C_Chat 板


LINE

異世界悠閒農家Web #044 酒的完成與來客(魔王的使者) (補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/44/ ------------------------------------------- 酒做出來了。 露與提亞提案說差不多該來試試最初裝桶的葡萄酒,於是試飲會就變成了葡萄酒披露會, 完全成了宴會。 雖然覺得做了不少葡萄酒出來,但因為人數增加了不少消費量也變得很驚人。 一次宴會就喝光了四個酒桶。 算了,也有繼續栽種釀酒用的葡萄,收穫之時便能繼續裝桶不停地釀製,不過...... 評價太好了。 「頭一次喝到這麼好喝的葡萄酒。」 「是阿,真好喝!」 「葡萄酒有這麼好喝阿~」 「再來一杯!」 「喝太多了啦! 再稍微客氣......不對,雖然確時也分到了我的那份。」 確實不會不好喝,是有那麼一點點成了葡萄酒......但我覺得並沒有她們所說的那麼好。 熟成也是,覺得還是太甜了,不過...... 「老爺, 來增加葡萄田吧!」 「主人, 也許經驗還很不足,但也請讓我們來幫忙。」 「村長, 酒桶就交給我吧!」 於是就要來增加釀酒用的葡萄田了。 算了,是沒關係啦...... 順帶一提,小黑們也評價了葡萄酒。 被消費掉的四桶之中,其中有一桶說是小黑們喝光的也不為過。 狗......不對是狼,目擊到了喝醉酒的狼步伐蹒跚地走著這一罕見的光景。 之後,奇妙地感覺到小黑們特別投入了警備到釀酒用的葡萄田......希望是我的錯覺。 葡萄酒並不時常喝,有宴會或活動時才會拿出來。 雖然有些許不滿,但也都能理解。 要是常常喝的話,一下子就會喝完這點大家都心知肚明吧。 雖然我並不討厭葡討酒,但也沒有那麼地渴望,在我的意識裡葡萄酒算是嗜好品的印象較 為強烈。 在前一個世界的中世紀,能夠時常喝到葡萄酒是因為能夠飲用的水很貴重,但在這裡有水 井能汲水所以並沒有那麼拘泥於葡萄酒的必要。 不過,時不時就搬出理由要喝葡萄酒這現象持續增加中,但那又是別的話題了。 飼養牛與雞這檔事,是為了確保牛奶與雞蛋。 更是為了能讓我做更多種的料理。 但由雞蛋來增加雞隻這點很重要,所以也不能拿得太多。 姑且只吃在雞舍以外的場所產下的雞蛋,確保了每日能有數顆。 試著使用它們來製作簡單的料理。 首先是煎蛋捲,只用鹽與胡椒做調味...... 好吃。 好懷念的味道。 撇頭一看,是把下顎擺在桌子上的小黑。 給了他一點。 小黑很滿意地吃著。 下一個是......布丁。 雞蛋跟牛奶,再加上砂糖就能製作。 砂糖已經由甘蔗製作出來了,十分充足。 試著製作並倒入木製杯子中。 感覺不錯。 最終步驟之冰鎮是必要的......放地下室應該可以了。 這段時間來實驗製作焦糖。 焦糖是只要砂糖加水加熱就好。 只不過,看似簡單卻很困難。 燒焦了數次後就完成了。 這大概是不行的吧。 這焦糖有著燒焦的味道,同時又很甜。 本應該做著其他作業的露、提亞、芙蘿拉還有安他們,不知何時都在門的附近往這邊看著 。 ...... 布丁因為雞蛋的關係只製作了5個,因此發生了小小的爭執。 安他們即使以露或芙蘿拉為對手,也並不會就此退讓呢。 我一邊想著這種事,放棄了我的布丁獲取權。 這之後,為回應知曉了布丁的莉亞及古蘭瑪莉亞她們的要求,好一段時間雞蛋都成了製作 布丁專用的。 雞,希望能快點增加。 村子來了客人。 這還是第一次。 華麗的服裝,看起來像個貴族般。 只不過裝飾很少,說不定是個官僚。 古蘭瑪莉亞們一般警戒著,他獨身一人到來。 來客,並不是人類。 就我的感覺來看,應該是被稱為惡魔或魔族才正確的種族。 不知道是否因為如此,在迎接他的場所之中有不少的人以備戰狀態聚集著。 露、提亞、芙蘿拉、然後是悠然的小黑們,莉亞她們高等精靈與達加他們蜥蜴人各個都手 持武器。 安她們也都在這,只不過是在我的背後隨時待命。 帶著他的雖然是古蘭瑪莉亞,但庫迪爾跟柯洛尼都不在這。 全員都集中在這是很危險的。 因此座布團也不在。 「我是魔王的使者。 想與這個場所的代表見面。」 魔王的使者。 雖然看起就像是個普通人類,但果然是惡魔或魔族是嗎? 總而言之,被呼喚而走出去。 「是我。」 「是閣下?」 對手在一瞬間露出呆滯的表情,但馬上就變了回去。 就這麼不像個村長嗎。 「失禮了。 我的名字是畢傑爾。 魔王的使者。」 「我叫火楽。」 因為煩惱著是否應該講出姓氏,於是就乾脆不講。 對方也只報出名字,沒關係吧。 確認完我的名字之後,名為畢傑爾的男子就把能證明自己是魔王部下的證明與文書示出, 並把伴手禮交了過來。 「這是我的見面禮。」 「您太客氣了。」(譯菌:可以,這很日本!) 不是很清楚究竟收到了些什麼,但露稍微歡喜的表情應該代表是不錯的東西吧。 本來的話,應該跟他進行一下各種寒暄才對吧,但我直接切入主題。 「魔王大人怎麼說?」 姑且在魔王後面加上大人兩字。 要是在奇怪的點上起爭執就麻煩了。 「想與此場所就關係上進行討論協商。」 「只有這個口信嗎?」 「不、不是,我有一定程度的權限, 在此場所相互締結協定也是有可能的。」 「嗯ー......原來如此。」 想討論與我們這個地方的關係。 還記得之前聽聞過這裡是算在魔王的勢力圈內。 也就是說,是要繳納稅金的意思囉? 還是說要我們滾出去? 之前也聽過說,並沒有必要在意什麼事都沒有支援的魔王。 該和露與提亞商量過比較好嗎? 待我把視線投向其他人時,全員都是一副完全交給我的眼神。 ...... 原來如此。 被托付了。 交涉。 交涉的基礎,最初的提案要強勢些。 「只要能認可在這裡生活,就繳交一成的收穫物來當做稅金。」 10%。 試著說了如暴利般的稅。 與其之後討價還價被要求更加重的稅,不如主動支付對我們算便宜的稅。 即使想裝獨立也是沒有辦法吧。 繳納稅金,姑且表現出不會忤逆魔王大人。 只不過,這只是不知道行情的最初強勢。 因此是收穫物的一成。 「唉、可、真的可以嗎?」 阿勒? 對方很驚訝。 而且並不像因為我所說的稅金太低而被驚訝到的樣子...... 如果是這樣子的話,追擊! 「每年的冬天前過來收取吧。」 試著說了想要稅金的話,就自己過來拿。 「知、知道了。(承知しました,較為尊敬的說法XD) 會照這樣妥善處理。」 阿勒? 這之後,不知不覺就談妥了。 稅金為收穫物的一成。 但是,只限定農田的作物。 牛奶、雞蛋、蜂蜜、酒一概不給。 還有就是收穫量太少的也不給。 嚴格來說,最少會有一大木桶滿的收穫物吧。 如果魔王側還有想要的東西,認可對方支付等價物來購買。 剛剛說的話就在這裡用書面作完統整後,畢傑爾就回去了。 到底是剛剛有些說的太強硬了點,書面統整時反省了,並交給了他土特產。 畢竟也收了他給的。 「......那樣子就行了嗎。」 對於我說的話,每個人都稍稍苦惱。 然後露就說話了。 「我認為這一手並不差。 納稅一事就代表,對方不得不保護我們這方。」 「也是呢。 話雖如此......呵呵,一成嗎。」 提亞有趣地笑了。 聽她們說,以收穫物繳納稅金的情況,五、六成才是理所當然,根據地點位置甚至到九成 都有可能。 「要他們來收取這點也很好。 暗示了不會允許對方派駐人員在這裡。」 安點了點頭。 唉? 但我沒有那種意圖阿...... 「這裡的收穫,每年都能進行數次。 只要他們只來冬天前的那一次,就不可能算的出正確的收穫量。 事實上,只用了不到一成的稅就得到了魔王的庇護......真不愧是村長。」 莉亞統整了見解。 我一絲絲都沒有那種打算,還想好好計算出來繳給他們的說...... 難不成這就是這個世界的感覺嗎。 不管怎樣,解散。 各自回到自己的作業去。 順帶一提,畢傑爾所帶來的見面禮是很貴重的草藥,用來喝也好、塗也好的萬能藥。 魔王城。 「畢傑爾, 怎麼樣? 對方要求了些什麼?」 「說了要向我們納稅。」 「什麼? 要成為我們的附屬?」 「是阿。」 「......明明他們就有能夠擊落飛龍(wyvern)的力量?」 「是沒錯。 而且還是對方提出來的。」 「難不成是有什麼企圖嗎?」 「我也有這麼想過...... 但也只能這麼接受。」 「為什麼?」 「那裡有吸血姬與殲滅天使在。 而且還不止那樣, 還有無數的地獄狼及高等精靈, 蜥蜴人還有鬼人也......」 「真的嗎? 真令人不敢相信。」 「幫我帶路的還是一個皆殺天使。 嚇都嚇死了。」 「不敢相信......但有了那樣子的戰力,就能夠擊落飛龍嗎。」 「是阿。 有那種戰力總成之上,對方卻提案成為附屬。 沒辦法拒絕阿, 拒絕的瞬間,就會被認定為敵人。」 「嗯、嗯......今後會被要求些什麼嗎......」 「就是阿。 但是只能盡量的想辦法吧, 好在,我認為與對方的代表進行了友好的對話。」 「是這樣子嗎?」 「是阿, 連土產都收到了。」 「喔~ 收到了什麼阿?」 「我還沒看過。」 「快看阿。」 「得讓魔王來看才行啦, 不然就變成收受賄絡了。」 「若是危險的東西不就糟了, 檢查而已啦。」 「嗯......確實, 看一下下就好。」 「喔~ 我看我看......這個布包裹的是? 裏頭有......果實? 很像是蘋果,但顏色跟形狀都很漂亮呢。」 「真的呢, 阿!不要隨便吃下去阿!」 「試毒啦! 嗯,還蠻好吃的。 不對,是超好吃的, 好美味阿!」 「是嗎。 真是的......阿勒?」 「怎樣?」 「是說那個包果實的布......」 「喔......很漂亮的布呢。 有怎樣嗎?」 「這、這個是......惡魔蜘蛛的絲製成的布阿! 而且照這塊布的大小,是巨大惡魔蜘蛛也說不定。」 「說到惡魔蜘蛛,死亡守護者(死の番人)?」 「是阿。」 「巨大型的話,百年之前曾與前前代魔王對抗且打成平局的那個......」 「考慮到這塊布的大小......我想應該是這樣沒錯。」 「很貴重的保管著,但卻交給了你?」 「是很想這樣想,但是會用來包裹果實給人?」 「應該不會吧。 這樣的話,考慮到那裡還存在著巨大惡魔蜘蛛...... 我本人,今天就要辭職。」 「等一下! 你不是四天王的TOP嗎。 筆頭耶,想逃跑嗎? 阿,你認真! 等等,拜託帶我一起走!」 -- 十幾年過去了,沒想到還有人記得真正的傳說。 這孩子的名字叫作大倉都子傳說之樹,你也很高興吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --
QR Code



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.119.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1649744174.A.89B.html
1F:→ windr: 彙整文已更新 04/12 14:22
2F:→ buffalobill: 是說這個萬能藥一次都沒被用過,大家都愛大蠶的餐點 04/12 14:43
3F:推 lbdajax: 六村首次上貢(誤 04/12 14:52
4F:推 seigtmh: If酒完成and酒離開大樹村then矮人出現 04/12 15:30
5F:→ dephille: 應該是下賜給六村吧(?) 04/12 15:30
6F:→ seigtmh: 藩屬國進貢,宗主國通常會賞賜更多回去,這沒問題 04/12 15:31
7F:推 hh123yaya: 我記得藥是有在消耗的 某話描述過 只是村長不需要 04/12 15:39
8F:推 boyce02: 這時沒想到快700話後的未來 魔王巴不得成為附屬 04/12 15:50
9F:→ boyce02: 有回復魔法專家 幾乎用不到吧~ 04/12 15:50
10F:推 none049: 吃樹葉的蠶:w回w復w魔w法w 04/12 15:55
11F:推 simplebeauty: 當初看這邊覺得蜘蛛好猛,現在看覺得前前代魔王爆幹 04/12 16:47
12F:→ simplebeauty: 強 04/12 16:47
13F:推 lens82801: 推 04/12 17:18
14F:推 lbdajax: 只是巨大惡魔蜘蛛 不是座布團那種法外惡魔 04/12 18:20
15F:→ lbdajax: 蜘蛛XD 不過要說很強 也是 04/12 18:20
16F:推 boyce02: 我怎覺得那隻應該就是座布團 04/12 18:43
17F:推 kpier2: 團布座跟龍王匹敵,魔王是被龍王秒殺 04/12 20:27
18F:→ kpier2: 說是匹敵,但連龍王都怕的颱風龍卻敗給她 04/12 20:29
19F:推 WMQ: 都忘記第一個來交涉的是 畢傑爾 了… XD 04/12 20:52
20F:推 PassthebyLai: 要送女兒來了嗎!(笑 04/13 00:59
21F:推 boyce02: 前代魔王是被逼退的 座布團打也不會出全力阿 04/13 01:17
22F:→ boyce02: 根據神槍自己說 村長完全掌握神槍用法才能跟座布團打 04/13 01:18
23F:推 whhw: 推 04/13 18:28
24F:推 joinptt: 感謝補,酒釀出來了,長老矮人準備自動冒出來,大樹村的 04/13 21:28
25F:→ joinptt: 夜夜笙歌開懷暢飲拉開序幕,魔王國算是開始抱到神的腳趾 04/13 21:28
26F:推 LucasChen: 龍王有對白蓮說,是座布團給面子放水給龍王贏 04/13 22:27







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP