作者blazerwind (布雷什無eeeee)
看板StupidClown
標題[無言] 估狗你...不要這樣人家還小
時間Sun Jul 22 20:03:58 2018
今天難得表姊帶著一歲多的小姪女來找我玩
突然想不起來姪女的英文是甚麼
快速估狗翻譯了一下
https://imgur.com/IKW8D93
估狗你不要這樣...
人家年紀還小
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.175.209
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1532261045.A.914.html
1F:推 zoidsx : ……… 07/22 20:22
2F:推 sp0112358 : 這是被帶壞了吧 07/22 21:09
3F:推 lialia1212 : 真的耶.... 07/22 21:19
4F:→ fcz973 : pretty tight 07/22 22:21
5F:→ saltlake : 侄女 <- 用這餵狗就成 07/22 22:36
6F:推 kannada : 真的耶 07/23 01:23
7F:推 i9100 : 這太誇張了吧 07/23 06:48
8F:→ i9100 : 無法理解程式機器人邏輯 07/23 06:49
9F:→ i9100 : 剛餵google網頁 姪女 英文 沒有出現 07/23 06:50
10F:→ saltlake : 看樓上描述又試了一下,還是出現 Prostitute 07/23 09:26
11F:推 mukey : 這是什麼梗?真的無言了 07/23 09:46
12F:推 kckckckc : 這個真的差太多XD 07/23 10:32
13F:推 Nishikino252: 估狗好壞 07/23 10:42
14F:推 pilione : 這有點糟糕欸…有辦法改掉嗎XD 07/23 11:30
15F:推 duetobe : 這八成又是哪位無聊去"修正翻譯"了 07/23 11:57
16F:推 arishina : 正確是nephew? 07/23 16:10
是Niece唷!樓下答對了!
17F:→ kinoko : 樓上那是姪子或外甥 07/23 16:47
18F:推 alinalove : neice吧? 07/23 16:56
是Niece啦XDDDDDDDDDDDDD
※ 編輯: blazerwind (36.228.175.209), 07/23/2018 19:20:13
19F:推 jaguars33 : 年紀不是問題好嗎 我意思是說 不是年紀的問題好嗎 07/23 19:57
20F:→ Tsunade : .... 07/23 23:37
21F:推 s9845111 : 姪跟妓最好一樣XDD 07/24 01:48
22F:推 nodnarb1027 : 被人亂修吧QQ 07/24 06:51
23F:推 neptune0299 : 我無言以對啊QQ 07/24 12:07
24F:推 fervorya : 一個分類帽的概念 輸入哈利波特會出現__唷 07/24 13:11
25F:推 ponz3963 : .........只有我不懂那個單字!? 07/24 13:20
26F:→ Enlb : 這個……無意間記住另一個單字 07/26 00:18
27F:推 jack99310349: 看笨版長知識 07/26 21:43
28F:推 w8128075 : 25樓 妓女 07/27 21:42
29F:→ w8128075 : 呃 …我是說那個字是 妓女 07/27 21:43
30F:推 HukataNami : 樓上差點要被25樓吉了 好險 07/29 00:57