作者Apink ( )
看板KR_Entertain
標題[影音] 170401 tvN 我耳邊的Candy S2E07 中字
時間Sun Apr 2 21:48:20 2017
170401 tvN 我耳邊的Candy S2E07 中字
《我耳邊的糖果》是電影<HER>的真實版，和傾聽我的故事的佚名朋友「Candy」
秘密通話，相互交流、溝通的真人秀綜藝節目。
在節目中明星們也將通過對話來公開自己的日常生活、苦惱以及夢想等內心世界，
同時推理神秘人「Candy」本人到底是誰。
出演: 李準基、朴敏英 徐孝琳
stream http://streamin.to/x5tg67duab16 (感謝sillydry大提供)
OL https://openload.co/f/y1fy8FKQAwA/
DM http://www.dailymotion.com/video/k3icImIIDi3F7EmoHkn
http://www.dailymotion.com/video/k26ggHKxBUFAv5moHmG
翻譯:女漢子字幕組
--
Highlight-不要愁眉苦臉
https://www.youtube.com/watch?v=gwiWRDnW5zw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 184.149.42.130
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1491140903.A.665.html
※ 編輯: Apink (184.149.42.130), 04/02/2017 21:48:54
1F：推 irenehuang15: 頭香推 04/02 21:53
2F：推 lacoryoma : 推推！期待已久 04/02 21:57
3F：推 sammychou : 推推!大感謝! 04/02 22:04
4F：→ lolybeer : 推推！！等好久了 04/02 22:06
※ 編輯: Apink (184.149.42.130), 04/02/2017 22:10:25
5F：推 lolybeer : 推推 剛沒推到XD 04/02 22:10
6F：推 dora1012d : 推推等好久 04/02 22:10
7F：推 smalldee : 推推推推推推推推推 04/02 22:14
8F：推 onedayJ : 這集紅蔘巴妮組真的超好看!!!看LIVE就覺得超感動!!! 04/02 22:16
9F：推 lolybeer : 看live超感動+1 無字也很有感~~~ 04/02 22:18
10F：推 wen2233 : 推~~大感謝^^ 04/02 22:20
11F：推 dblsesame : 真是有勝負心的兩人 又做一次大餐 04/02 22:20
12F：推 msfishstop : 推推>< 04/02 22:23
13F：→ lun6730 : 推！太期待！！！ 04/02 22:23
14F：推 lun6730 : 補推～～～ 04/02 22:26
15F：推 tycousin : 推～紅蔘bunny ! 04/02 22:26
16F：推 lolybeer : 下週紅蔘bunny還有一集番外篇～～太棒啦 04/02 22:30
17F：推 onedayJ : 下周竟然還有真的太驚喜了 以為見面就沒了QQ 04/02 22:50
18F：推 aichan05 : 推～紅蔘bunny！好感動QQ 04/02 22:53
19F：推 dblsesame : 只差四歲而已 就要像長輩一樣說話 韓國人規矩好大 04/02 22:57
20F：推 lolzz246810 : 推推推！ 04/02 22:58
21F：推 lolybeer : 長幼有序XDDD 所以趕快說講半語~~拉近距離 04/02 23:02
22F：推 asdf0921 : 終於等到了～推紅蔘bunny ！ 04/02 23:08
23F：推 SARAH12349 : 這集真的超感動！！不只是年紀差，前後輩關係更大 04/02 23:08
24F：推 SHOW1113 : 有一種知道身分之後關係急整理的感覺，演員好可憐， 04/02 23:11
25F：→ SHOW1113 : 快出戲也要快 04/02 23:11
26F：推 SHOW1113 : 敏英好像水腫，準基好像更瘦了。但兩人相認還是好好 04/02 23:14
27F：推 youliling : 推紅蔘bunny 04/02 23:28
28F：推 niiim7909 : 好喜歡最後相遇的劇情安排，邦尼手足無措的樣子好可 04/02 23:35
29F：→ niiim7909 : 愛，紅蔘怎麽突然不黑洞魅力滿點XD 04/02 23:35
30F：推 chigo : 紅蔘的鏡頭意識跟編劇真是笑瘋我了 04/02 23:35
31F：推 Guy0311 : 邦尼好可愛呀～ 04/02 23:37
32F：推 lolybeer : 走足無措很可愛＋1 擔心她掉進河裡XDD 04/02 23:38
33F：推 moxiandream : 說敏英要幸福的那個瞬間也太美好！ 04/02 23:39
34F：→ moxiandream : 期待下週番外篇 04/02 23:39
35F：推 tatiyoungna : 期待番外篇～ 04/02 23:41
36F：推 focus1001 : 相遇時兩個人對看的畫面好感動！ 04/02 23:41
37F：推 bonon : 敏英馬尾超漂亮的!他們比美香組好看 04/02 23:50
38F：推 sammychou : 中字補完~好好看!紅篸帥氣大爆發! 04/02 23:50
39F：推 luvssica : 這組真的好精彩～～～期待下週 04/02 23:51
40F：推 onedayJ : 敏英啊 要幸福～魅力跟感動破表的一句話>/////< 04/02 23:54
41F：推 lolybeer : 敏英在晚上探出窗戶那邊也很漂亮 讓我想到上集有幕 04/02 23:55
42F：→ lolybeer : 尖塔上的公主的畫面XDD 04/02 23:56
43F：推 sammychou : 當時騎士還不知道公主是誰呢~（糖果後製好厲害） 04/03 00:03
44F：→ sammychou : 最後相見，紅篸跟工作人員串通了嗎？期待下集解惑~ 04/03 00:04
45F：→ evaevahu : 推推！！！ 04/03 00:10
46F：推 Tatehala : 敏英啊要幸福唷 聽了心情都激動起來了，魄力爆發！ 04/03 00:17
47F：推 susukai : 準基跟敏英好有火花!!!擔心敏英掉進水裡+1 04/03 00:19
48F：推 evaevahu : 好好看！！！ 04/03 00:22
49F：推 coconutlin : 推驚喜又感動的一集，最後反轉回到浪漫的紅蔘 04/03 00:22
50F：推 SARAH12349 : 準基一直在演黑洞形象，最後一個"妳真的以為我都不 04/03 00:22
51F：→ SARAH12349 : 知道嗎?"的反轉真的超心空，可以理解敏英聽到那句話 04/03 00:23
52F：→ coconutlin : 敏英臉紅的好可愛啊 04/03 00:23
53F：→ SARAH12349 : 為什麼會突然落淚 04/03 00:23
54F：推 lolybeer : 他前面真的不知道啊~結果最後是製作組放水給提示XDD 04/03 00:28
55F：→ lolybeer : 上集準基問提示 PD說去了就給你 所以大概就是在古城 04/03 00:30
56F：推 stuzumi : 這如果是比賽，紅蔘就是一路落後在結尾逆轉獲勝wwww 04/03 00:30
57F：→ stuzumi : w 04/03 00:30
58F：→ lolybeer : 那邊跟他說的 然後晚上就開始確認了～ 04/03 00:31
59F：→ lolybeer : 一個人的比賽XDD 04/03 00:31
60F：推 SARAH12349 : 我知道他真的不知道啊XD 但就是這反轉很戲劇性 04/03 00:36
61F：推 irenehuang15: 敏英搭船後的臉有比前三集都腫，大概前一晚酒喝太多 04/03 00:38
62F：→ irenehuang15: XDD 04/03 00:38
63F：推 lolybeer : 到最後都不知道的話 見面就要換準基手足無措了XDD 04/03 00:39
64F：推 niiim7909 : 敏英啊要幸福瞬間起雞皮疙瘩！ 04/03 00:40
65F：推 coconutlin : 聽到了紅蔘叫出芭妮的名字，真的感動的快落淚了，一 04/03 00:42
66F：→ coconutlin : 直擔心黑洞紅蔘想不起來 04/03 00:42
67F：推 lolybeer : 可能第二天的菜煮太豐盛了也有差XDD 第一天才煮一碗 04/03 00:42
68F：推 CowBLay : 準基跟敏英接下來該拍我結了!! 04/03 00:50
69F：推 asdfzxc : 這集浪漫又感人~ 04/03 00:52
70F：推 smalldee : 真的是看完好感動QQ 眼淚都落下QQQ 04/03 01:08
71F：推 lolybeer : 紅蔘＆巴尼的下集番外篇預告 04/03 01:11
73F：推 chigo : 超開心還有番外篇~~~~ 04/03 01:26
74F：推 dora1012d : 他們真的好配喔 04/03 01:37
75F：推 dblsesame : 所以製作單位是精心選在4/1播出逆轉勝來鼓勵天下的 04/03 01:48
76F：→ dblsesame : 的黑洞們 不要放棄總有抓到免子的一天 （誤 04/03 01:49
77F：推 yo31919 : 真的好感動！！紅蔘巴尼好搭啊……求去拍我結！ 04/03 02:02
78F：推 jayone : 除了拍我結 想看準基敏英合作一部劇呀 覺得好搭 04/03 02:02
79F：推 koshigirl : 這一集看完心裡暖暖的 >"< 04/03 02:15
80F：推 kamelol : 兩人見面那瞬間覺得好配喔，準基真的是個心思很細 04/03 02:16
81F：→ kamelol : 膩的人欸 04/03 02:16
82F：→ kamelol : 準基看著敏英的眼神真令人心動>///< 04/03 02:17
83F：推 flyheart315 : 敏英完全臉紅害羞的樣子好可愛。。 04/03 02:29
84F：推 linns : 這集好感人又溫馨又浪漫，紅蔘最後逆轉帥氣破錶啊 04/03 03:02
85F：推 xxxangoy : 準基看著敏英的眼神真的感覺得出來很真誠阿 04/03 03:32
86F：推 pigbear12331: 完全逆轉勝啊啊！準基真的超會的!! 04/03 05:49
87F：→ pigbear12331: 黑洞可愛萌，知道後帥氣沉穩大爆發！ 04/03 05:51
88F：推 pigbear12331: 好難抉擇喜歡哪個!?也只有準基可以讓人愛上他的每 04/03 05:53
89F：→ pigbear12331: 一面 04/03 05:53
90F：推 pigbear12331: 真的很怕敏英掉河 (⊙□⊙|||)a 04/03 05:55
91F：推 sammychou : 後來看中字，邦妮真的離河很近啊!感覺很容易掉進去~ 04/03 08:02
92F：→ sammychou : 紅篸的微笑攻擊火力太強大了 04/03 08:02
93F：推 shouting : 紅蔘最後的誠摯微笑威力好驚人！！ 04/03 08:14
94F：推 onedayJ : 兩個人講電話的語氣都愈來愈撒嬌 太可愛XD 04/03 08:22
95F：推 jopojopo : 孝琳的狗好可愛呀!!!!! 04/03 08:23
96F：推 msfishstop : 孝琳被六隻狗包圍感覺超幸福阿～～～～ 04/03 08:33
97F：推 onedayJ : 紅蔘別顧著手插口袋 應該張開手來個重逢的擁抱啊XD 04/03 08:33
98F：推 msfishstop : 紅蔘芭妮這集也好好看，兩人都好可愛～開心還有番外 04/03 08:36
99F：→ msfishstop : 篇>< 04/03 08:36
100F：推 benini : 紅蔘芭尼這集溫馨感人~期待下周相逢後的互動!(不過 04/03 08:53
101F：→ benini : 芭尼看起來好慌張呀!感覺嚇得不輕! XD 04/03 08:54
102F：推 irenehuang15: 再重看還是被準基那段台步就台步該轉身便轉身，自帶 04/03 09:26
103F：→ irenehuang15: 鏡頭感應，說還要從嘴裡吐出糖果放進耳朵，超好笑 04/03 09:26
104F：→ irenehuang15: 笑到哭 04/03 09:26
105F：推 stuzumi : 紅蔘真的好暖啊 ( ) 不管是黑 04/03 09:26
106F：→ stuzumi : 洞還是沈穩的地方都很暖很療癒 04/03 09:27
107F：推 kissnaohito : 推紅篸~額頭露出來氣勢差好多哦！ 04/03 09:55
108F：推 kissnaohito : 蓋額頭-俊俏少年郎，露額頭-成熟帥氣男人味，~昏 04/03 09:59
109F：→ kissnaohito : 04/03 09:59
110F：推 cmgh72 : 最後敏英慌張的好真實啊XD 準基歪嘴笑帥翻！ 04/03 10:03
111F：→ cmgh72 : 整集帶著心心眼看完..希望兩個人可以再度合作啊！ 04/03 10:04
112F：推 sammychou : 希望紅篸邦妮合作+1 04/03 10:06
113F：推 lun6730 : 希望合作+1！XDDD 04/03 10:12
114F：→ lun6730 : 這一集韓網出了超多篇新聞 節目片段也一直霸佔點擊 04/03 10:13
115F：→ lun6730 : 率前幾名～ 04/03 10:13
116F：推 onedayJ : 希望合作再+1 (擲銅板) 04/03 10:25
117F：推 dblsesame : 抱了就變韓劇了啦 慌張的跑來跑去才是真人秀XD 04/03 10:39
118F：→ lun6730 : 邦尼的反應真的很真實XDDD 04/03 10:51
119F：推 irenehuang15: 見面後的反應和美香那組很像，習慣電話溝通後一見 04/03 11:09
120F：推 irenehuang15: 面會嚇的不知所措 04/03 11:09
121F：推 lun6730 : 有點見網友的概念 04/03 11:47
122F：推 ahujean : 請問有人知道敏英煮飯時，那首英文歌是哪首阿??? 04/03 12:03
123F：推 msfishstop : Olly Murs - Dance With Me Tonight 04/03 12:09
124F：推 ahujean : 謝謝m大!!!!!! 04/03 12:18
125F：推 TousBaby : 這對比我結還好看 04/03 13:03
126F：推 llppee20 : 紅參跟邦妮的火花也太強大了吧！ 04/03 13:40
127F：推 onedayJ : 突然發現花美男紅蔘回顧那段 字幕是不是寫: 04/03 14:02
128F：→ onedayJ : 紅蔘有段時間很喜歡石榴XDDDD 04/03 14:03
129F：推 kaikai317 : 狗狗按到拒絕通話也太綜藝了XDDDD 04/03 14:07
130F：推 evaevahu : 希望合作再+1 04/03 14:26
131F：推 sammychou : 紅參現在對石榴超感冒啊~（但當時真的很美） 04/03 14:27
132F：推 lun6730 : 拒絕提到石榴的紅蔘XDDDD 04/03 14:48
133F：推 lolybeer : 希望合作+1 敏英要進組拍古裝了 準基討論現代劇中 04/03 15:54
134F：→ lolybeer : 希望下部可以一起～～ 04/03 15:54
135F：推 stuzumi : 喜歡石榴不是廣告台詞嗎？xddddddd 04/03 16:13
136F：推 rikirene : 原本就蠻喜歡他們兩個,看完更喜歡了! 敏英最後的眼 04/03 16:37
137F：→ rikirene : 神連我是女的都赫爾蒙大爆發啊>////< 04/03 16:37
138F：推 irenehuang15: Bunny在小船上接到電話急忙的戴起墨鏡，兩人同樣是 04/03 16:43
139F：→ irenehuang15: 虛勢性格XD不會聯想到的兩人性格好多相同點 04/03 16:43
140F：推 cckat916 : 這兩個真的太可愛了希望趕快合作啦！ 04/03 17:09
141F：推 lolybeer : 爆～很喜歡他們的畫面 下週還有番外看很幸福啊～ 04/03 17:16
142F：推 sammychou : 期待下周番外~ 04/03 17:37
143F：→ OnlyJun17 : 美女~嫩 石榴~了 揪啊嘿~~洽咕洽咕 耶波及 繆 拿 嫩 04/03 19:42
144F：→ OnlyJun17 : 偶都開???我最愛黑歷史時期啦 04/03 19:45
145F：推 birdd : 叫出"敏英"的瞬間我在電腦前大叫呀啊啊啊!!!!! 04/03 19:51
146F：推 lafee : 請問在認出敏英那邊的英文歌叫什麼呢 曾聽過想不起 04/03 19:56
147F：→ lafee : 來>< 04/03 19:57
148F：推 lun6730 : Only大的推文自帶音效啊XDDDD 04/03 20:05
149F：推 irenehuang15: 回lafee是 Birdy - Skinny Love這首嗎? 04/03 20:23
151F：推 funnyita : 如果可以因此展開好姻緣可以唷～兩人也到了適婚年齡 04/03 21:50
152F：推 rikirene : 推展開好姻緣也可以+1 但這種節目太公開了感覺不可 04/03 22:14
153F：→ rikirene : 能Q_Q 04/03 22:14
154F：推 yo31919 : 這對真的好想站真人cp阿！看的時候好激動 04/03 22:17
155F：推 jonie : 我覺得狼少年的聲音很像演國斗的志洙 04/03 22:17
156F：→ jonie : 希望兩人下次作品合作啊啊啊 04/03 22:18
157F：推 jonie : 請問：敏英在樹下休息的時候放的旋律輕快的bgm歌名 04/03 22:33
158F：推 msfishstop : 輕快的音樂是在問Jason Mraz的I'm Yours嗎 其他都是 04/03 23:04
159F：推 msfishstop : 純音樂可能要等官網釋出BGM清單了 04/03 23:04
160F：推 elsqueenn : J大問的是接電話那時候嗎?如果是的話是Jason Mraz的 04/03 23:04
161F：→ elsqueenn : M大推文了~~~ 04/03 23:04
162F：推 yumeyang : 敏英真的要幸福啊QQ 04/03 23:36
163F：推 moonbf : 敏英好可愛！最後的準基也太帥了～可以一起拍浪漫愛 04/04 02:36
164F：推 moonbf : 劇嗎＋1 04/04 02:36
165F：推 icwlcnblue : 雖然是為了李紅蔘看的～但敏英真的也好可愛 希望兩 04/04 03:22
166F：→ icwlcnblue : 位都要幸福 04/04 03:22
167F：推 janet0814 : 不要拍我結啦....拍浪漫愛情喜劇啊！ 04/04 12:15
168F：推 tresbien : 拍戲比拍我結更容易日久生情啊XD 希望有合作！ 04/04 12:21
169F：推 lolybeer : 以他們兩位的話 應該是對彼此沒興趣才會去我結XD 04/04 12:40
170F：→ lolybeer : 看起來很搭～希望合作戲劇～～ 04/04 12:40
171F：→ checkmater : 敏英好美啊啊啊 04/04 13:27
172F：推 amanda841107: 紅蔘突然的出現，的確讓人看了很心空 04/04 14:09
173F：推 jjxiah : 紅蔘有女朋友了阿~~~~~~ 04/04 15:51
174F：推 MWSR : 徐孝琳的對象是不是李源根? 聲音有點像 04/04 19:00
175F：推 irenehuang15: 猜猜是李宗泫 04/05 09:45
176F：推 windshade : 愛琳大~應該不是我們家阿伯...小郎好像有帶耳環 04/08 17:29
177F：→ windshade : 不過小郎的聲音跟JISOO真的有點像 04/08 17:29
178F：推 peting : 狼少年是歌手tei 04/09 20:30