※ 引述《kwinner (鯨魚)》之銘言： : 之前中秋節跟岳母家族旅遊 : 上週陪老婆到南部看娘家阿嬤 因為前兩週都陪娘家活動了 所以原PO該做的事情都做足了 : 昨天家人電話問 : 我要不要去家族旅遊 現在換婆家的活動，原PO自然覺得很可以 : 她：那天有事 你可以自己去 : 我：好 : 中間我沒有跟她說我要去 : 她就有點不開心 老婆先表示當日沒空 搞不好內心是希望原PO換日子 但沒想到原PO認為已經得到老婆同意自己去 所以中間已經跟家人講好出席 後來老婆才知道自己被排除在外 : 我也沒有強迫老婆一定要參加 : 她就覺得身為媳婦的要去 原PO老婆應該是個傲嬌的人 原PO又不會甜言蜜語 我不確定老婆是不是很想跟 但她應該蠻傲嬌需要哄哄的 因為她都覺得她應該要出席 但時間搭不上 這時候要不就是原PO哄老婆不要去做自己的事，要不就是家族出遊換個日子 畢竟老婆都覺得自己應該要出席了 : 我：沒有一定要參加 : 她：要去 : 我：你可以不用去 老婆都說要去了，原PO竟然還叫老婆不用去 這不是找架吵嗎？ : 她不知道怎麼冒這句 : 那天她要用車...可是她沒有駕照 : 她要找朋友載她出去 老婆生氣了 沒想到老公不會讀心術 居然是叫老婆別去 所以就說要找別人載自己出遊 : 我：好，但是你要先辦學習駕照，因為駕照從暑假就開始說了 : 她：這兩件事情沒有關係 : 我：那算了，車子我不用，我也沒有強迫妳去旅遊，也不用學習駕照，這件事就這樣處 理 這兩件事的確無關 老婆感覺老公只是不想把車讓出 找個理由刁難人 但老公也怒了 覺得老婆人不到車也不讓 就是來鬧而已 : 她就不說話進房間 : 我知道問題在哪 : 我：如果她要去的話 就搭大眾運輸 : 她沒有要去就開車載家人去 那麼您們對話應該沒有全部列出？ 這樣看在老婆眼裡 她應該是覺得自己被排除在外 老公其實根本也不希望老婆出席 因為多老婆一人就不能開車載家人去玩 所以當老婆說她要參加 老公反而叫她不要去？ 如果對話是這樣 你可以不用去，你不去的話我就開車載他們 但如果你要去，我們就大家改坐捷運（可代換成任意大眾運輸工具） 一般人如果聽到這種論述 不生氣才怪？ 所以老婆故意刁難人說她要用車 既然老公希望老婆不要去，他才能開車 那乾脆釜底抽薪連車也佔了 看老公怎麼辦 因為誰也不低頭，就一拍兩散 : 她聽到這句就不爽 : 謝謝翻譯 : 對不起各位 整篇文章看完 其實我也不確定老公到底希不希望老婆出席 如果是我 希望另一半出席，我絕對不會這樣講話 沒有希望老婆出席 才會用這樣的論述去溝通 換來吵架生氣的結果也很合理 如果是我 情況一：希望老婆一起去 那當然是先說前兩週都陪娘家活動，接下來是否陪婆家出遊，我也想跟家人去玩，也想跟 老婆牽手一起去走走，大家一塊去比較開心！想辦法哄得老婆開心一起去 情況二：老婆說有事，但仍然希望老婆去 當然是詢問老婆要做的事情有沒有急迫性非當日不可？若沒有，就勸說老婆改日再去，仍 然一起出遊 情況三：老婆真心不能移動日期，老公想用車，希望老婆自己去做自己的事 先表示可惜，跟婆家大家都講好了，不好挪動時間，不然這次老婆有重要事情就先去辦， 自己只好孤單當司機開車載他們去玩，下次再找老婆有空的時間，約一個老婆想去的地方 一起去玩（至於下次要不要大家一起去完全不重要，重要是老婆有去到） 總之從頭到尾都不應該是用車位夠不夠來決定老婆要不要去，車位這事情根本連提都不應 該提，除非真心覺得老婆不重要，車位夠比較重要。人多自然有人多的辦法，老婆若不是 真心想參加，哄兩句就解決了，用車位來講只是傷感情。 不要說老婆，今天朋友約出遊，跟你說蛤～多你一個人沒車位，不然改大眾運輸工具好了 ，你聽到也會覺得自己很多餘吧？跟朋友可能不好發作，只是心冷而已，跟另一半還不吵 一波？？ 若隔兩天朋友說，那個誰誰誰不去了，可以載你一起去喔，你要不要參加？ 有點自尊的人都不會說要去，因為你就是沒這麼重要，只是個後備，朋友尚且如此，何況 是親愛的另一半？ 當然如果另一半不是親愛的人，就另當別論了，你就只是想讓她知道自己沒這麼重要，就 不要換論述能力跟邏輯也沒關係。只是今天如果是我親愛的人，即便去租一台大一點點的 車或想想辦法請其他的家人多開一台車，我也會處理好，辦法是人想出來的，給您參考。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.89.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marriage/M.1602618507.A.A0C.html