US官網連結 https://bit.ly/2UkQJqG 對面官網連結(簡體) https://bit.ly/2UpurE0 雖然今天(4/1)是BZ一整年來最不想面對的日子 http://i.imgur.com/DmeEG29.jpg 但是不可免俗的還是得發個廢文應個景 由於本魯多益大概87分， 所以直接從對面官網簡轉繁過來賺P幣 由於我只玩法師 其他職業技能有沒改到的請見諒 《魔獸世界》8.6.7.5309版本更新說明。 //////尚未完成，不要發布////// 最後更新：2019年4月1日 隨身助手App 更新：魔魔 使用《魔獸世界》隨身助手App全新功能“魔魔”來找到更適合你的坦克、治療者或傷害 輸出者。當你打開魔魔之後，它會顯示另一位玩家的靚照和簡介，你可以自行決定對方是 不是隊伍的合適人選。該功能還包括： 在限定時間（最多3秒）內瀏覽玩家的裝備和成就點數，然後必須快速確定對方能在史詩 鑰石地下城抗住幾頓胖揍。 向右滑動即可要求匹配，並立即發送組隊邀請。 向左滑動徹底拉黑玩家，此為不記名操作，因此別人並不會因為你的拉黑而懷疑人生。 當匹配完成之後，可以選擇不馬上向對方發送消息，這可以讓你看起來不在挂機，而是一 直在使用魔魔尋求組隊。 時機一到，你就可以召集你的新隊友，一起在遊戲中展開冒險！ 綜合 現在烏龜人翻龜殼遊戲有史詩難度了，變成64x64格。 由於阿拉希盆地人機對決的大獲成功（即電腦控制的隊伍與玩家進行對抗），我們決定也 讓電腦去控制隊伍完成地下城了。 現在河芽草(?)在佐斯瓦、斯托頌恩谷地和提拉加德海灣被視為合法作物。 河芽草(?)在庫爾提拉斯仍然是非法作物(這梗不太懂) 種族 現在血精靈新增了“短耳朵”的外觀選項。 用於逃跑的人類種族特長現已重新命名。如今名為“其實我是苗條版的庫人噠” 。 職業 DK 全新符文熔鑄專長：現在你的武器可以讓你傳送到伯瓦爾身邊。沒他你能有今天嗎？多和 老一輩的人聊聊吧，朋友。 新增全新死亡騎士旅行形態：死亡獵豹 鮮血專精的死亡騎士在情人節活動期間無法選擇“碎心打擊”天賦——你們別那麼殘忍。 艾甲專長“染血符文劍”對上一條改動表示驚恐。符文劍，要愛不要染血。 由於最近替代療法開始盛行，導致惡性瘟疫捲土重來。 DH 由於BFA中惡魔的戲份太少，伊利達雷決定去其他地方尋找靈魂了。 飢腸轆轆(?)的施放間隔有些太短了，我們已經從身形上看出了明顯的問題。 最近一次的視力普查結果並不樂觀，所以我們打算降低眼棱的用眼消耗。 小D 德魯伊不穿衣服，他們只要變形成穿著衣服的樣子就好了。 現在向野性德魯伊的頭上扔一片奶酪可以對其造成控制效果。 五隻野性德魯伊可以合體變為巨型機器人。 由於叫聲擾民，石化樹皮將被電擊項圈取代。 叢林之魂已經捐給惡魔獵手。 獵人 哈提已經和雷克薩爺爺在農場過上了幸福的生活。我們向大家保證，哈提現在很幸福。真 的。 出於安全考慮，獵人幻化只能幻化成醒目的橙色。 體型和體重滿足一定限制的寵物，現在可以和你一起享受飛行服務。 生存專精的獵人現在可以裝備箭袋了。 請不要再給你養的喵星人餵那麼多食物了。這很不健康，雖然他們是你可愛的主子。 法師 我們重新製作了法師職業坐騎的數字下載版，專為沒有光碟機的玩家服務。 奧法神兵新增了語音控制系統。以下為語音範例： “艾露尼斯，整理一下我的材料。” “艾露尼斯，給團隊副本記個時間。” “艾露尼斯，播放《Despacito》” (本魯冰火雙修就是不碰奧，所以完全不知道奧法神兵台版叫啥鬼) 由於全球變暖，冰川尖刺的視覺效果現在每年都會縮小20%。 烈焰之地現在更名為“感受我的熱情”。 熾熱之魂已經捐給惡魔獵人。 水包術現在會製造奧術麵包風暴。 武僧 一位酒仙被昇龍霸打了。所以還是要悠著點。 繚繞之霧現已升級為“繚繞之霧豪華至尊版”，由酸奶油和奶酪精心熬製而成。 Dampen Harm(卸勁訣?)已被移除。身體早就不行了——都要發霉了。 迅如猛虎現在簡化為“猛如虎”。 原文：Tiger’s Lust is now rated T for Teen. 有鄉民解惑：Tiger’s Lust翻譯起來像是四十如虎 所以分級要改成保護級 聖騎士 現在黎明之光(手電筒?)更加節能環保，當你離開房間時會自動關閉。 復仇先行者一直在找尋自己的原點(陸版翻譯)。 原文： First Avenger only understood a few of the references in these patch notes. (好像是什麼工程師梗?) 懺悔現在更名為“羞恥”。它現在可以有3層充能，而且每次回想起來就會重置。 異端裁決現在是基礎技能，並且會隨機觸發。天啟降臨！ 牧師 你們的匕首老婆現在改名叫“寶寶之刃(Bae Blade)”。 寶寶之刃會說更多鼓勵你的話。 她會成為你的人生導師。 你可以的，親愛的。 遺言(台版翻末語，陸版翻得比較有味道)現在變為強制選擇的天賦——人之將死，其言也善。 怨恨的魂影(台：祥瑞之靈，這三小？)的怨念更深了。比之前深了40%。 治療之環現在還有其它好用的形狀了。 惡魔獵人拿到了身心合一這個增益效果，但是好像沒什麼感覺，可能是因為他只有身沒有 心。 盜賊 阿偉，你長大了，別再把刀扇掛在臥室的牆上了。 現在不叫“刺殺”專精了，“奇襲”你們又覺得沒有靈魂，所以我們又把名字改了。現在 叫“背刺者”。 為了創造復仇的戲劇效果，宿敵的冷卻時間提高為四十年。 這都快十五年了，暗影打擊仍讓會讓你們想起熔火之心裡一件沒人要的長柄武器。 靈魂之影（神器專長）已經捐給惡魔獵人。 為了讓盜賊職業能夠吸引更多年輕的玩家，我們為暗影之舞添加了一些更加現代的元素 ： 暗影開槍舞 暗影牙籤舞 暗影埋頭舞 薩滿 現在薩滿會隨身攜帶一個圖騰背包，隨時接受交給大地之環的慷慨捐贈。 現在施放裂地術需要穿著特殊的衣物。你必須要穿乾淨的內衣。 現在靜電充能在地毯上的效力提高50%。 現在召喚雷霆也提供短信預約服務了。這都2019年了。 現在岩漿圖騰現在更名為熔岩圖騰，反正都是一個意思。 術士 術士現在不會和惡魔獵人分享自己收集的靈魂了。 以下法術已經從術士技能書中移除，因為幾乎可以肯定這些法術無法獵殺惡魔： 黑暗靈魂 靈魂導管 靈魂打擊 獻祭之魂 爆燃衝刺 靈魂之火 內燃現已升級為電力驅動。 戰士 *現在提供劍刃風暴專用劍袋*，什麼劍都能塞進去！ 戰爭印記現在有更多顏色供你選擇。 暴亂狂戰士比以前更加暴亂了。 點了捍衛天賦的防護戰士現在可以去應聘相關的安保工作了。 屠戮之魂（神器專長）已經捐給惡魔獵人。 現在只有在對方攻擊的瞬間進行完美防禦才能施展強力反擊。(隻狼?) 統計一下DH在這次更新得到的技能跟天賦： 小D的叢林之魂 法師的熾熱之魂 賊的靈魂之影（神器專長） 跟術的靈魂分開算 戰士的屠戮之魂（神器專長） 這梗有點不懂，麻煩懂得大大翻譯一下 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.199.205 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WOW/M.1554123551.A.DD9.html ※ 編輯: guolong (36.230.199.205), 04/01/2019 21:02:04 可以翻成四十如虎 我一開始也是猜是不是美國隊長梗 ※ 編輯: guolong (36.230.199.205), 04/01/2019 21:20:02