作者kingofpeez (本尊都快變免洗帳號了)
看板StupidClown
標題[聽錯] 聊天時偶爾還是要適時表達完整語意才行呢
時間Mon Mar 15 18:45:21 2021
阿肥我上週假日和朋友、朋友的姊姊和姐夫一起開車去新竹爬山踏青
當車開到新竹尖石鄉時,一片景色宜人
阿肥@後座:好安靜喔! (譯:難得來到這麼清靜的山上,遠離城市的喧囂,真蘇胡!)
姐夫@駕駛座:音樂沒了!快給它催落去!
姐姐@副座:(點選歌單、音量調大)
動滋!動滋!動滋! (整輛車通通給我high起來!!!)
阿肥@後座:......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.10.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1615805123.A.0EF.html
3F:→ kumori : 然後唱What Is Love嗎 03/15 19:35
4F:推 agoy0802 : 大家一起嗨~ 03/15 20:17
5F:推 im31519 : 我光是看字面意義也是會覺得你在嫌太安靜啊 03/15 21:22
6F:推 taipoo : 給你一點熱鬧 03/16 05:30
7F:→ Dwccc : 最討厭那種吵的要死 03/16 07:26
9F:推 jimmy0316 : 觸電的那種感覺 03/16 09:04
10F:→ gogohell2003: 最怕~空氣突然安靜~ 03/16 10:40
11F:推 RC8377 : 看二樓gif腦子就有音樂了 03/16 13:50
12F:→ li72716 : ...... 03/17 02:49
13F:推 kkevinhess1t: 姐夫其實其實對車上安靜的氛圍感到尷尬很久了.. 03/18 00:31