作者Nynnova (蕪勻)
看板StupidClown
標題Re: [無言] 誰會取這個字......
時間Wed Mar 14 22:21:19 2018
我的名字是“佘OX”
“佘”這個字唸ㄕㄜˊ
(蛇)
因為和“余(ㄩˊ)
(魚)”長得非常像,所以經常被搞錯
其他像ㄕㄜ、ㄒㄩˊ、ㄊㄨˊ等等的發音也出現過
又剛好後面的名字“X”也是罕見字(把這個字打出來的話,就會有人來認親了…還是先保
密吧(((((
而中間的“O”雖然不是罕見字,但是把部首拿掉就會變成別的讀音(就是有人會有邊讀邊_
(:з」∠)_)
因此第一次見面就唸對我全名的人沒幾個QQ
參加活動也常常要注意名字有沒有被抄錯°∀°;
(感謝電腦有複製貼上,讓我名字顯示的出錯率降低了一點點^^;
~~以上是前言,下面正題
大學某堂課第一次點名時
老師和過去許多人一樣把我的名字唸成「魚OX」
嗯,至少唸對兩個字了′U‵…
…
但感到欣慰的同時
,我還是習慣性地糾正道:「那個字唸“蛇”喔~」
於是老師更正道:「魚O蛇——」
語畢,大家不禁哄堂大笑
老師,我說的是第一個字呀(/ω\)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.160.89
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1521037281.A.C5A.html
1F:推 auni: 佘太君03/14 22:25
沒錯就是這個佘^^
2F:推 Kirschmaple: 原來是魚太宇啊03/14 22:54
不是魚太守嗎(X
3F:推 yoyoyoyoyang: 我認識佘喔~~~((自豪XDD 國小看故事書有角色姓佘03/15 01:43
居然www
第一次聽說有故事角色性佘*°∀°*
4F:推 joan33235: 佘詩曼的佘03/15 02:39
沒錯沒錯♪(*^ ▽^ *)
5F:→ saltlake: 老師:原來是魯舌同學03/15 02:53
嗚別把事實說出來(/ω\)
6F:推 no1smkimo: 佘賽花的佘阿03/15 11:21
去查了下才知道這是佘太君的本名(/ω\)
※ 編輯: Nynnova (180.204.197.165), 03/15/2018 12:28:57
7F:推 fatfatfatpig: 我也只知道佘太君,不知道本名03/15 13:20
握手^∀^;
8F:推 perseus0724: 佘算罕見姓裡有名的了,佘太君跟佘詩曼貢獻不小03/15 14:05
真的要感謝他們把這個姓氏發揚光大′∀‵
9F:推 KAORU0w0: 最後一個字是濬嘛(#03/15 18:13
可惜並不是 º▽º ;
(糟糕去查才知道原來這個字唸ㄐㄩㄣˋ((((
提示一下好了
那個字跟我的暱稱有點關係
然後其實它沒有很難唸
只是很多人看到會愣一下^▽^;
10F:推 forgenius: 佘公主在日本又稱佘姬(?03/15 20:55
那我還得長高瘦身隆乳加整型才配得上這個稱號(/ω\)
※ 編輯: Nynnova (101.8.128.71), 03/15/2018 22:09:32
※ 編輯: Nynnova (101.8.128.71), 03/15/2018 22:11:04
11F:推 piao0313: 可是我同學說是念一聲耶!?佘03/15 22:34
真的很多人認為這個字唸一聲
可能是跟賒之類的字搞混然後以訛傳訛的結果
因為去查過它確實是二聲沒錯º▽º ;
12F:推 greywagtail: 嫵?03/15 23:46
至少這是個組得出詞的字^^;
雖然我差點把它唸成二聲(逃
13F:推 zoelee1014: 我好像知道妳是誰XD 是不是畇?03/16 00:31
!
14F:推 boss87922522: 佘直覺想到就是在淡水之前麥當勞旁邊那家店XD03/16 00:45
是什麼樣的店啊°∀°
15F:推 lin01042230: 我有學生也是姓佘,也是超習慣被叫成余03/16 01:11
那應該也被叫到懶得糾正了_(:з」∠)_
16F:推 may6052003: 看到這姓就想起部落客睫毛大說過他們家本來是姓佘的03/16 03:35
17F:→ may6052003: ,結果爺爺那一代時因為爺爺去戶政事務所辦事,填寫03/16 03:35
18F:→ may6052003: 資料完交給公務人員,"好心"的公務員提醒爺爺"你姓氏03/16 03:35
19F:→ may6052003: 的字寫錯了喔,我幫你改一下,沒關係啦不用謝我",(03/16 03:35
20F:→ may6052003: 爺爺好像除了自己名字外也不太識字就傻傻讓人改)然後03/16 03:35
21F:→ may6052003: 大筆一改,從此他們家族就變成姓余了XD03/16 03:35
她好像是在一部漫畫的後記提到這件事
那時看到印象深刻
我們佘姓竟然就這樣少了一個家族(泣
該慶幸我阿公那時公務員沒犯這個錯誤?(X
※ 編輯: Nynnova (101.8.128.71), 03/16/2018 09:05:28
22F:推 no1smkimo: 你有沒有想過其實妳們是姓余的,公務員寫錯字,寫成佘03/16 12:19
這麼說來有些恐怖呢Σ (゚Д゚;)
23F:推 crossline7: 嗨嗨!佘O畇 03/16 13:00
哈囉(′⊙ω⊙`)
24F:推 onlymiss: 我國中地理老師也姓佘~她人很好又會教,好想她哦QAQ03/16 15:53
好老師要記得聯絡哦^^
※ 編輯: Nynnova (49.216.165.100), 03/16/2018 18:23:00
25F:推 mayonaizz: 我的大學普化老師也姓佘!超熱衷教學的大好人(很像媽 03/16 21:07
26F:→ mayonaizz: 媽的感覺XD03/16 21:07
看到有傑出的遠房親戚(?)覺得開心(′∀‵)~♪
27F:推 mugicha: 跟蕪有關?是霍爾移動城堡那隻稻草人的名字嗎!03/16 21:42
蕪勻 菁勻……鯨魚(X
28F:推 palayuch: 我親戚姓余但我看神主牌的祖先是姓佘(中間發生什麼了嗎X 03/17 01:51
29F:→ palayuch: D 03/17 01:51
天兵公務員無處不在Σ(°Д °; )
30F:推 AngusAT: 該不會有諾字吧03/17 02:36
(⊙▽⊙)
※ 編輯: Nynnova (49.219.144.135), 03/17/2018 17:52:34
※ 編輯: Nynnova (49.219.144.135), 03/17/2018 17:52:51
31F:推 rosalic0423: 我剛好相反XD姓余但是老師看成佘XDD 03/18 04:29
32F:推 rainchan: 蘅? 03/19 13:53
33F:推 jybkemf: 14樓說的是佘家孔雀蛤大王 我知道佘也是因為這間店XD 03/29 03:46