作者SSglamr ( )
看板Boy-Girl
標題Re: [討論] 回話的方式
時間Fri Dec 24 16:55:33 2021
敘事方式要改一下 一開頭就說是你跟你老公 然後敘述又變A男B女
還以為你們在講別人的事
純文字沒有口語速度及頓挫 標點符號跟斷句是為了閱讀方便
: A:不要
: 開車去
你故意這樣打字倒底怎樣狀況?
不,要開車去
不要,開車去
不要開車,去
不就給網友雞同鴨講 我們是你老公嗎?
去不去便利商店不問你老公 跑來問網友 我也不懂在幹嘛
※ 引述《aaaa999 (知足。常樂)》之銘言:
: 想請問板上的大家
: 我跟老公的對話常常不在同一個頻率上
: 我認為是說話的方式不同
: 他都說是我的問題 我中文不好
: 我想請益一下大家的意見
: 故事內容:
: A男等等要開車出門,
: B女問他要不要出門前一起先走路去3分鐘路程的便利商店買東西。
: A:不要
: 開車去
: 這個回答你覺得他是說不去因為他開車
: 還是不要走路去要開車去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.152.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Boy-Girl/M.1640336136.A.6B1.html
※ 編輯: SSglamr (125.227.152.74 臺灣), 12/24/2021 16:57:23
1F:→ sa87a16: 不…..要….開車….去… by 財哥 12/24 17:00
2F:→ bbbing: 癢...好吃 12/24 17:04
3F:→ tree8787: 各種排列組合 12/24 18:23
4F:→ skytowerlll: 口語對話就沒有標點符號阿 12/24 18:29
5F:→ skytowerlll: 她就是想問標點符號怎麼標吧? 12/24 18:29