandou : 玩過遊戲，看完電影，好喜歡電影的結局比遊戲好的 09/20 11:52
10F：→ Beandou : 結局QQ 09/20 11:52
11F：推 inthesummer : 剛剛看完。很推薦大家去看看 09/20 11:53
12F：→ inthesummer : 沒玩過遊戲也沒關係，不影響 09/20 11:53
13F：推 esor : 剛看完推，心裡好激動啊......一切真的都得來不易 09/20 11:56
14F：推 TiggerLin : 目前正在美奇萊二樓廳 等開始 09/20 11:57
15F：推 armedlove : 晚上要去看 好期待阿 09/20 12:02
16F：推 Sunblacktea : 推 明天才要去看 09/20 12:07
17F：推 usoppp : 業配 09/20 12:08
18F：推 chanbing : 好看，沒玩過遊戲應該也看得懂。 09/20 12:09
19F：推 saskuran : 二十分鐘前剛看完 致自由 09/20 12:11
20F：推 Roarwolf : 致 自由 09/20 12:18
21F：→ zombierick : 致自由？笑了。228外省人被殺害逾萬人，本省人800 09/20 12:18
22F：→ zombierick : 看看紅君支部─謝雪紅，以及「浪人」是怎麼殺害外省 09/20 12:19
23F：→ zombierick : 人。台灣人真得很容易被分化，連求知都不願意。 09/20 12:19
24F：→ zombierick : 228在台北車站周邊，被虐殺的外省人，就不計其數 09/20 12:20
25F：→ zombierick : 遑論全省被無差別殺害事件。謝雪紅當時部隊就有3000 09/20 12:20
26F：→ zombierick : 人，228前就在各地搞反政府跟分化，其實是共匪 09/20 12:21
27F：推 Roarwolf : 果然這議題就會讓有些KMT信徒崩潰 09/20 12:22
28F：→ zombierick : 回大陸以為可以錦衣玉食度終生，結果還是死在勞改營 09/20 12:23
29F：推 pkpkc : 連228跟白色恐怖都搞不清楚的9.2 09/20 12:23
30F：→ yp60802 : 笑死 XDDD 辛苦囉~ 09/20 12:24
31F：推 nekokiko : 一直在那邊本省外省的，是誰在反化 09/20 12:24
32F：推 aguinas : 哈哈國民黨信徒崩潰，要不要好好去看看史料? 09/20 12:25
33F：推 dragon50119 : 一開口就本省外省分得很細，到底是誰很愛搞分化啊？ 09/20 12:26
34F：→ kinnsan : 又用228來模糊焦點啊 09/20 12:26
35F：推 yp60802 : 不意外啦 裝睡的叫不醒 09/20 12:26
36F：推 minoru04 : 每篇都講每篇都被打臉 09/20 12:27
37F：推 dragon50119 : 「我家9.2很乖，一定都是共匪在那裡搞分化的」 09/20 12:28
38F：推 CTTSAI : 返校推起來 09/20 12:28
40F：→ erotogenic : 電玩！場景完整呈現！氣氛和劇情都好完整，感動滿滿 09/20 12:29
41F：推 ed123123 : 支持國民黨 不然台灣早就被赤化了！ 09/20 12:29
42F：推 s87995109 : 白色恐怖又不分本省外省 少在那 09/20 12:30
43F：→ yp60802 : 台灣人應該寧願被日本統治吧 XDD 09/20 12:30
44F：→ uyulala : 現在最靠近那個"赤"的不就是國民黨嗎... 09/20 12:32
45F：→ feldene : 很好的融合遊戲與劇情在電影中 09/20 12:35
46F：推 zfebhee : 每個返校的文下面都有KMT信徒崩潰 笑死 09/20 12:38
47F：推 wfleowang : 228跟白色恐怖都分不清的建議多念點書 09/20 12:40
48F：推 nadekowang : 這篇蠻捧的...希望能有好結果 09/20 12:44
49F：噓 tupolevtu160: 菸糞蟑螂高潮噴汁 09/20 12:45
50F：推 nadekowang : 個人是會支持進場，如果好看會多刷 09/20 12:47
51F：→ nadekowang : 畢竟成本9000萬擺在那，要賣到2億成能小賺 09/20 12:48
52F：推 aesdu : 致自由 09/20 12:48
54F：推 facewind : 自由很重要 09/20 12:57
55F：推 rainbow321 : 不用影射啊 還原歷史而已 09/20 12:58
56F：推 peic : 竟然到現在還有人搞混228和白色恐怖... 09/20 13:05
57F：推 wps0315 : 228跟白色恐怖是兩個事件，228台灣人死比較多，白色 09/20 13:09
58F：→ wps0315 : 恐怖是外省人跟高知識份子死比較多，因為怕當初帶來 09/20 13:09
59F：→ wps0315 : 台灣的中國人有混進共產黨，但不管是哪個事件，都是 09/20 13:09
60F：→ wps0315 : 國民黨在殺人佔多數 09/20 13:09
61F：推 formosanus : ㄧ定去看 09/20 13:19
62F：推 TurtleRun : 那個...這部會很恐怖嗎？以一個完全不能看驚悚片的 09/20 13:22
63F：→ TurtleRun : 人來說，怕看了就不敢睡覺 09/20 13:22
64F：推 uyulala : 我覺得不恐怖，因為那個時代已經過了(珍惜現在) 09/20 13:25
65F：推 johnnysff : 還不錯 09/20 13:44
66F：推 hard9977 : 珍惜現在+1 09/20 13:45
67F：→ sweetie196 : 推 晚上要去看！ 09/20 13:47
68F：推 charlie2010 : 週末跟朋友去看 09/20 13:51
69F：→ egg781 : 有幾處是突然嚇人那種,但返校比較偏劇情片 09/20 13:56
70F：推 TiggerLin : 片中不分外省本身都很慘 09/20 14:13
71F：噓 m4bp6 : 不管是228或白色恐佈，都是國民黨在殺人，這邏輯很 09/20 14:21
72F：→ m4bp6 : 難懂嗎？ 09/20 14:21
73F：推 asd7086 : 加油 09/20 14:24
74F：→ JessicaA1ba : 有李烈就是爛片 09/20 14:47
75F：推 SorrowWind : 真正恐怖的是 直到現在還不肯面對過去造成的錯誤 還 09/20 15:36
76F：→ SorrowWind : 試圖掩飾和竄改歷史的這群人 09/20 15:36
77F：推 Slimeyptt : 致自由 09/20 15:45
78F：推 damnche : 等著看 09/20 15:51
79F：→ mapery : 我不看鬼片 覺得嚇點不多 看了不會疑神疑鬼不敢睡 09/20 16:24
80F：→ fashsboy : 是否該角逐奧斯卡最佳影片獎了？！ 09/20 19:01
81F：推 coastlinee : 致自由。剛看完 真的好看 後勁很強 09/20 19:31
82F：推 avoidless : 很多人聽完片尾才走 包括我 09/21 00:14
83F：推 h100142003 : 剛剛看完 大概9成的人都是工作人員清場才走 09/21 00:40
84F：→ h100142003 : 看完電影的感動真的是讓大家都捨不得走 09/21 00:40
85F：噓 isolaX : 里程碑，這滿滿業味 09/21 02:18