作者yizn (yizn)
看板TaiwanDrama
標題[請益] 求推薦適合學中文的熱門臺劇
時間Fri Jul 31 12:14:46 2020
各位版大好
記得以前學生時期老師都推薦看friends學英文
是否有看xxx學中文的推薦臺劇呢？
有沒有版大們看過覺得台語比例低、文化上有台到、不恐怖驚悚、劇本拍攝品質良好的夯
片呢？
如果可以在Netflix 上或HBO上或其他可在美國看到的平台上就太好了！
想起最近很紅的一些高品質臺劇想推薦給正在學中文的美國高中生看
先感謝各位的推薦了（鞠躬）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.91.34 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1596168888.A.F92.html
1F：推 jj96857400: 想見你，如果不要思考劇情的話XD 可以學到很多屁孩用07/31 12:35
2F：→ jj96857400: 語07/31 12:35
4F：→ sodabubble: 但是否每齣戲的播映權都長達三年，須視實際狀況。07/31 12:48
5F：→ sodabubble: 另外，這位學生目前人在臺灣，還是美國？07/31 12:49
在美國耶...真希望人在台灣可以無限制看更多好片！
6F：→ sodabubble: NF、HBO GO有些臺劇片單或許僅有臺灣站的播映版權。07/31 12:49
7F：→ sodabubble: 如果這位學生人在臺灣，推薦在NF收看《糖糖Online》07/31 12:50
8F：→ sodabubble: 不是恐怖驚悚劇，但其實它滿有意義的。劇中的蟾蜍和07/31 12:51
9F：→ sodabubble: 他的阿嬤雖然有講一點臺語，但比例低。07/31 12:51
10F：→ sodabubble: 蟾蜍=劇中 詹嘉尚的暱稱。 07/31 12:52
11F：→ sodabubble: 長達三年只是舉例、以此形容播映權滿長一段時間。07/31 12:53
12F：推 liang0523: 直覺想到「麻辣鮮師」07/31 12:54
13F：推 liang0523: 三立華劇在youtube上也有一些片單，「2個爸爸」和「我07/31 13:00
14F：→ liang0523: 的自由年代」應該也算好看，對話實用日常07/31 13:00
15F：推 yangyx: 我的越南同事在看下一站幸福 雖然不是最近 她也是看得滿07/31 15:04
16F：→ yangyx: 開心的07/31 15:04
17F：→ yangyx: 台灣的NETFLIX上有的不知道美國有沒有 不過推薦：天黑請07/31 15:09
18F：→ yangyx: 閉眼 誰是被害者 麻醉風暴 戀愛沙塵暴 花是愛07/31 15:09
19F：→ yangyx: 天黑請閉眼跟誰是被害者可能有人會覺得恐怖驚悚就是XD07/31 15:11
20F：推 v7q4: 惡作劇之吻1、207/31 15:33
21F：推 lovekimbum: 我可能不會愛你 小資女孩向前衝 我們與惡的距離07/31 18:09
22F：推 Beandou: 如果不限制要近代，然後放鬆的劇，我第一個會想到麻辣鮮 07/31 19:15
23F：→ Beandou: 師，有點六人行的感覺07/31 19:15
24F：→ za9865: 華八的劇情滿生活化的 台詞也比較輕鬆日常 推薦07/31 19:53
25F：→ za9865: 可參考板上的推薦排名07/31 19:54
26F：推 gj73cy9: 這主題好有趣XDD07/31 21:16
27F：推 niny0301: 通靈少女!還可以看一點台灣的文化07/31 21:25
28F：推 yesapple: 麻辣鮮師也很多流行用語耶 而且是20年前的XDD 比較建議07/31 22:49
29F：→ yesapple: 這幾年的啦 friends也有人說會學到老式英文07/31 22:49
30F：推 yesapple: 我反倒覺得韓劇中文配音蠻適合的，咬字清晰，用詞也比較07/31 22:54
31F：→ yesapple: 沒有時代問題07/31 22:54
32F：→ yesapple: 有點害怕在美國少年口中聽到「當我塑膠」之類的話www 07/31 22:55
※ 編輯: yizn (73.93.154.189 美國), 07/31/2020 23:18:32
33F：推 hcarly: 危險心靈 有很多句子會一直重複 很適合練 07/31 23:27
34F：推 may6033: 看條件 我推薦netflix 雙城故事、一千個晚安 07/31 23:29
35F：推 gottabeme: 如果是想見你的話可以看viki，美洲都看得到 08/01 14:41
36F：→ gottabeme: netflix上好像還有必娶女人跟花是愛 08/01 14:42
37F：推 borntoeat: 誰是被害者、天黑請閉眼、越界 08/01 14:52
38F：推 kyouko: 麻辣鮮師雖然久遠 但蠻適合練的 感覺很多台詞會重複 08/02 23:02
39F：推 niny0301: 一千個晚安也不錯 順便介紹台灣風景，不過劇情慢就看個 08/02 23:46
40F：→ niny0301: 人喜好了 08/02 23:46
41F：推 mudee: viki 這網站是合法的嗎？ 08/04 16:14
42F：推 donboonic: 看反正我很閒，關鍵字會一直重復 08/06 08:24
43F：推 mosuni971: 我們發財了 08/09 09:40