作者qwe22992168 (蛋疼)
看板Stock
標題[新聞] 「在台積電工廠見到神的面容」美記者獲准
時間Sat Mar 25 17:34:59 2023
原文標題：「在台積電工廠見到神的面容」美記者獲准參訪後吐感想
原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5599/7054167
發布時間：2023/03/24 15:51:38
記者署名：經濟日報 編譯葉亭均
原文內容：
美國資深記者赫弗南（Virginia Heffernan）在破例獲准參訪台積電位於竹科的晶圓12A
廠後，為老牌知名科技雜誌Ｗired撰寫了長文，並且以「我在一座半導體工廠見到了神的
面容」（I Saw the Face of God in a Semiconductor Factory）為題，寫下了這段奇妙
經歷。
赫弗南表示，她在抵達台灣時思考著民主的命運，同時形容參訪台積電的這一行程，是對
台灣「護國神山」的朝聖之旅。
赫弗南說，在她提出參訪台積電工廠要求屢屢被拒絕後，終於獲得機會前往，並且遵照縝
密的流程穿上了防塵衣才能進廠，就怕微小的灰塵破壞了晶片製造流程。
根據AppleInsider網站引述這篇報導，台積電生產了世界上三分之一的晶片，尤其是為
iPhone與Mac生產晶片。每六個月，台積電13個工廠之一的台南Fab 18廠，就為蘋果雕刻
與蝕刻一百京（quintillion，10的18次方）個電晶體。
赫弗南說，台積電2萬名的技術人員僅占員工總數的三分之一，工程師的起薪相當於每月
5,400美元（新台幣約16.47萬元），這在套房租金約450美元（新台幣1.36萬元）之處，
是非常高薪了。
她也拜會了台積電董事長劉德音。劉德音告訴她，有兩個特質讓台積電的科學人員特別不
同，那就是「好奇心」與「毅力」。赫弗南也對宗教信仰的普遍感到意外，劉德音則說：
「每個科學人員都必須相信神」。
劉德音告訴赫弗南：「我們正在做原子結構。我告訴我的工程師，『要像個原子大小的人
』來思考。」劉德音也引用箴言的一段話，「將事隱祕乃神的榮耀，將事察清乃人的榮耀
」。
赫弗南指出，
台積電工程師把美國工程師視為「嬰兒」（babies），因為他們在精神上沒
辦法經營最先進的晶圓廠。這些說法是回應美國工程師在海外培訓期間，把台積電稱為「
血汗工廠」的說法。
心得/評論：
「我在一座半導體工廠見到了神的面容」
不要再造神了 台灣人只是做著美國人教導的半導體代工
毛利率低 美國人不想做 台灣人撿起來做
結果被台灣人做到世界第一 真的是鬼島奇蹟
台灣服務全世界半導體公司 這是台灣的宿命
誰能擁有先進晶片 誰就能掌握未來 台灣就是科技最重要的一塊拼圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.64.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1679736902.A.2C6.html
1F：→ lpmybig : 月干的面容原來4黑的 03/25 17:35
2F：推 aa6300158 : 美記者：太神了，這些工程師怎麼受得了== 03/25 17:38
3F：→ hijacker : 文組是沒看過工廠哦 03/25 17:39
4F：→ k798976869 : 神的肝吧 03/25 17:40
5F：→ maniac628 : 有看到神的肝嗎？ 03/25 17:45
6F：噓 fakelie : 這紫衣信徒ㄅ 信奉師傅 03/25 17:45
7F：推 stlinman : 聽起來怎麼像高級黑在捧殺 ?! 03/25 17:47
8F：→ gemilay : ？？？？？？？？ 03/25 17:49
9F：→ deepdish : 造神囉 03/25 17:50
10F：推 a0808996 : 美國缺的是神的奴工 應該是這意思 03/25 17:50
11F：噓 yangweiisi : 美記者看過8：30&9：00的生產會議還會這樣覺得嗎？ 03/25 17:51
12F：推 hedonist : 甘...我在GG值小夜時像看到地獄 03/25 17:58
13F：推 azure : 願一切榮耀皆歸於肝 03/25 18:04
14F：→ AndyMAX : 神神神神神！ 03/25 18:04
15F：推 moon1991 : 還以為是說乖乖 03/25 18:08
16F：噓 solomonABC : 神退休了吧這啥爛記者 03/25 18:08
17F：→ Armag : 在印度：甘地只有一個；在台灣：肝帝比比皆是。 03/25 18:10
18F：推 decorum : ic製造若是輕鬆的工作 當初就不會大舉離開美國了 03/25 18:13
19F：推 sqt : 乞丐中的霸主還是乞丐，奴隸中的神，還是奴隸 03/25 18:14
20F：推 henry2003061: 懂吹 03/25 18:14
21F：推 goodjop : 毛利率低? XD 03/25 18:18
22F：推 dai3345678 : 要有健康的肝 03/25 18:23
23F：推 SamWhite : 汝還記得余的容顏嗎 03/25 18:25
24F：推 sua : 有見到一堆乖乖當神拜嗎？ 03/25 18:29
25F：→ bole : 笑死，一點專業都沒有 03/25 18:30
26F：推 xsx : 大奴神！ 03/25 18:31
27F：→ keeperess : 內容就這些? 這長文也太短了吧? 03/25 18:33
28F：推 gg0079 : 領那麼少錢工時又那麼長 真的是神之奴啊 03/25 18:33
29F：推 vlkppa : 原文很長啦，翻譯只翻一段 03/25 18:38
30F：推 marforme : 笑死 神的奴工吧？美國人不輪班更挑戰主管常常不服 03/25 18:39
31F：→ marforme : 從 難怪台灣被看輕 03/25 18:39
32F：推 YJJ : 何不補一句快買股….. 03/25 18:47
33F：推 gamania5972 : 造神造成這樣，有夠噁心 03/25 18:47
34F：推 motan : 把晶片歸給耶穌，阿門 03/25 18:51
35F：推 hutten : 神的肝笑死 03/25 18:56
36F：→ bbignose : 高學歷，奴，缺一不可，信GG得永生 03/25 18:59
37F：→ bbignose : 比台灣奴的沒台灣高學歷，比台灣學歷高的沒台灣奴 03/25 19:00
38F：→ CORYCHAN : 那篇文看完只覺得這女記者腦袋有洞 03/25 19:08
39F：→ CORYCHAN : 把參觀廠區採訪寫成麥加朝聖 係勒 03/25 19:09
40F：推 andy810306 : 製造很輕鬆啊，是因為沒產值大家輪班輪的長才有錢 03/25 19:10
41F：→ andy810306 : 吸引人去，也可以開年薪40萬一人工作4小時就好，還 03/25 19:10
42F：→ andy810306 : 是一堆人搶著去，現在5奈米以下開那垃圾價錢都賺到 03/25 19:10
43F：→ andy810306 : 比美國高薪了，當然要收回去美國製造 03/25 19:10
44F：推 andy810306 : 不用整天高學歷了，那種工作真以為有啥技術，隨便 03/25 19:14
45F：→ andy810306 : 一個會用excel的都屌打好嗎XD 重點是沒人出資蓋廠 03/25 19:14
46F：推 oddoneislove: Sieg G翁！Sieg G翁！Sieg G翁！ 03/25 19:20
47F：推 huk40199 : 新人整包破千萬當然神啊 03/25 19:24
48F：→ huk40199 : 有錢就是屌大不知道？沒出過社會喔 03/25 19:24
49F：→ ccs95209 : 笑死5400鎂算高薪 在美國只能說還不錯高薪稱不上吧 03/25 19:46
50F：→ ccs95209 : 神的面是因為這麼低薪可以這麼奴吧笑死 03/25 19:46
51F：推 oantonyo : 肝神!! 03/25 19:47
52F：推 zzzzzzzzzzzy: 阿努那奇本來就是奴隸人類的神 03/25 19:51
53F：推 andy810306 : 如果美國一餐3美金，房租300美，實質稅率10%那5000 03/25 19:54
54F：→ andy810306 : 美確實高薪啊，怎麼了嗎？ 03/25 19:54
55F：推 strike20xx : 什麼低能報導 03/25 20:15
56F：推 okah : 爆肝之神 03/25 20:18
57F：噓 hungyichan : 到底供啥小== 03/25 20:24
58F：→ fmp1234 : 你不說我還以為是雪紅 03/25 20:37
59F：推 yehwang : 美兵推要炸毀台積電是不是在褻瀆神？ 03/25 20:44
60F：推 WTF55665566 : 是你！？核平聖雄肝帝？ 03/25 20:45
61F：→ geesegeese : 輪班星人被誤認為神了 03/25 20:55
62F：→ Rattlesnake : 只能告訴這位白佬 你不是看到神的面容 你是看到人的 03/25 21:29
63F：→ Rattlesnake : 肝 03/25 21:29
64F：→ Rattlesnake : 美國佬搞不起這行業的啦 不必擔心 美國開卡車的都 03/25 21:31
65F：→ Rattlesnake : 月薪六七萬鎂了 誰跟你去無塵室輪三班才賺那一點 03/25 21:31
66F：推 oyaji5566 : 穿著無塵衣只露出一雙眼睛的神 03/25 22:01
67F：→ qaz12453 : 太神了 血汗當飯吃 遲早去見主 03/25 22:25
68F：噓 jason613 : 小時不讀書 長大當技者 03/25 22:36
69F：推 whface : 神的肝...XD 03/25 23:23
70F：→ tsuneo : 功德圓滿神 03/25 23:59
71F：推 zx610176 : 起薪16.47？ 那至少33了吧 03/26 00:16
72F：推 kevin05233 : 沒看到肝吊在廠裡？ 03/26 00:18
73F：推 ufo15526368 : 見到黃奴 03/26 03:04
74F：推 n1234560a : 翻譯：肝指數這麼高還這麼能幹 神！ 03/26 07:41
75F：推 b18902040 : 是其實原文可能只是oh. my. god 03/26 07:50
76F：→ b18902040 : 被超譯成看到神 03/26 07:50
77F：推 dunjiin : 乖乖是神 03/26 08:24
78F：推 XISM : 記者內心： 03/26 08:46
79F：推 bolovema : 造神囉 03/26 09:16
80F：推 slighsity : 每天都加班做功德 03/26 09:41
81F：→ slighsity : 當然都是神的面容啊幹 03/26 09:41
82F：推 gracefeather: 沒這麼神，但也沒這麼低賤好嗎，會excel就會？ 03/26 09:54
83F：→ piezo : 記者在台G G看到我？ 03/26 10:52
84F：推 esp0122 : 這LP 捧很大喔 這美國記者到底收了多少錢 寫這篇廢 03/26 11:05
85F：→ esp0122 : 文 03/26 11:05
86F：推 jodawa : 肝帝XDD 03/26 11:40
87F：推 GOOGOOfish : 信GG得永生原來是真的 03/26 12:58
88F：→ kougousei : ya配文配成這樣有點噁= = 03/26 14:01
89F：噓 yotama12005 : 那個起薪確定沒寫錯？ 03/26 14:09
90F：推 eknbz : 信GG得永生原來是真的 03/26 16:21
91F：推 Petrovsky : 美國妓者 03/26 17:32
92F：→ reko7379 : 62f虎爛了吧！美國卡車司機月薪6～7萬美金？？年薪7 03/26 17:36
93F：→ reko7379 : 2～84萬鎂？？年薪2千萬～3千萬台幣，比張忠謀還高 03/26 17:36
94F：→ reko7379 : ？？ 03/26 17:36
95F：推 spirit119 : 記者有收錢嗎 03/26 20:01
96F：噓 MakingMoney : 哪裏有神 有神也會被關進監獄 03/26 21:05
97F：推 andy810306 : 確實是會excel就會啊，看來大家都不知道技術難度， 03/26 21:10
98F：→ andy810306 : 重點是要國家扶持的資金買機台跟做實驗好嗎，找最 03/26 21:10
99F：→ andy810306 : 低薪資工讀生定期做實驗，再交給excel專家分析就好 03/26 21:10
100F：→ andy810306 : ，頂多需要幾個有半導體知識的人幫忙確認正確性 03/26 21:10
101F：→ andy810306 : 當然台灣還有優勢是電費超便宜，以300億度電來說就 03/26 21:12
102F：→ andy810306 : 比歐洲省下幾千億電費，算上去毛利可能要砍半嚕， 03/26 21:12
103F：→ andy810306 : 感謝大家幫忙贊助GG員工薪水 03/26 21:12
104F：噓 ChangJimmy : 來生產會議被REVIEW 個30天再來嘴吧 03/26 23:08
105F：→ lookinto : 如果台積電的電價上漲 他就漲價轉給他的客戶吧 台 03/27 03:49
106F：→ lookinto : 積電到歐美設廠的上漲成本 也就轉給他的客戶 維護 03/27 03:49
107F：→ lookinto : 自己的營業利率 不必替他太擔心 除非台積電的客戶 03/27 03:49
108F：→ lookinto : 找得到比他更好的代工來源 03/27 03:49
109F：推 abbasmart : 業配文嗎？Oh my God! 03/27 07:31
110F：推 b425k1719 : 機魂大悅 03/27 12:27
111F：推 andy810306 : 所以美國才要拿回來啊，這種沒技術的東西讓你無腦 03/27 14:21
112F：→ andy810306 : 漲價哦XD 我不會拿去給美國人發一千萬年薪，反正一 03/27 14:21
113F：→ andy810306 : 片wafer漲到一百萬美你還是吞下去 03/27 14:21
114F：→ andy810306 : 上面崩潰的：就是沒技術才要整天review裝忙阿，不 03/27 14:24
115F：→ andy810306 : 然大家東西都一樣是有啥差，不過三星之前被斷原料 03/27 14:24
116F：→ andy810306 : 確實差了點XD 03/27 14:24
117F：→ LightBlueSea: 神的面容不是乖乖 超商都有賣 03/28 22:31