作者Napoleon313 (司辰)
看板China-Drama
標題[閒聊] 派對咖孔明的蜀旗 VS 風起隴西的漢旗
時間Mon May 23 13:56:10 2022
聊聊當季的兩部三國題材相關的影視作品
《派對咖孔明》和《風起隴西》
派對咖孔明出現的蜀旗，已經被討論過一輪
https://imgur.com/vr9QZHU.jpg
https://imgur.com/pOJDeKh.jpg
日本ACG出現蜀旗也非首次，算是慣例了
https://imgur.com/BTVVHZL.jpg
也不能怪日本人，連對岸的三國正劇都免不了
https://imgur.com/MhPTGEG.jpg
https://imgur.com/a4BYvpc.jpg
電影《見龍卸甲》的「大蜀國萬歲」
https://imgur.com/0Gd2NIo.jpg
理由不外乎怕觀眾會混亂看不懂，才約定成俗都寫蜀
不過這說法，是不是太小看觀眾處理資訊的能力？
最近也在看剛上檔的三國諜戰劇《風起隴西》
題材是比較新鮮、另類的諜戰類型，除編劇不錯外
亮點是各種細節安排，不得不說很用心啊！
例如，諸葛亮本營的大纛，上面寫的是「大漢丞相武鄉侯」
https://imgur.com/QWtrvFt.jpg
為馬謖求情的蜀臣，台詞講的都是「大漢」而不是自稱「蜀」
https://imgur.com/rxSFYun.jpg
諸葛亮和楊儀在營前談話，背後的旗幟也是「漢」
https://imgur.com/WOGveKr.jpg
城樓上的旗子也是「漢」
https://imgur.com/liIy05T.jpg
這部是曹魏方稱呼蜀漢方的才叫蜀
蜀漢方的自稱則一律是漢、大漢、漢室
沒看過台詞這麼正確的三國影視劇...真舒服
這是第一個蜀漢方正確自稱「漢」的影視作品嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.137.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1653285372.A.475.html
1F：推 TheAVKing: 推細節，台詞道具都讓人驚艷 05/23 14:11
2F：推 tetsumi324: 柳瑩一直自稱小女覺得很奇怪 05/23 14:37
3F：推 kokohito: 風起隴西好看，很細緻 05/23 15:35
4F：推 pop9009: 虎嘯龍吟中也是用「漢」稱呼哦！推王洛勇老師的諸葛亮。 05/23 17:20
5F：推 william7497: 推細節,這部真的好看 05/23 21:26
6F：推 suhhwanjen: 沒注意到 厲害 05/24 00:29
7F：推 zkow: 當時自稱漢吧 05/24 03:04
8F：推 skullxism: 這劇蠻用心的 05/25 01:34
9F：推 kuninaka: 王洛勇演得很好，他還用英文朗讀出師表過 05/26 01:36
11F：推 linjolene: 哈哈想歪樓推一下派對咖孔明 好好看^_^ 05/26 08:29
12F：推 darkpoppy: 細節感人 05/26 09:24
13F：推 CHJ1412: 也歪樓推個派對咖孔明(咦) 05/26 21:18
14F：推 shizukayue: 同樓上歪樓推派對咖孔明，今天英子（96貓）會有新歌XD 05/27 13:57
15F：推 mekiael: 王洛勇的諸葛亮是我覺得演得最好的，每次看都止不住眼淚 05/27 22:19
16F：推 Kunimoto: 類似中華民國跟台灣的關係吧 05/28 15:59
17F：推 joyvita: 推，很精緻的戲，片尾孫令碎念真的好好笑 05/30 00:46
18F：→ kaeyo: 框漢.. 框扶漢室不是口號而已 05/31 05:53