原文出處：https://goo.gl/SbgjhN 柏林影展向來是個樂於表態的影展。今年的競賽片有7部是女導演的作品，評審團女性也 佔了一半，並由女星茱麗葉畢諾許領軍，影展主席Dieter Kosslick也於2月9日簽署了“ 5050×2020”承諾，強調致在2020年實現影展組織與選片委員的性別平等。 所以我們無須意外無論「競賽」（Competition）或「大觀」（Panorama）各單元的開幕 都是女性導演作品，前者選擇的《陌生人的慈悲》（The Kindness of Strangers）刻畫 家暴婦女在旁人協助下重新開始，後者則挑了把三名南非女性糾纏在一起的犯罪電影《平 面國》（Flatland）。但問題是評價都不好，反倒給人政治正確凌駕電影藝術的感覺，況 且這是Dieter Kosslick最後一年擔任主席，因此簽了個2020的性別宣言，更顯得刻意了 。 中國今年有超過10部作品入選不同單元，光是競賽就有張藝謀、王小帥、王全安三位大將 ，然而張藝謀的《一秒鐘》竟在映前幾天以「技術問題」為由退出，國際媒體心知肚明所 謂「技術」就是有無上映許可的龍標，連張藝謀都出問題，許多人也擔心電影審批轉由中 宣部掌管後可能出現的緊縮問題。 王小帥的《地久天長》從一個家庭的巨變帶出大時代的軌跡，既有家庭通俗劇的催淚本領 ，也有以小喻大的內涵支撐，呼聲本來就高，最後王景春、詠梅聯袂奪下影帝、影后。王 景春的演技完全沒話講，實至名歸；詠梅大部分時間都很好，唯獨老戲有點露餡。就像這 部電影技巧地碰觸中國的嚴打、計劃生育、國企改制，讓時代、政策與小人物的生命紐結 得巧妙入心，但最後擺出來的「未來會更好」就明顯少了味，甚至有點多餘，是不是過審 的必要？就不得而知了。 王小帥與金熊獎失之交臂。曾以蒙古為背景的《圖雅的婚事》擒下2007金熊獎的王全安， 這回拍了部百分之百的蒙古片《恐龍蛋》，以魄力十足的大遠景描述一具屍體被發現後所 帶來的影響，在蒼茫草原笑看人際與愛情，人變小了，故事也變薄，節奏也緩了，但評價 不錯，可惜鎩羽而歸。 最終拿下金熊獎的是以色列導演Nadav Lapid在法國拍的《同義詞》（暫譯，Synonyms） ，影片刻畫一個離鄉背井到巴黎闖蕩的以色列男子的經歷，但與一般觀眾預期的寫實或辛 酸截然不同，它時而斷裂，時而瘋狂，有批判有質疑但也顯得有些荒誕，就像它某些語焉 不詳和難以置信的人物關係，讓它注定不是一部具有觀眾緣的影片（去年的《禁身接觸》 也是在柏林拿了一堆獎但外界反應冷淡）。而導演對男主角「巨根」的撩念不忘，也到了 昭然若揭的地步。有了金熊護身，台灣觀眾要看到「原汁原味」的本片，應該不難。 柏林會外獎中備受注目的同志電影「泰迪熊獎」也捨棄了那些流暢、感人的佳作，而拔擢 了粗糙的小成本電影《綠色星球的簡短故事》（暫譯，Brief Story from the Green Planet），這部講一個跨性別者和兩個朋友要把外星人送回家的阿根廷片，乍聽之下很像 拍歪的《E.T.》，雖然謎底揭曉的那一刻稍稍打動到我，但整體敘事與拍攝技巧的簡劣， 也讓不少觀眾奪門而出。中國導演相梓的《再見南屏晚鐘》也拿了個同志電影的評審獎， 這部老爸是同性戀、老媽信邪教的片子是絕不可能在中國上映了（雙重禁忌），導演雖然 有想法，但電影裡面不斷重複的歇斯底里讓人有點受不了，但不少外國影迷倒是既佩服導 演的勇氣也對此甘之如飴。 偏鋒若走得巧，也是有可能領導潮流。但是不是長久之計，卻值得思考。柏林「大觀」單 元的觀眾票選獎可能提供了另一個角度。今年勝出的是日本片《37秒》（暫譯，37 seconds），影片描述出生就得坐輪椅的女孩一心想要創作漫畫，也當上漫畫部落客的助 手，但是當她察覺心血只不過成為別人出名的工具，難免失落。後來靈機一動想轉攻成人 漫畫，但她雖有畫功，內容卻欠缺說服力，社長要求她先有性經驗再談，而在母親的過度 保護及外界異樣的眼光下，她要怎麼找人發生關係呢？影片前半部幽默風趣，後面卻轉成 心靈成長與親子和解的戲碼，有笑有淚，掌聲不絕，得獎並不意外。 而這種素人女主角近乎現身說法的真誠表演，搭配爐火垂青的老戲骨來演父母而產生化學 變化的電影魔法，也在另一部義大利片《達芙尼》（暫譯，Dafne）奏效。患有唐氏症的 女主角坦然自在，在母親過世後，以另類方式激勵父親的表現，震撼也振奮了不少觀眾， 也獲得影評人費比西獎。 在觀眾票選獎中屈居亞軍的塞爾維亞電影《縫合》（暫譯，Stitches）描寫一個女裁縫師 深信兒子出生時並未死亡，而是被醫生和官僚聯手販賣，鍥而不捨追查國家醜聞的故事， 不慍不火，幾場關鍵戲處理得非常好。而居第三的澳洲電影《浮》（暫譯，Buoyancy）則 是柬埔寨少年為了擺脫貧窮，卻成為泰國漁船的禁臠苦工，小男主角的表演十分有力。這 些作品對黑暗的勇於探求，也凸顯了從影展看世界的功能。 明年因為奧斯卡提前到2月初，柏林影展將延到月底舉行。屆時全新的策展團隊會為第70 屆、甚至未來的柏林影展帶來什麼改變？也令國際影壇好奇。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.31 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1550597390.A.924.html