作者rosalic0423 (EDG台灣後援會五號工讀生)
看板StupidClown
標題Re: [無言] 誰會取這個字......
時間Sat Mar 10 14:47:19 2018
看到唸錯名字系列也來回一下。
我的本名第一個字和第三個字發音很相近,每次自我介紹就算再怎麼字正腔圓、一字一頓
地唸還是會有人聽錯。
舉個例子就像這樣:
「我叫O、X、Q。」
「喔喔我知道了,OXO嘛。」
「不是,是O,X,Q。」
「QXQ?」
最後只好拿紙筆出來寫……
*
除了名字以外更讓人困讓的是姓氏常常被唸錯。
我姓余,但是很多人聽到的第一反應都是「徐?」
最誇張的是國三某一次段考的成績單上面居然也把我的姓氏打成徐……拜託我都念到國三
了現在才打錯不覺得太晚了嗎……
(而且在此之前跟之後沒有任何一張成績單是打錯字的)
我很好奇在一般人耳中余跟徐聽起來真的有這麼像嗎?
*
去年余光中過世的新聞一出,我的第一反應是「啊又少一個同姓氏的名人了。」
不知道余天不紅以後該怎麼解釋我的姓氏呢……
*
關於名字的另一個趣事是我出生在四月初。我父親說如果我出生在4/1日就要把我的名字
取成ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ,迄今我都不知道他是開玩笑還是認真的……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.18.205
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1520664442.A.1D2.html
1F:推 fushimisaki: 大家都不認識連方瑀我也好困擾QAQ 03/10 14:56
原來已經到了有人不知道她是誰的時候了?!
2F:推 disn365: 許和徐聽起來比較像03/10 19:21
所以我真的搞不懂……
3F:推 Archi821: 你應該擔心減少古文比例之後,會更多人不曉得你的姓03/10 20:18
如果余光中的作品還在課本裡我應該是不用擔心啦
4F:推 boobiegibson: 余光中,余文樂03/10 20:21
不好意思後者我不熟_(:3 」∠ )_
5F:推 poda8103: 余天的余,很好用啊03/10 20:41
萬一他不紅了、沒人認得的時候就慘了……
6F:推 tihtvnc: 余天瑜03/10 21:05
7F:→ lucky1lk: 魚翔拳的魚阿 這都不會...03/10 21:51
不熟余天的話更不可能知道他是誰吧XD
8F:推 foxpig: 余仁傑 好聽啊03/10 22:04
9F:推 aaronchuu: 推樓上余仁傑 我也想到這個03/10 22:52
我爸本來想的名字其實是仁杰啦……
不過後來沒出生在4/1就沒差了。
※ 編輯: rosalic0423 (140.112.204.214), 03/11/2018 00:50:46
10F:→ jack52073: 太可惜,人傑是個好名字 03/11 14:20
11F:→ richard1003: 講人未余通常就知道了吧? 03/11 20:15
12F:→ saltlake: 發文者狀態:正努力成為名人 03/11 23:23
13F:推 wallanslyc: 回一樓!不認識連方瑀沒關係…你可以改口說我姓連連 03/12 23:40
14F:→ wallanslyc: 看的連 03/12 23:40
15F:→ m555888: 余 佘 03/13 12:14