作者ghyu60 (冷冷)
看板StupidClown
標題Re: [無言] 我不是越南人....
時間Mon Jun 12 20:39:44 2017
看到法國篇的文章
也讓我想到在美國高中唸書的情形
那間學校亞洲人少
除了被當稀有種看待之外 常常要解釋為什麼我是台灣人 但是可以跟中國人溝通 又不會
說泰文
當時快速融入同學的方式 是幫他們寫中文名字 寫在衣服 筆記本 或身體上
某次中午吃飯時間 一個黑人妹子知道我會說中文
興沖沖跑來並揮舞拳腳：「你可以表演功夫嗎？很酷的那種」
接著開始度過一段 為什麼我不會功夫的說明期
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.184.25
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1497271186.A.742.html
1F：推 vetvet: 過一陣子就會變成解釋「為什麼我不會通靈了！」06/12 20:54
2F：推 kevin4201153: 是台灣人為什麼不會說泰文XDDDDDD是故意的嗎哈哈哈06/12 21:14
他們以為台灣跟泰國是一樣的國家（因為音像）
3F：推 Archi821: 就是陸生也不會功夫啊。就美國人很多世界觀也很小啊06/12 21:35
4F：推 mihono: 抓.....龍爪手總會吧?06/12 21:46
※ 編輯: ghyu60 (114.25.215.12), 06/13/2017 00:06:13
5F：推 hypericum: 覺得講中文就會功夫大概都是受到李小龍的影響吧，就跟 06/13 00:26
6F：→ hypericum: 他們覺得日本人不是忍者就是科技宅一樣(？？) 06/13 00:26
7F：推 Archi821: 還有北方中國人說Mandarin南方中國人說 Cantonese 06/13 01:29
8F：→ Archi821: 的說法。然後也不曉得怎麼分界的。 06/13 01:30
9F：推 bisconect: XD 06/13 04:22
10F：→ noonee: 起碼也叫一叫嘛 阿搭～～～ 06/13 09:23
11F：→ noonee: Mandarin 是普通話 Cantonese是廣東話 06/13 09:23
12F：推 czy17: 為什麼他們會覺得說同一種語言就一定來自同國家… 06/13 12:31
13F：推 sf073271659: 不要小看米國人的刻板印象程度 06/17 09:09