作者Caress (愛撫)
看板CVS
標題[新聞] 日本全家將關664家分店 並將主戰場轉移
時間Sun Oct 22 15:00:34 2017
日本全家將關664家分店 並將主戰場轉移到中國大陸
2017-10-22 14:38聯合報 記者杜宗熹╱即時報導
隨著日本人口減少、缺乏足夠勞動力,日本全家便利商店(UNY FamilyMart Holdings)已
決定在明年2月前關閉日本虧損的664家分店,並將未來擴張的主戰場轉移到中國大陸,計畫
到2024年之前,可以在大陸開設1萬家全家分店。
大陸央視財經頻道報導,去年日本的兩大連鎖便利店7-11和全家,在大陸創造了輝煌的業績
,其市場佔有率的擴展,僅次於電子商務業。由於在大陸市場的迅速擴張,全家的分店數量
的和銷售業績都上漲,全家的股價在2016年全年累計上漲近25%。
然而,今年年初至今,全家的股價卻已累計下跌近20%。全家更是不得不大面積關閉在日本
國內不盈利的店面,將主戰場轉移到中國大陸。
日本全家便利店日前發佈消息稱,計畫截止至2018年2月為止,將關閉664家旗下的Circle
K Sunkus便利商店,這一數字比原計劃多了295家。此外,全家中國19號也對媒體指出,年
初至今,全家在大陸新增的便利商店數量已經超過300家。
該舉措主要是為了關閉不盈利的店鋪,改善公司的整體收益。預計截止至2018年2月底,包
括集團旗下的全家便利店在內,其日本國內的分店總數與去年同期相比,將減少約800家,
並降至至17,326家分店。
此外,為了減少店鋪相繼關閉帶來的減損損失,全家將2018年2月期的綜合經營利潤預期相
比前期減少0.2%,下調至329億日元(約新台幣88億元)。這個資料較之前預計的412億日元
(約新台幣111億日圓)大幅下降。
UNY FamilyMart社長高柳浩二表示,會消除關閉赤字店鋪帶來的擔憂。
《財富》雜誌指出,日本全國大約有5.5萬家便利商店,也就是說,大約每2300人就有一家
便利店,但每家便利店需要大約20名兼職員工來經營。一些便利店的老闆因為無法找到輪班
的員工,甚至通宵達旦都在便利商店上班。為此,日本著名餐廳Royal Host和麥當勞,已經
開始逐步取消24小時營業制。
隨著日本人口的減少,日本的勞動力從1995年峰值時期的8,720萬人,下降到2015年的7720
萬人。預計到2065年時,日本的勞動力人口將下降到僅僅4,520萬人。而日本勞動力人口的
迅速下降,對快遞、連鎖餐廳和零售便利商店這類日本勞動密集型產業,產生了重大的打擊
。
相較之下,雖然日本便利商店業露出頹勢,但大陸便利店業目前還處於朝陽市場。根據大陸
商務部資料顯示,2016年大陸傳統零售業態的銷售額成長了1.6%,而便利商店成長連續幾年
居零售業之首,去年成長率達到8%。
全家計畫到2024年在大陸達到1萬家分店,羅森計畫從目前的約千店規模,到2020年達到
3,000家,到2025年達到1萬家店。7-11則希望每一到兩年在一個新城市進行佈局,在大陸主
要城市每年新開30至40家分店。
https://udn.com/news/story/7331/2771815?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.34.146
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CVS/M.1508655639.A.103.html
1F:推 oa0416: 去啊去啊,讓大陸人嘗嘗自己國家奧客的程度 10/22 15:33
2F:推 idxxxx: 小日本也開始向大陸市場靠攏了 真好真好 10/22 15:59
3F:推 komicat: 內文裡為什麼日本的便利商店需要20個兼職員工來上班呢 10/22 16:15
4F:推 Lailungsheng: 好浪費,台灣一家店只要3人 10/22 16:24
5F:→ Lailungsheng: 而中國不用人 10/22 16:24
6F:→ Lailungsheng: 抱歉,以為在八卦 10/22 16:25
7F:→ murmur38: 別收太多啊 還想去日本吃他們家的甜點 10/22 16:26
8F:推 Alano: 關掉的是紅色的sunks居多 都會改成全家 10/22 16:53
9F:→ Alano: 畢竟日本那邊主流還是三大而已 其他都小眾 10/22 16:54
10F:→ Alano: 除了佔據JR車站的自家超商之外 其他小的體系很難生存 10/22 16:54
11F:推 thomaschion: 這不是ok嗎? 10/22 18:53
12F:推 prussian: 合併後17600店整併收掉600店講得好像天要塌了 10/22 20:31
13F:推 CJhang: 媒體只誇大想誇大的 沒救了 10/22 20:56
14F:→ sam613: 明明就是把吃掉的ok關掉部份,瞎扯什麼轉移戰場 10/22 21:10
15F:推 bleach00: 去年才併掉OK 今年就要關掉664家 Sunkus要消失了嗎 10/22 21:22
16F:→ Shauter: 台灣的OK要不要賣給本土的小萊阿 小萊至少還有錢上PTT業 10/22 21:38
17F:→ Shauter: 配 OK好像都沒集點活動 只有加價購 好像也是四大家 10/22 21:39
18F:→ Shauter: 唯一沒APP的? 10/22 21:39
19F:→ Alano: 台灣的來跟OK是同個老闆不是嗎XD 10/22 21:47
20F:推 ianqoo2000: 不是,臺灣OK是曾經經營過來來百貨的豐群,目前臺灣註 10/22 22:18
21F:→ ianqoo2000: 冊名稱也叫來來超商;萊爾富背後則是光泉集團,差很多 10/22 22:18
22F:→ ianqoo2000: 。 10/22 22:18
23F:噓 suhaw: 一家20兼職人員 人事成本不嫌太高嗎 收掉是應該的 10/22 22:20
24F:→ cokecola: 來台灣取經就可以把20個人的成本降低成3個人了 10/22 23:55
25F:→ borriss: 競爭店變成同體系店 關一些正常吧 10/23 00:04
26F:→ haoguy: 好大膽的決策 10/23 00:10
27F:推 jhangyu: 20人?台灣有需要那麼多嗎? 10/23 01:03
28F:→ medama: 可能時數少吧 每週20小時 10/23 01:21
29F:推 asdasd70294: 取消24H制+來台取經,一家店人數可以剩2-4個 10/23 02:46
30F:→ asdasd70294: 全家很多店平日每個班都只有一個人上班 10/23 02:47
31F:推 sky5567576: 聽說日本大夜班也都2個人上班? 10/23 03:27
32F:推 Lailungsheng: 如果評估能開24H,兩個人還不算多,台灣開24H真的沒 10/23 08:38
33F:→ Lailungsheng: 評估,只是別人開,他就開。 10/23 08:38
34F:→ ArgusX: 台灣老闆一看就知道問題是員工太多 10/23 09:14
35F:→ seaweed13: 日本滿多店兼職是一週上班2~3天而已 10/23 09:45
36F:→ Shauter: 台灣兼職=比較少的正職 XD 10/23 10:16
37F:→ Shauter: 比較少錢的 10/23 10:16
38F:→ neo718: 便利店==>這是中國媒體或對岸民眾習慣的用語. 10/23 11:06
39F:→ neo718: 台灣的新聞報導或公司登記名稱(包含集中市場股票名稱), 10/23 11:07
40F:→ neo718: 過去都是使用"便利商店"來形容. 10/23 11:07
41F:→ neo718: 為何這篇新聞,台灣的媒體報社+台灣的記者,卻要用對岸用語? 10/23 11:08
42F:→ neo718: 而原本分店數17990-664=17326,這比例只佔3.6% 10/23 11:10
43F:→ neo718: 台灣便利商店廠商也會將不賺錢的據點轉手給加盟或撤點了, 10/23 11:11
44F:→ neo718: 那日本業者做同樣事情,這篇新聞記者就用放大鏡講得很嚴重. 10/23 11:11
45F:推 yua123: 以後日本不要來個禁日令………………那就歪歪了 10/23 11:32
46F:推 a126451026: 聯合報用對岸用語不正常嗎? 10/23 11:40
47F:推 huangkai: 看完以為是中國媒體的文章 10/23 11:57
48F:推 ty1111: 我查了去年日本全家併購ok的新聞 當時就有說要關1000家營 10/23 12:18
49F:→ ty1111: 運較差的ok 這六百多家ok應該還在計畫內 至於為何把預期 10/23 12:18
50F:→ ty1111: 內的關店計畫和中國擴點放一起講 我就不知道了 10/23 12:18
51F:→ jkl4141: 日本比全家好的超商也不少 10/23 14:34
52F:→ milkpa: 樓樓上,因為這不是出自同一篇報導,記者混寫搞的 10/23 14:52
53F:推 ienorieie: 去中國一定賺翻阿 10/23 16:20
54F:推 za9865: 中國的全家很鳥 10/23 17:12
55F:推 sunnydays: OK星期五買一送一還不賴啊 10/23 20:48
56F:推 thomaschion: 新台幣110億日元是什麼神奇單位? 10/23 22:23
57F:推 jin062900: 聯合重工的記者寫這篇只是為了讓你覺得中國欣欣向榮 10/23 23:30
58F:→ jin062900: 他們才不CARE前因後果 幫忙統戰才是主要目的 10/23 23:30
59F:推 idxxxx: 大陸人連茶葉蛋都吃不起了還開什麼便利店啊 10/24 10:30