作者RainCoffee ( 小路 )
看板joke
標題[笑話] 亂翻譯美國鄉民梗圖(23)
時間Tue Apr 3 18:40:16 2018
連結：
https://roadjeffreyy.blogspot.tw/2018/04/meme23.html
預覽：
https://i.imgur.com/vRqpY6K.jpg
我猜原本是父親節快樂吧
這個切得真的太好
https://i.imgur.com/cPjWJUk.jpg
https://i.imgur.com/4lSar5u.jpg
--
https://www.facebook.com/roadandjeffreyy
小路梗圖粉絲團專頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.55.83
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1522752021.A.535.html
1F：推 cwall1943: 頭！ 04/03 18:40
2F：推 tino1991: 推 04/03 18:49
3F：推 silius: 推 04/03 18:53
4F：推 TAIWANCYD: 推 04/03 19:05
5F：推 KYLAT: Spotify金靠杯XDDDD 04/03 19:10
6F：推 goj908033: 第六推 04/03 19:18
7F：推 s90: 川普希拉蕊髒髒 04/03 19:26
8F：推 vulslsl: 推 04/03 19:44
9F：推 sandiato: 推 04/03 20:02
10F：推 Barcode5566: 可能沒看到來源吧 覺得有點牽強 不過有解釋有推 04/03 20:06
11F：推 goldenfire: 那個英國人在幹嘛@@ 04/03 20:12
12F：推 paulmcfly: 那個英國人應該喝得很醉 04/03 20:35
13F：推 kid1a2b3c4d: 灰色管子是啥 04/03 20:35
14F：推 cobrangelk: 挑剔那張我居然看得懂(掩面 04/03 20:41
15F：推 tommy91124: 以前相機底片的小塑膠罐？ 04/03 20:47
16F：推 tingjj: 相機底片的罐子 我媽都收集來收納印章之類的東西 04/03 20:55
17F：推 poiuy66887: 鴨子黑暗版的你切掉了！ 04/03 20:57
18F：推 st8740212: 你到底是多挑惕？ 04/03 20:58
19F：推 sank: 推 04/03 21:02
20F：→ daflcorn: 復仇那個不是蟬 是蒼蠅吧？ 04/03 21:07
21F：推 chris529tw: 推推 04/03 21:08
22F：推 LoveBea: 推 04/03 21:09
23F：推 talkdiary: 是蟬沒錯啊 04/03 21:24
24F：推 Ggmic: 推 04/03 21:27
25F：推 t02858393619: 推 04/03 21:47
26F：→ king945la: 那張幫小女孩分心的9GAG原文底下才是經典地獄："妳看， 04/03 22:00
27F：→ king945la: 妳爸在那裡、那裡、還有那裡也有一點" 04/03 22:00
其實有看到另外一張樓上的版本，可是和原本的一比落差太大
就翻不下去
28F：推 s9845111: 推 04/03 22:03
29F：推 devin0329: 樓上XD 04/03 22:05
30F：推 changtai: 幹 樓上....XD 04/03 22:09
31F：推 seou: 修馬路不懂 04/03 22:55
32F：推 eiuyt2: 哈哈 04/03 23:06
33F：推 DPPer9527: 幹 26樓……… 04/03 23:16
34F：→ DPPer9527: 修馬路就是玩文字遊戲的感覺 04/03 23:16
35F：→ DPPer9527: 本來想表達的意思應該是 04/03 23:16
36F：→ DPPer9527: 這個情況換在你的國家要修多久？能再兩天修完嗎？ 04/03 23:16
37F：→ DPPer9527: 大概是這樣 04/03 23:16
38F：推 ATMANMARK: 樓上那個根本地獄特急直達車 04/03 23:21
39F：推 wl02433799: 法國是唯一還在用傳統武器的 04/03 23:35
40F：推 hsda: ......太地獄了 XD 04/03 23:35
41F：推 ilohoo: 膠捲盒 04/03 23:42
42F：推 weiweiandy: 推，有梗 04/03 23:43
43F：推 cs951963: 挑剔 笑了 04/03 23:58
44F：推 featherable: 老惹 04/04 00:03
45F：推 juncc118: 這次可以推個選圖 04/04 00:14
46F：→ mklistwso: 法國遇到中國，可能連白旗都沒有，後代都變中華民族了 04/04 00:24
47F：→ mklistwso: ， 04/04 00:24
48F：推 shenching: 哈哈哈哈XDDDDD 04/04 00:31
49F：推 b00668880: 可是許多相反的意見會傷害我的腦細胞 04/04 00:56
50F：→ b00668880: 比如小兒麻痹疫苗會讓小孩得自閉症 04/04 00:57
51F：推 llamaduck: 我以為法國那個是貞德的旗子== 04/04 01:00
※ 編輯: RainCoffee (220.143.55.83), 04/04/2018 01:15:56
52F：推 gipo776: 這次質量不錯喔！ XDDD 04/04 01:55
53F：推 cat654231: 感覺不錯很多! 04/04 03:37
54F：推 nighthunt: 法國的傳統武器至今還有人在使用 04/04 05:56
55F：推 watchapple: 26挑剔那個看不懂 04/04 07:39
56F：推 Gram: 樓上 那是pornhub的頁數 意指你看個A片也可以這麼挑 04/04 07:58
57F：推 Trulli: 推 04/04 08:59
58F：推 datt: 推 04/04 09:01
59F：推 cerberi: 推 04/04 09:04
60F：推 yannicklatte: 推 04/04 10:22
61F：推 kukuma: "並不會造成任何實質上的傷害"會不會比較順 04/04 10:51
63F：推 roger840410: 幹我笑到肚子痛 要下地獄了 04/04 11:34
64F：推 musha1989: 糟糕 原po貼的我笑了 地獄圖我大笑 04/04 11:55
65F：推 zsp7009: "有看到遠處那間孤兒院嗎" 04/04 12:25
66F：推 roc0212777: 法國XDD 04/04 14:16
67F：推 coco2501: XDDDDD 04/04 14:25
68F：推 extrachaos: 最後影片笑死 04/04 14:44
69F：推 n0958799717: 推 04/04 14:48
70F：推 abracadabra5: 笑了XD 04/04 16:24
71F：推 sazdj: 性愛機器人下面的黑色圓柱是什麼？ 04/04 17:34
72F：推 ohpisai: 噢第二張也太可愛了吧 04/04 19:01
73F：→ ohpisai: 預覽的第二張XD 04/04 19:05
74F：推 mazz: ha fat! 04/04 20:07
75F：推 a46bc6wp8: 狗狗可愛 04/04 21:31
76F：推 mapzl: 推 04/05 00:48
77F：推 Octopuster: 推 04/05 02:27
78F：推 a856445: 什麼膠卷的盒子我都不知道 04/05 02:45
79F：推 Sing0703: 底片盒讓我想起20年前四驅車年代我爸用來裝WD40泡培林 04/05 03:05
80F：推 awaken: 推 04/05 08:23
81F：推 user1120: 推 04/06 14:05