作者Aotearoa (長白雲之鄉)
看板Baseball
標題[閒聊] 有些日本人分不清楚郭泰源與郭源治
時間Fri Sep 20 19:04:49 2019
本季剛播完的日劇《No Side Game》
郭源治的兒子 佳久創，在劇中有演出一角
https://i.imgur.com/nENdSQf.jpg
他曾入選過七人制橄欖球的日本國手
所以演一位橄欖球員等於就在演自己，很有那個樣子
有趣的是，推特上有很多日本人很驚訝原來他是郭源治的兒子，說很懷念郭源治
有一些人就把郭源治與郭泰源搞混了
說他是「郭泰源的兒子」、「東方特快車郭源治 的兒子」
這兩位都是一代強投、都來自台灣、都有郭都有源的，球員生涯也重疊
是不是很容易搞混啊？ XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.160.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1568977492.A.FD4.html
※ 編輯: Aotearoa (61.56.160.147 臺灣), 09/20/2019 19:05:02
1F：推 axion6012: == 09/20 19:05
2F：噓 Dumbbbb: 台灣人幹嘛取日本名字......... 09/20 19:06
3F：推 th11yh23: 分清楚能怎樣嗎 09/20 19:06
4F：→ lsj049: 一個在中日 一個在西武差那麼多 == 09/20 19:06
5F：推 zx850408: 這兩隻實況野球好用 09/20 19:06
6F：推 otayuuri1201: 人家國籍是日本啊 取日本名礙到你了？ 09/20 19:07
7F：→ leopam: 這跟PTT抄新聞有什麼兩樣？那麼多人總有一兩個搞不清楚的 09/20 19:07
8F：→ suzhou: 可能也會有人以為大王是王桑的孫子（誤） 09/20 19:07
9F：推 BailiTusu: 有些台灣人不也分不清楚樂天跟樂天 09/20 19:09
10F：推 rick770423: 據傳當年他為了陳義信所以入日本籍改名為佳久源治 所 09/20 19:10
11F：→ rick770423: 以他的小孩就直接姓佳久 09/20 19:10
12F：推 eunhailoveu: 還有人會連郭李健夫一起搞混 09/20 19:10
13F：推 BlaBlaBon: 郭李XDDD 09/20 19:11
14F：推 rick770423: 但我比較好奇的是當年他打亞錦賽是先把日本籍放棄改回 09/20 19:11
15F：→ rick770423: 中華民國籍 事後又改回日本籍嗎？ 09/20 19:11
16F：推 herosir: 看起來超壯的 09/20 19:12
17F：推 eunhailoveu: 不過這倒還好 中華職棒最令人頭痛的是羅國系列的 09/20 19:12
18F：推 cuteyo921124: kaku翻佳久嗎 09/20 19:12
19F：→ leopam: 現在他法律上正式姓名就是佳久源治啊，小孩是歸化後出生的 09/20 19:12
20F：→ eunhailoveu: 羅國璋 羅國禎 羅國龍 羅(高)國輝 羅(高)國麟 羅國 09/20 19:13
21F：→ eunhailoveu: 華 09/20 19:13
22F：推 BlaBlaBon: 高國慶： 09/20 19:15
23F：推 a186361: +9源治聽起來好猛 09/20 19:17
24F：推 haofutw: 反串吧，2郭在日本都大投手，還搞錯是一日球迷吧 09/20 19:18
25F：推 CaoBao: 王建民跟王鏡銘 09/20 19:18
26F：→ bbs0840738: 羅國系列笑死 09/20 19:18
27F：→ osvaldo4040: 他們其實都蠻久了，年輕一輩的還真不一定清楚XD 09/20 19:19
28F：推 rei196: 郭源治為什麼改名叫佳久源治是因為郭的日音念法就叫KAKU所 09/20 19:20
29F：→ rei196: 以他才會取佳久這兩個字當日本姓 09/20 19:21
30F：噓 Dumbbbb: 不過說真的我2013wbc就開始看球的真的沒聽過郭源治 09/20 19:21
31F：推 falcons0213: 捌 佳久 09/20 19:22
32F：推 th11yh23: 台灣搞不好也一堆淺層球迷不知道鋭克就是賽格威咧 09/20 19:23
33F：推 sss86925: 2013才開始看就閉嘴，4b把嘴巴閉上 09/20 19:23
34F：推 osvaldo4040: 4B是根本沒幾個認識的吧XD 09/20 19:23
35F：→ smartony: 說真的，你認不認識誰根本沒人在意 09/20 19:24
36F：推 chrisplash: 蠻正常的吧，這兩位會在日本新聞出現也只剩洋將又要挑 09/20 19:24
37F：→ chrisplash: 戰二郭的紀錄之類 09/20 19:24
38F：→ hunng5: 下一篇 大王vs小玉 09/20 19:24
39F：推 kevin8847: 4B認識幾個？ 09/20 19:25
40F：噓 Dumbbbb: 郭俊麟張奕王柏融陽岱鋼吳志庭宋家豪 我不認識幾個？ 09/20 19:25
41F：推 ePaper: 合體當郭泰源治就好了 09/20 19:25
42F：推 JMashburn: 看起來很壯 運動員基因不是蓋的 09/20 19:25
43F：→ Dumbbbb: 看球時間不等於懂棒球好嗎 09/20 19:25
44F：推 neverending: 好壯 09/20 19:26
45F：→ leopam: 6個 09/20 19:26
46F：→ osvaldo4040: 4B好棒棒w 09/20 19:26
47F：→ rei196: 吳志庭是誰？還請介紹一下，我相信大家都不認識 09/20 19:26
48F：→ osvaldo4040: 吳志庭→我高中有個同學叫這名字w 09/20 19:26
49F：→ rei196: 快介紹吳志庭是誰阿還在等你介紹阿 09/20 19:27
50F：推 Enixliao: 2013開始看球的還在網路上東嗆西嗆... 是幾T的 XD 09/20 19:27
51F：→ rei196: 吳志庭是打四分衛的那個嗎？還是守後衛的？ 09/20 19:27
52F：推 warmich: 8+9創 09/20 19:27
53F：→ leopam: 6年認識6個很厲害了吧 09/20 19:27
54F：推 sustainer123: 小丑小丑蹦蹦跳 09/20 19:28
55F：推 salkuo: 台灣人不是有辦法日台雙國籍都拿嗎? 09/20 19:28
56F：推 losa: 吳志庭 好棒喔 09/20 19:28
57F：推 larailing: +9厲害了 09/20 19:28
58F：噓 Dumbbbb: 我iPhone系統沒更新 打念結果出現志 無言... 09/20 19:28
59F：→ rei196: 所以leopam也認識吳志庭囉？快一起幫大家上課介紹一下 09/20 19:29
60F：推 gremon131: 金城武系列 09/20 19:29
61F：推 emperor: 你去路上問台灣人也沒幾個分得清 09/20 19:30
62F：推 moy5566: 佳的日文發音就是kaku 郭的意思 他還有一個雙胞胎兄弟 09/20 19:30
63F：推 dawnny: 他ROC國籍一直都在丶只要去戶政事務所辦個手續丶出個境再 09/20 19:30
64F：→ dawnny: 回來就有ROC護照了吧？ 09/20 19:30
65F：→ rei196: 日本又不承認雙重國籍 09/20 19:31
66F：推 cool34: 郭泰源好像有哥哥吧 09/20 19:32
67F：推 Dumbbbb: 日本不能雙重國籍 但不承認台灣是國家 所以算漏洞吧 09/20 19:32
68F：→ cool34: 不是台日友好嗎? 日本怎麼可以不承認台灣呢? 09/20 19:33
69F：噓 darvish072: 某人又把球員名字給打錯，有夠沒禮貌 09/20 19:34
70F：推 kakashi71: 原來這個是他兒子啊！我還以為佐佐是他兒子(我居然誤 09/20 19:34
71F：→ kakashi71: 認那麼久 09/20 19:34
72F：推 worshipA: 不要再嗆4b了 越裡他他越爽= = 09/20 19:36
73F：推 otayuuri1201: 歸化日本籍必須放棄台灣國籍 09/20 19:37
74F：推 vt1009: 羅國華還有兩位喔 09/20 19:40
75F：推 rick770423: 我不是很喜歡說人菜雞但不懂不先查還要上來討罵是天 09/20 19:41
76F：→ rick770423: 生M屬性嗎 09/20 19:41
77F：→ hyde711034: 他看起來就像日本人 09/20 19:41
78F：→ SinShih: 很多不看棒球的台灣人都不知道了 還日本人咧 09/20 19:41
79F：→ rick770423: 我記得台灣不承認雙重國籍不是嗎@@ 09/20 19:41
80F：推 terryroc: +9源治就可以上祝福了，命中+1 09/20 19:41
81F：推 phoenixhong: 有一段時間日本人以為台灣的好投手都姓郭 09/20 19:41
82F：噓 ericisfish: 郭泰源=台灣人 郭源治=日本人 有啥難分 09/20 19:42
83F：推 chrisplash: 現在要入日本籍要放棄台灣國籍了 09/20 19:42
84F：推 tommica33: 佐佐木朗希 佐佐木希 佐佐木明希 09/20 19:42
85F：噓 linyi781227: 4b2013才看棒球好意思嘴？ 09/20 19:42
86F：推 matico: 拿洋將舉例的話，新球迷分得清勇壯，飛勇，世介勇嗎 09/20 19:44
87F：推 tommica33: 還有宇宙勇 五星勇 73勇 09/20 19:44
88F：推 rick770423: 而且13WBC前大郭的新聞明明就有不少你跟我說不知道www 09/20 19:44
89F：→ rick770423: ww 09/20 19:44
90F：噓 ericisfish: 日本人就別拿出來提了 09/20 19:45
91F：→ rei196: 舉勇壯飛勇世介勇不如舉羅偉羅德賀亮德 09/20 19:45
92F：→ leopam: 我不認識吳志庭啊，干我何事... 09/20 19:45
93F：推 tommica33: 要拿洋將舉例舉不完啦 X猛 X力 X克 一大堆 09/20 19:46
94F：推 rick770423: 看維基他是寫雙重國際其實我也懵了 哈哈 09/20 19:47
95F：推 kkjjkkjj: 4b就是不懂的那個 09/20 19:49
96F：推 salkuo: 台灣有承認雙重國籍吧 不然哪來這麼多政客學者有美國國籍 09/20 19:49
97F：→ salkuo: 或是移民國外又回來台灣住的 09/20 19:49
98F：→ salkuo: 日本才不承認雙重國籍吧 09/20 19:49
99F：推 tsming: 名字太像啊XD 09/20 19:50
100F：推 rick770423: 欸還是美國不給？不然Q怎麼要放棄美國籍 靠腰我亂了 09/20 19:51
101F：推 AllenHuang: 台灣沒看棒球的也分不清啦 09/20 19:52
102F：→ Archi821: 綠卡不等於美國籍只是永久居留權 09/20 19:52
103F：推 pi020412: 二郭一莊的時代也有點久了 日本人搞混正常吧 09/20 19:53
104F：推 salkuo: 我記得是外國人歸化我國或是取得我國國籍才不能雙重國籍 09/20 20:07
105F：→ salkuo: 台灣人自己本身沒這個限制吧 09/20 20:07
106F：推 leoturkey: 原來他是郭源治的兒子0.0 09/20 20:09
107F：推 OsakaLife: 日本有一億多人 "有些人"搞錯某些事會很奇怪嗎? 09/20 20:11
108F：推 nrxadsl: 台灣又不是國家，那樣什麼雙重國籍 09/20 20:11
109F：推 shun1008: kaku=中一便當的 請日本人記好 09/20 20:14
110F：推 Somehow5566: 有台灣國籍不能拿日本國籍阿 日本不能雙重國籍 09/20 20:14
111F：→ Somehow5566: 喔喔 看懂上面了 中華民國國籍 09/20 20:15
112F：→ Hohenzollern: 要拿日本國籍的時候一定要放棄現有國籍 如果原本國 09/20 20:21
113F：→ Hohenzollern: 家可以多重國籍 過幾年再恢復國籍就好了 09/20 20:21
114F：→ Hohenzollern: 現在有些老人就是1971年1979年1996年移民國外 前幾 09/20 20:23
115F：→ Hohenzollern: 年為了健保就悄悄地恢復我國籍 09/20 20:23
116F：推 s66671122: 台灣人就都分得出來嗎 09/20 20:24
117F：推 joenot: 他老爸是台灣人 他又不是台灣人 取日本名有問題嗎？ 09/20 20:57
118F：推 dawnny: 這是那位留長頭髮那個小孩？ 09/20 21:01
120F：推 cityman9999: 這部好看，也沒想到肌肉男竟然是大郭的兒子 09/20 21:04
121F：推 facio124: 我今天才知道我是日本人 09/20 21:18
122F：推 tsuyoshi2501: 佳久就郭的日文發音相似字 09/20 22:43
123F：→ slimfat0202: 禿頭 09/20 22:59
124F：噓 p20051218: 2013年才開始看球也敢出來嘴？ 09/20 23:18
125F：推 zarono1: 其實我以前也搞混過XDDDD 09/20 23:22
126F：推 ALiGoo: 把郭元益放哪 09/20 23:54
127F：推 azirebb: 我以為他們是親戚 09/21 00:33
128F：推 aaaaajack: 聽說美國其實不允許雙重國籍，但基本上政府也不會鳥一 09/21 01:19
129F：→ aaaaajack: 般人 09/21 01:19
130F：推 white75724: 台灣人也一堆分不清王建民跟汪建民阿 09/21 01:24
131F：推 Tawara: 郭泰源是有正妹女兒的吧 09/21 02:05
132F：推 lawrencehfp: 日本林智勝 09/21 02:30