作者terlin10 (小Ya)
看板StupidClown
標題[無言] 日本坐車到新大阪
時間Sat Jul 15 18:37:00 2017
幾年前去日本的時候，從機場搭車要往新大阪
結果遇到車長查票，我跟我女朋友日文都不是很好
只聽的懂一點點，看著車長都會問乘客問題
雖然聽不懂，但是應該是指要搭到哪吧？
故事就這樣開始了…
車長：「!@#$%(你要去搭到哪裡)」
女友：「……(有點緊張)……new おおさか」
車長：「……」
頓時不知道為什麼，突然看到車長恍然大悟的樣子
並非常淡定的說…「喔…しんおおさか」
我後來跟我女友說…虧你還是柯南迷…
新一幾什麼時候改名叫 new一幾了…？
後來…每次搭車，只要車站有個新字的，都會再被我拿出來講 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.35.161
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1500115023.A.2D0.html
1F：→ Straw14: 我看你分手也要找new happy 07/15 18:45
2F：推 jack99310349: 不懂 07/15 19:07
3F：推 tumemanquesp: 新北真的是New Taipei哈哈哈 07/15 19:18
4F：→ tsming: 第三新東京市 07/16 06:18
5F：推 bcqqa7785: 樓上阿里不達? 07/16 13:47
6F：推 beccacca: 新 安中心海上? 07/18 01:20
7F：推 cimskp: 應該是在虧會念"新一"... 其他的"新"卻突然當掉 XDD 07/21 20:25