作者mithralin (工口)
看板Japan_Travel
標題[新聞] 日本擬修法 業者可拒絕不戴口罩旅客投宿
時間Wed Sep 21 20:48:57 2022
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209210221.aspx
日本擬修法 業者可拒絕不戴口罩旅客投宿
2022/9/21 15:50(9/21 17:07 更新)
(中央社東京21日綜合外電報導)日媒報導,日本政府有意修法賦予業者在疫情流行期間,
可拒絕不戴口罩旅客投宿的法源依據。配合最快10月鬆綁外國觀光客自由行,政府也將製作
手冊,避免旅客與業者發生糾紛。
讀賣新聞報導,日本政府有意在秋天召開的臨時國會中,提出旅館業法修正草案。根據目前
得知的可能修法內容,在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)等傳染病流行期間,飯店及旅館業
經營者得要求住宿旅客採取戴口罩等防疫措施,旅客無正當理由拒絕配合的話,業者可拒絕
旅客投宿。
根據現行法令,旅宿業者原則上不能拒絕旅客投宿,想要求旅客配合採取防疫對策也於法無
據。
因此,日本政府在將提出的修正草案中,明定業者在傳染病流行期間,可以要求投宿旅客配
合採取防疫對策。
目前預想要求旅客配合的具體內容,可能會以行政命令方式行之,包括戴口罩、配合量測體
溫及做好手指消毒等。
另外,業者也可要求出現發燒等症狀旅客告知是否感染COVID-19。如果旅客無正當理由拒絕
告知,或是被確認感染時,業者同樣可以拒絕投宿。
厚生勞動省相關人士說,即使是日本現在的疫情狀況也可以適用。日本近期疫情已持續趨緩
。
日本政府最快可能在10月大幅鬆綁COVID-19邊境管控措施,原則上將允許外國觀光客入境自
由行。考量海外愈來愈多人不戴口罩,為防止屆時可能在日本旅宿業者與投宿旅客間發生糾
紛,日本政府將針對修正後的法律等製作解說手冊。
日本社會過去曾發生業者拒絕讓曾感染漢生病(leprosy,舊稱痲瘋病)民眾投宿的案例,為
了不讓此次修法造成歧視,修正草案中也要求業者必須負責培訓從業人員。(譯者:黃名璽
/核稿:何宏儒)
==
基本上上述消息修改法條的消息
只剩下何時宣布通過實施而已
因為日本已經發生多起確診者住在非防疫旅館造成糾紛的事
這個修改法條是讓旅館可以有不接客人的根據
減少與消費者之間的糾紛
至於實際上會怎麼應對這類問題
大概等歐美觀光客進入日本就會浮現出來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.36.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1663764539.A.B10.html
1F:→ s6210603: 看起來日本的規矩還是比較多一些 09/21 20:56
2F:推 rabbitpei: 臨時國會是10/3召開,這樣是不是10/1就開放觀光免簽的 09/21 21:00
3F:→ rabbitpei: 機會很低呀…?會先開國門才開始弄這些配套嗎? 09/21 21:00
4F:推 wwwwwwww: 對台灣人應該不是太大的問題,趕快開放自由行就好整天帶 09/21 22:08
5F:→ wwwwwwww: 口罩沒問題的 09/21 22:08
6F:推 shihui: 沒問題的 這些我們台灣人都做得很習慣 09/21 22:46
7F:推 alan840114: 可以!我會乖,趕快開 09/21 22:53
8F:推 IUOIUOIUO: 鼻屎大的是也要修法 台灣都是指揮中心說了算 09/21 23:01
9F:噓 rascalkun: 日本自己實際遵守防疫的當地人是有多少?論比例也比不 09/21 23:13
10F:→ rascalkun: 過台灣 09/21 23:13
11F:推 davidr: 噓三小 給旅館方法源不行喔 09/21 23:33
12F:推 ivymorita: 我願意戴一輩子.快點開!!! 09/21 23:41
13F:推 BMB2698: 應該是會先餵飽日本國內旅遊吧(說錯是振興XD 09/22 00:45
14F:推 s101881: 日本國內早從去年就一堆人在到處旅遊啦 09/22 03:45
15F:推 satricky: 感覺歐美旅客與旅館的糾紛會更多吧 09/22 05:40
16F:推 valen627: 噓的不爽不要去啊~台灣人口數跟日本比~呱呱呱 09/22 07:40
17F:→ valen627: 太久沒出國~又要台灣看世界了 09/22 07:40
18F:推 scent15: 一堆毛,還在戴口罩真的好笑 09/22 08:41
19F:推 Tatsuko: 這個應該歐美客比較會有糾紛,台灣人配合度滿高的XD 09/22 08:49
20F:推 rocky9137: 台灣人一堆疫情前就很愛戴口罩 說比較好看 = = 09/22 08:52
21F:推 hyde711034: 應該先開放給配合戴口罩的國家自由行 09/22 08:52
22F:→ KFVC: 總比房客們因為口罩問題吵到雞犬不寧好 09/22 08:52
23F:→ KFVC: 實際上旅館實行也很難啦 是要到處裝監視器(? 留個法源不錯 09/22 08:56
24F:→ KFVC: 阿 SARS 後新增的法源也讓台灣平靜了1-2年不是? 09/22 08:56
25F:→ rocky9137: 台灣未來口罩政策是 09/22 08:59
26F:→ rocky9137: 「不用戴,某些例外情況才要戴。」 09/22 08:59
27F:→ rocky9137: 指揮官上節目親自說了 越來越回歸2019之前才是正常 09/22 09:00
28F:→ bkebke: 明年可能就不會強制戴了 除非下一次要用 不然立這法? 09/22 11:11
29F:推 decom: 歐美無所謂,支那在自鎖個幾年比較讚 09/22 11:18
30F:→ enjoyyou: 有設條件阿 流行病傳染期間 09/22 11:37
31F:推 wcc960: 堅定支持中國清零政策 把全球中國遊客也一起清零XD 09/22 13:06
32F:→ wcc960: 給旅館好辦事也好 至少有法源依據 09/22 13:08
33F:推 nagisanoff: 腦殘反口罩的臭嘴是日本規定就閉嘴了 09/22 13:08
34F:推 gottsuan: 戴口罩到底是有多難? 規定要戴 戴就好了 09/22 13:17
35F:噓 injolababy: 那麼愛戴口罩 疫情一樣嚴重 笑死 09/22 14:01
36F:推 concrete2536: 戴口罩啦,比較衛生 09/22 14:19
37F:→ gottsuan: 跟愛不愛沒關係 是規定要戴就戴 有什麼難的 09/22 14:45
38F:→ gottsuan: 根本沒必要想愛不愛戴這個問題 戴是一個簡單的事罷了 09/22 14:46
39F:→ milleniue: 就算不用戴,應該還是一堆台灣人會戴好戴滿 09/22 17:08
40F:→ carava: 我疫情前就會戴,像是搭捷運跟搭飛機,純粹是不想感冒跟 09/22 20:40
41F:→ carava: 鼻子太乾,我感冒就會鼻竇炎很麻煩 09/22 20:40