第4篇：#1PzHR1PK (C_Chat) 第5篇 「Misfortunes seldom come singly.」 【概要】 烏爾塔篇的第2話。被魔術師的弟子推落水池的智世，在水底看見了化為污穢的米娜與馬 修的過去。被從水池中救出的智世決定依照艾利亞斯的指示，初次使用魔法以淨化污穢。 在杳無人跡的夜晚，獨臂的魔術師倫弗雷德與他的弟子在來到水池的智世面前現身，並抓 住了智世，說出了艾利亞斯欺騙了智世，要將她作為實驗體消耗殆盡的話語。 副標題解說 「不幸並非單獨降臨」為北歐的諺語，當一件壞事發生之時，往往也會引發其他壞事的寓 言。以日本語來說近似於「禍不單行」。 https://i.imgur.com/pQRnOxQ.jpg 第一件為被艾莉絲推落水中險些溺死，第二件為淨化時被挾持。當真可謂之禍不單行。 第5篇 總論 前半為智世的幻視體驗。落入池中的智世幻視到了被刻劃於水池之中的記憶，得知了米娜 與馬修的悲劇。與米娜的殘留思念接觸，聽聞了希望淨化他們的願望。智世就這樣發揮了 「注視」的力量，逐漸接觸到過去的故事。在後半，淨化的儀式開始，智世在成為魔法使 弟子後突然面臨了魔法儀式的挑戰。 https://i.imgur.com/l8YYpPG.jpg 1.碰觸的手 落入水池中的智世，接觸到了某人的手。以此為契機，智世「注視」到了米娜與馬修的過 去。透過精神性的接觸，開始了幻視。 https://i.imgur.com/S8C7Lzc.jpg 2.米娜與馬修 英國的女性名字「米娜(Mina)」為威廉明娜(Wilhelmina)或是赫爾米娜(Hermina)的暱稱 。馬修(Matthew)為英語圈的男性名字，由來為聖經的馬太福音，為常見的名字。略稱為 馬特(Matt)。馬太為基督的十二使徒之一，名字的意義為「神的贈禮」。 https://i.imgur.com/78eL74y.jpg 3.從住在村莊邊緣的魔女那裡拿來了藥 中世紀歐洲的魔女作為擔任藥草治療與詛咒、占卜等的使用者，居住於村莊的外緣。即使 基督教普及化後，也依然作為村莊共同社會的醫療與諮詢職業，而被網開一面。本作中的 魔女(Witch)會於後續登場，與魔法使拒絕與人類過從甚密的傾向相比，魔女則組織了集 會(Coven)的集團，幫助(利用)尋求協助的人類的存在形式。近似於現代的威卡教(Wicca) ／魔女術集團。 https://i.imgur.com/YuzAukM.jpg 4.現在，好像有流浪的魔術師來到了鎮上 與自古以來所屬於地域的魔法傳承者不同，存在著流浪於各地，使用著異形之術的人們。 中世紀的魔術師與鍊金術師、占卜師多半都漂泊於各地，以販賣他們的技術維生。以日本 的情況而言，近似於中世紀的修驗者與行走巫女、聲聞師等類。 https://i.imgur.com/Z6RWQn0.jpg 5.這是我的罪孽 米娜表明了罪惡感，也有著宗教性罪惡的自覺。在基督教中，犯下罪過(Sin)之人的靈魂 會被送入地獄，體驗永遠的死亡(在審判之日無法復活)。無關乎米娜本身有無犯下罪行， 她也感覺到自己是在支持丈夫馬修所犯的罪。雖然這是看似七宗罪之一的怠惰般的殘酷故 事，但感受到罪惡感的結果，使她在死後仍然依偎著丈夫馬修的靈魂，成為了淤泥的核心 。以強烈的思念渲染了世界，殘留在此處。 https://i.imgur.com/L4zfi6b.jpg 6.不要緊嗎？ 能夠呼吸嗎？ 在溺水的情況下被救上岸後，即使回復了意識也會無法順利地呼吸，也有由於水還殘留在 肺部，而後呼吸困難死亡的事例。因此確認呼吸為重要事項。在魔術上，呼吸也與魔力的 進出及循環有關，在無法呼吸的狀態下，也容易在魔法行使上產生困難。 https://i.imgur.com/0nidU4R.jpg 7.到處都有魔力的殘渣 由於魔法為干涉世界的系統(定理)，在使用了魔法、魔法能力者進行了某些活動的情況下 ，便會在該場所殘留魔法的痕跡。對於擁有看見魔力的能力者而言，只要追溯這些痕跡便 能得到一定程度的情報。將其認知為追蹤足跡或氣味的話應該會比較容易理解。 https://i.imgur.com/0w3JgoK.jpg 8.需要的不是封印的魔法而是淨化的魔法 淤泥可視為世界的系統(定理)中局部性的錯誤(Bug)或髒污。世界的系統(定理)會發揮一 定程度的淨化回復作用，使其隨著時間逐漸減少而消失。因此，微弱的污穢只需封印並隔 離即可，強烈的污穢則必須直接將其消滅。此即為淨化。 https://i.imgur.com/Ixs447c.jpg 9.…要是我沒能辦到的話，他會因此而失望嗎 由於智世是在被否定當中成長的孩子，對於不被評價、認同一事抱有強烈的恐懼。在如此 思考的同時，希望得到艾利亞斯認同的心情也隨之而生即是證明。在下一頁的「──如果 艾利亞斯說做得到的話，那我就會去做」，即是智世希望回應艾利亞斯信賴的決心。 https://i.imgur.com/d1I1ZmF.jpg 10.那個人，為什麼能用那麼平靜的語氣說出那種話呢 在這頁中智世的疑問，是由於沒有理解米娜與馬修的關係而產生的。兩人的夫妻關係究竟 是該看作愛情或是執著，智世並無法做出判斷。 https://i.imgur.com/foeO6me.jpg 11.盡可能地讓外人迴避吧 讓外人迴避為讓無關之人自該場所離開。本來是為了在密談時清場，在此處則是為了不讓 魔法的儀式遭到妨礙。由於即使僅是「注視」也會有使魔法受到影響的可能性，具有不能 讓人看見的條件的魔法與咒術也相當多。在移送重要人物之時也會實行清場，這也是由於 「被注視」具有受到魔法影響的可能性。雖然烏爾塔的貓們究竟如何讓外人迴避尚不得而 知，但若是只看第7篇，貓群應該會確實地包圍現場周邊，警戒著不讓無關之人接近。 https://i.imgur.com/lr2bH96.jpg 12.雖然本來應該需要自己的咒文與手杖，但這次實在是沒辦法 由於本作中的魔法為「干涉世界的系統(定理)」，咒文或手杖終究也只是輔助性存在的概 念。 https://i.imgur.com/4hD7zId.jpg 13.魔法使竟然用電腦用語舉例… 不僅限於魔法，正是傳統性的技術才會有理論系統的存在。在此情況下，也適合以科學技 術用語作為事例。魔法之所以會給予人幻想的感覺，也終究只不過是由於無法理解＝不可 思議而已。 https://i.imgur.com/kHPfqtv.jpg 14.水與風 在歐洲的感性之中，即便受到水流沖刷也會在底部沉積某些事物。相反地，風則給予了能 將一切事物盡數吹散的印象。雖然在到處都能飲水的日本，水具有強烈的清淨要素，但在 不太提供飲用水的歐洲，水質則並非全都是清淨的。在魔女審判時魔女也會抗拒水。此外 ，歐洲的土壤多為石灰質，被埋葬的屍體不易腐化。即使屍體沉入了泥炭地帶的沼澤也少 有屍蠟化的案例。這些差異體現了淨化感覺的不同之處。 https://i.imgur.com/bEagAM0.jpg 15.因為我的本性是暗影，所以相性很差 淨化所需要的為清淨，但艾利亞斯為自暗影誕生的近似於怪異的存在，真要說的話，也是 屬於被淨化的那一側。 https://i.imgur.com/IaN6t7H.jpg 16.妳只需要在心中想像就可以了 本作中的魔法在本質上為奇蹟。換言之，即是向世界的系統(定理)祈願並實現的概念。由 魔法使進行祈求與請願。將其印象反映於世界的系統(定理)之上。正因為如此，必須準確 地理解自身的願望，具體地在心中描繪出形象。關於祈願力量的強度，在可稱為近代魔術 里程點的混沌魔術中也被認為是非常重要的概念。 https://i.imgur.com/9UidLc7.jpg 17.關愛這個世界 關愛的行為即是知曉的行為。雖然魔法使與魔術師同樣進行著知曉世界的行為，但以自身 的睿智去解析世界的為魔術師，去知曉世界會變得如何的則為魔法使。僅僅是如此存在著 ，去探索為何會產生這樣的現象，即是此處所說的關愛著世界。 https://i.imgur.com/T6WkCzm.jpg 18.腳踝的鈴鐺 智世的左腳踝戴著繫有鈴鐺的腳鐲。腳鐲為穿戴於腳踝的圓環，穿戴於左腳時具有祓魔的 意義(右腳的情況為強化祈願，也是擁有戀人的象徵)。據稱穿戴於腳上便能得到大地的力 量。鈴鐺為在中空的金屬或陶器中放入獨立的球狀物以發出聲響的物品。據說原本是以樹 木的果實為發想所製作。在世上東西方都被作為奉獻給神明的樂器之一所使用，其音色也 被認為具有祓魔的效果。此外，在重視舞蹈的魔法樣式之中，經常會穿戴繫有鈴鐺的腳鐲 起舞。 https://i.imgur.com/qMSM39e.jpg 19.步行於水面的智世 智世全身裝備著魔法的道具橫渡水面，藉由提式香爐中焚燒的乳香使得污穢無法接近自己 ，並以腳鐲與針金雀枝(荊豆)對自身施行祓魔之術的結果，創造出了將污濁的水排除的狀 態。 https://i.imgur.com/6xmqlQP.jpg 20.舉止 智世揮動針金雀枝的手杖。藉此，將光香爐所燃燒的乳香薰香所形成的結界展開於她的周 圍，在薰香的範圍內能夠將她的祈願具現化。 https://i.imgur.com/z0sRO7N.jpg 21.只能…消滅他們而已嗎 智世的迷惑使得結界減弱，讓艾莉絲得以接近。 https://i.imgur.com/KABq9rr.jpg 22.──難怪會有一股不熟悉的氣味 魔法使能夠看見魔力，於該場所使用魔法之人的個性會如同氣味般殘留。熟練的魔法能力 者能夠聞出這股氣味，追查出魔法的使用者。為了混淆視聽，倫弗雷德派出了弟子的艾莉 絲，藉此迴避艾利亞斯的追查。 23.倫弗雷德(Renfred) 獨臂的魔術師米海爾・倫弗雷德(Michael Renfred)。Renfred在古英語中具有「具備力量 的場所」的意義。艾莉絲的師父。 24.裂噬之城(Pilum Murialis) 艾利亞斯被給予的通稱。以荊棘形態的影之槍進行撕裂般的攻擊而得到的稱呼。「裂噬之 城(Pilum Murialis)」在拉丁語中指稱「槍之柵」。將長槍組成的防禦柵欄，能夠殺傷攻 來的敵人。 -- http://i.imgur.com/xqYVUgh.png これは、世界の美しさを識る為の物語──。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.131.154 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1509289027.A.ABF.html ※ 編輯: AlSaidak (36.231.201.90), 11/09/2017 12:05:17