作者tempodivalse (華爾滋圓舞曲)
看板StupidClown
標題[無言] 大學後英文神退化
時間Wed Jun 14 22:50:00 2017
很多人到大學英文不常使用就瘋狂退化
但我沒想到你退化成這樣啊！！
而且我竟然還看得懂你想表達什麼..
http://imgur.com/a/1bilw
http://imgur.com/a/lHKzG
翻譯
我的期末考完全結束了
我不能ㄎ..ㄨㄞˇ
ㄎㄞˇ
ㄍㄨㄞˇ
我的
語言
.....
.....
我要怎麼拼「語言」
/
靠www
/
哈哈哈
/
/
我幾乎忘了我的單字(?)
我只可以拼出一點點東西
啊啊啊啊啊啊
我變成now how
所以有人可以告訴我“now how”是什麼嗎？？
.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.182.163
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1497451802.A.DE8.html
※ 編輯: tempodivalse (211.72.182.163), 06/14/2017 22:53:25
※ 編輯: tempodivalse (211.72.182.163), 06/14/2017 22:54:29
1F：推 yukizirushi: 怎麼辦我唯一看得懂的只有hahaha 06/14 23:04
2F：噓 thejackys: 閱 06/14 23:14
3F：→ hxsherry: 不能用手機打嗎？ 06/14 23:45
4F：推 aulaul82: 我覺得他應該是說「我現在變成這樣了」 06/15 00:23
5F：→ Straw14: five floor very handsome 06/15 02:13
6F：推 omia: pin true 我居然看懂了 QQ 06/15 02:46
7F：→ za9865: .......看不懂 06/15 03:12
8F：推 cc02040326: 有自動選字還能這樣真不簡單 06/15 03:19
9F：推 jungosh: now how 該不會是本來要說 now bow 腦包吧 06/15 03:25
10F：→ edison9311: Retarded 06/15 06:07
11F：推 flyingpika: 還是 how how 06/15 07:17
12F：推 xxSASxx: 我竟然看得懂pin true跟dan ge 整串文字乍看好像西語啊哈 06/15 08:00
13F：→ xxSASxx: 哈哈哈 06/15 08:00
14F：推 nmnai: 你好猛......我完全看不懂他第二張在說什麼 06/15 08:09
15F：推 h2631878: Danny ge單字 pin true 拼出 06/15 08:43
16F：→ h2631878: dan ge單字 更正 06/15 08:44
17F：推 vct886: 你好強 我從單字那裡就完全看不懂惹 06/15 09:41
18F：推 l2202222: know how? 06/15 09:45
19F：推 bearteddy: 看得豆頁彳艮痛 也退化的太完全… 06/15 09:48
20F：推 fayjai94888: 這個沒有進化過吧，完全是喪失暴龍獸 06/15 10:13
21F：推 winter0723: 看不懂+1 06/15 10:18
22F：推 sakusakurai: how how？？？ 06/15 10:18
23F：推 hefee03: now how 是現在要怎麼辦 06/15 10:39
24F：推 hefee03: @@? 06/15 10:44
25F：推 chanceperson: now how=現在是怎樣？ 06/15 10:49
26F：→ andy8568: 阿不是可以錄音 06/15 11:26
27F：→ callme24601: 為什麼字是ge啊啊啊 06/15 11:28
28F：推 purplevane: 看完頭痛 XD 06/15 11:29
29F：推 carpout: 被推文Now How莫名戳到笑點，圖開不了啦 06/15 11:31
30F：→ LastDinosaur: … 06/15 11:42
31F：推 edisonhello: 叫你朋友用火星文打字啊 vu;454u;4 06/15 12:15
32F：推 LastDinosaur: 這個英文本來就不好吧 06/15 12:32
33F：推 flyaway2214: 推樓上XDDD 06/15 13:04
34F：推 weiwei21009: 我竟然也看到懂www 06/15 13:46
35F：推 flsxh: 我變這樣 現在怎麼辦？ 06/15 14:08
36F：→ flsxh: I became now how 06/15 14:09
37F：推 mirageX: pin ture 太強了XD 06/15 14:22
38F：推 ant0210: 我只知道now bow 06/15 14:39
39F：→ cholux: 看得頭很痛... 06/15 15:01
40F：推 harehi: now bow XDD 06/15 15:28
41F：→ Nishikino252: 覺得不是退化 老實說你英文從沒好過吧 06/15 16:46
42F：推 ritalgy: pin true超好笑XDDDD我竟然也看得懂欸 06/15 18:40
43F：推 kiyousuke: 我還以為pin true是針對… 06/15 19:59
44F：噓 fcz973: 所以原波你問到now how到底是什麼了沒 06/15 20:35
45F：推 Modify: 我一瞬間看成Lagrange... 06/15 21:53
46F：推 Brexit: Lagrange+1…豆頁彳艮疒甬 06/15 22:59
47F：推 dreamycc: 你真的很強 我完全無法 06/16 01:36
48F：推 nana0122: 推pin ture 06/16 08:49
49F：→ tempodivalse: now how =怎麼（變成）現在（這樣） 06/16 09:01
50F：推 roger840410: He gon sanshou I budon 06/16 09:55
51F：推 imwhite: 我都唸howhow 06/16 12:20
52F：→ Louina: ?? 06/16 16:05
53F：推 s32132f: 豆頁痛 06/16 17:36
54F：推 Fallen27: 樓下翻譯 06/16 23:45
55F：推 myer: 天哪 06/17 01:11
56F：推 shirleylynn: pin true我竟然秒懂xDDDDDD 06/17 02:04
57F：推 cathy150672: now how=惱火？ 06/17 13:28
58F：推 catv: 我居然看的懂XD 06/18 00:35
59F：推 escorpion: 了解pin true意思後覺得超好笑的 06/18 04:41
60F：推 medou: =為什麼我會變成現在這樣子~~~ 06/20 20:36
61F：推 liulimoon: 還以為他的now how是烙轟(台)呢(? 06/29 15:09
62F：推 papple23g: 推pin true 07/04 04:13