作者earltyro (伯茶)
看板StupidClown
標題[聽錯] 真的不是在說 雞雞 跟 蛋蛋啦
時間Sun Aug 1 12:00:24 2021
跟小朋友拼單字練習 通常會說C-A-R Car
今天想說 中英對照一下
我們就開始玩
A-P-P-L-E 蘋果
B-A-N-A-N-A 香蕉
結果剛好丈母娘FACETIME打來
我們家兩位小姐弟 突然衝去電話那邊
說:阿嬤 E-G-G 蛋
阿嬤那邊突然沈默了兩秒
然後尷尬的問夫人: 剛剛孫子說什麼雞雞跟蛋蛋
夫人只好無奈的解釋我跟小孩玩的遊戲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.189.161.43 (香港)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1627790427.A.D51.html
1F:→ Dwccc : 為啥我有已經看過的感覺 08/01 12:05
2F:→ taipoo : 小孩的天真無邪真可愛 08/01 22:13
3F:→ peiyuli : 舉一反三 有前途!! 08/01 22:46