作者eigencat (來顆水果吧!!)
看板BabyMother
標題[寶寶] 一歲半切換語言來得及嗎？
時間Fri Nov 22 18:04:35 2019
如題，寶寶委託娘家媽媽照顧中，
但是外公外婆全部都用國語講話，
明明客語台語流利的很，但是遇到
小孩相關用字自動放棄了!
都換成國語跟小孩講話，我也很希望
小孩可以多學不同語言，想請教大家，
這時逼著外公外婆多跟小孩講母語還
來。得。及。嗎?
謝謝
-----
Sent from JPTT on my LGE LG-H870DS.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.173.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1574417077.A.C1F.html
1F：推 chouchia : 哪有什麼來不及，有人六年級才被丟去美國，英文也可 11/22 18:08
2F：→ chouchia : 以下下叫啊，有開始都不嫌晚 11/22 18:08
3F：→ chouzen12 : 怎麼會來不及 11/22 18:09
4F：→ annabelle : 沒有什麼來不及的 怕小孩反抗就先從新的詞彙開始轉 11/22 18:11
5F：→ annabelle : 客台語 11/22 18:11
6F：推 berrychiu : 可以 11/22 18:12
7F：→ whoisanky : 有差嗎 肯學長大後也可以啊 11/22 18:21
8F：推 Qxer : 我家也是阿嬤不和孩子說台語，硬要用不標準的國語 11/22 19:15
9F：→ Qxer : 結果跟阿公阿嬤住了2年多，台語還是不會說 11/22 19:16
10F：→ Qxer : 反而一口台灣國語(攤手) 11/22 19:17
11F：→ Qxer : 我們小時候跟阿公阿嬤住，自然會說台語 11/22 19:17
12F：→ Qxer : 其實是阿公阿嬤自己台語沒想像中好 11/22 19:18
13F：→ Qxer : 跟我們這輩就已經全國語了 11/22 19:18
14F：→ Qxer : 覺得我台語可能還比公婆好(？) 11/22 19:19
15F：推 suction : 可以 我轉貼一個四歲開始的文 寄到你信箱跟你分享 11/22 19:42
16F：推 suction : 長輩有時候對孩子講母語會有心結（政治因素） 家長 11/22 19:45
17F：→ suction : 開始講是最好的 長輩也會被帶動 11/22 19:45
18F：推 coppuccino : 隨時開始都來得及 就從現在開始吧 11/22 19:48
19F：推 fly23727 : 我表弟表妹從小也是臺語溝通，到幼稚園去學校才學國 11/22 19:48
20F：→ fly23727 : 語。現在也沒有不會講國語啊XD 11/22 19:48
21F：→ fly23727 : 其實小朋友的學習力真的很好，不用擔心 11/22 19:48
22F：推 suction : 我們這一輩應該很多本來在家全台語直接丟去幼稚園 11/22 19:51
23F：→ suction : 學會華語的吧XD 11/22 19:51
24F：推 lovemimiko : 和孩子講母語最好的時機，一出生跟現在 11/22 19:54
25F：推 f0960010 : 國語都不輪轉了還母語，慢慢來別急 11/22 19:54
26F：推 gucciogucci : 昨天才看了阿華師的影片 現在小孩3歲我也要認真跟他 11/22 19:59
27F：→ gucciogucci : 講台語了 之前因為小孩都聽不懂 我也自然的講了國語 11/22 19:59
28F：→ gucciogucci : 現在一定要有耐心跟他講 11/22 19:59
29F：推 suction : 可以先從雙聲道開始介紹物品 等小孩知道該物的台語 11/22 20:48
30F：→ suction : 之後再慢慢減少華語 11/22 20:48
31F：推 piggymelon : 可以啊，這沒有什麼來不及的吧，就算20歲也ok 11/22 20:53
32F：推 jjj40132 : 來得及 我也是幼稚園才學會台語的 11/22 20:57
33F：推 Miahh : 一歲半連國語詞彙都還不會幾個吧 11/22 21:01
34F：推 fantasky : 我媽客家人 可我一句都不會說... 11/22 21:27
35F：推 dingbebbie : 來得及。我幼稚園大班才開始學國語。現在講太久， 11/22 21:29
36F：→ dingbebbie : 母語都不輪轉了。 11/22 21:29
37F：推 jsjs1003 : 為什麼很希望小孩會客語台語？對未來有什麼優勢嗎.. 11/22 21:30
38F：→ jsjs1003 : . 11/22 21:30
39F：→ jsjs1003 : 中英已經夠多要學，再加台語很累吧 11/22 21:33
40F：推 nogoodlaugh : 國語切英語可能還比較有意義 11/22 21:40
41F：推 yoimq : 看了阿華師想認真教台語+1，孩子已經4歲，有點後悔 11/22 21:44
42F：→ yoimq : 沒有從小開始，但現在開始還不晚 11/22 21:44
43F：推 bincar : 語言是認識文化的鑰匙，學會台語是沒意義在哪？ 11/22 21:46
44F：→ bincar : 再者，你在台灣工作難道不會遇到主要講台語的老闆、 11/22 21:47
45F：→ bincar : 廠商、客人、患者、工作環境嗎？ 11/22 21:48
46F：推 ncube : 跟小孩講母語是自然而然學會 為什麼辛苦呢 誰小時候 11/22 21:48
47F：→ ncube : 學台語客語很辛苦？ 11/22 21:48
48F：推 nogoodlaugh : 不會阿 比較常遇到不會講國語只會講英文的人 11/22 21:50
49F：→ nogoodlaugh : 會講台語的幾乎都聽得懂國語 11/22 21:51
50F：→ nogoodlaugh : 那就用國語溝通就好～ 11/22 21:51
51F：推 zz7711 : 這時候最適合了，語言爆發期，大人講什麼小孩講什 11/22 21:54
52F：→ zz7711 : 麼，無痛切換。 11/22 21:54
53F：推 suction : 語言如果用功利的角度看確實是學英語比較“有用” 11/22 21:55
54F：→ suction : 但我們這輩主動跟小孩講台語的家長就不是只看功利 11/22 21:55
55F：→ suction : 了 還有感情、文化甚至小孩的腦部發育 人生值得做 11/22 21:55
56F：→ suction : 的事情不會是用有用、沒有用去區分 11/22 21:55
57F：推 suction : 而且阿華師會四種語言 他就是活生生一個只要肯學就 11/22 21:57
58F：→ suction : 可以掌握的示範 據說很多國家因為文化因素 能講四 11/22 21:57
59F：→ suction : 五種語言都是常態 又是誰說學了多種語言就學不好英 11/22 21:57
60F：→ suction : 文的呢 11/22 21:57
61F：推 qormp2 : 來得及！托嬰的例子，一個孩子父母皆越南籍，一開始 11/22 22:01
62F：→ qormp2 : 來根本聽不懂國語，只會哭，幾個月後不止聽得懂也會 11/22 22:01
63F：→ qormp2 : 講了 11/22 22:01
64F：推 she5jr : 我老公也堅持我女兒一定要學台語（不過她現在才5個 11/22 22:06
65F：→ she5jr : 月XD) 11/22 22:06
66F：推 anniekinki : 可以啊，為何會來不及呢？ 11/22 22:09
67F：→ anniekinki : 即使是大人也是聽久了就多少會一點了 11/22 22:10
68F：推 LydiaC : 語言是文化的傳遞，怎麼會沒用? 11/22 22:12
69F：→ LydiaC : 有些推文的說法實在過於狹隘 11/22 22:13
70F：→ chouzen12 : 很多職業要應對病人客人，就是有一定要說台語的時 11/22 22:28
71F：→ chouzen12 : 候啊 11/22 22:28
72F：推 vennice : 我從小爺奶帶大國語，國中轉學同學間講台語就自然會 11/22 22:31
73F：→ vennice : 了，當然來的及，就像出國留學待國外一陣，自然就會 11/22 22:31
74F：→ vennice : 外語一樣，幾歲學都可以，是要給他環境 11/22 22:31
75F：推 bernicela : 完全來得及 11/22 22:47
76F：推 luvKAI : 「華語」 11/22 22:54
77F：推 dahua : 我也是一直努力用雙聲道（國/台）介紹物品、發生什 11/22 22:55
78F：→ dahua : 麼，真的很怕母語會消失！ 11/22 22:55
79F：→ luvKAI : 推suction大 我小孩兩歲多 現在也是常常跟他說台語 11/22 22:55
80F：→ luvKAI : 跟客家話，但他會用華語回我，所以我就當作他是聽 11/22 22:55
81F：→ luvKAI : 懂了XD 11/22 22:55
82F：→ luvKAI : 我晚上才跟他用客語講話，結果他反問我「媽媽你現在 11/22 22:57
83F：→ luvKAI : 說台語還是日語？」XD至少他知道有這些語言，而且他 11/22 22:57
84F：→ luvKAI : 們都不同 11/22 22:57
85F：推 J124 : 非常可以! 11/22 23:11
86F：推 AngeQ : 小時候都講台語，小一才開始學講國語，小一就考默寫 11/22 23:58
87F：→ AngeQ : 功課差，小二轉學遇到會教的老師考聽寫，成績就上 11/22 23:58
88F：→ AngeQ : 來了。現在國台語切換自如。嗯好老師很重要！ 11/22 23:58
89F：→ y0099 : 以前我親戚不讓小孩學台語，說學校不會考，後來孩子 11/23 00:17
90F：→ y0099 : 長大要面對老一輩的病人，現在就跑來和我阿公學台語 11/23 00:17
91F：→ y0099 : 真的很好笑 11/23 00:17
92F：→ y0099 : 多會一種語言對大腦都是活化，不為功利哪來辛苦呢？ 11/23 00:17
93F：推 alwaysdreamz: 完全來的及！我兩歲和孩子轉成全台語，孩子很快就學 11/23 02:16
94F：→ alwaysdreamz: 會了，但要有決心完全轉換才學的完整，而不是「來淋 11/23 02:16
95F：→ alwaysdreamz: 得碟」這種亂攙的句子 11/23 02:16
96F：推 happiness23 : 除了外公外婆說之外，爸媽也可以跟寶寶說母語。我在 11/23 09:49
97F：→ happiness23 : 家常常跟寶寶介紹物品時會以國台英語分別介紹過一 11/23 09:49
98F：→ happiness23 : 次，就是習慣問題跟有沒有心的差別而已 11/23 09:49
99F：推 canifly : 歧視母語的有事嗎 11/23 15:24
100F：推 Qxer : 學母語是根，何來無用？ 11/23 15:26
101F：推 md9tbagel : 給某樓，雙母語的人學外語比較輕鬆喔，因為內建語言 11/23 16:19
102F：→ md9tbagel : 轉換能力，說幹嘛學台語客語會增加負擔的，不知道英 11/23 16:19
103F：→ md9tbagel : 文是多好？ 11/23 16:19
104F：推 conniepai : 母語很有意義啊，兩三歲就要他為了普世所謂的優勢 11/23 17:49
105F：→ conniepai : 而活嗎？ 11/23 17:49
106F：推 mzmzz : 學會台語客語 學附近國家語言相對普通話來得快 11/23 18:07
107F：→ Kerdison : 可能某j的母語是國語(華語) 不用太苛責了 XD 11/23 22:48
108F：推 fnun : 我兒子還學金門台語咧…因為夫家是金門人… 11/24 00:08
109F：→ abyssa1 : 很ok啊 11/24 00:55
110F：推 abyssa1 : 多一種語言刺激是不錯 不過實用性真的不太高 11/24 00:58
111F：推 ZUMA1225 : 可以的 大學同學有些僑生 我們都亂教台語 4年畢業 11/24 09:30
112F：→ ZUMA1225 : 後 台語基本的都會說上幾句 11/24 09:30
113F：推 mujo : 老公10歲被丟到美國，現在中英台都超溜，台語比我在 11/24 10:45
114F：→ mujo : 台灣生活30年的人還強，因為在家面對爸媽講台語，外 11/24 10:45
115F：→ mujo : 出上學上班講英文。 11/24 10:45
116F：→ asweetly : 來得及，我大班之前幾乎沒聽過國語，第一天上課完 11/25 11:54
117F：→ asweetly : 全不知道老師在說甚麼，上沒兩個月就很會講了，國小 11/25 11:55
118F：→ asweetly : 還代表學校參加國語朗讀比賽 11/25 11:56
119F：推 financial911: 以後長大多看客家電視台或鄉土劇吧 11/26 00:31
120F：→ financial911: 學習語言是一輩子的事 11/26 00:32
121F：推 financial911: 我閩南語是國中學，客家話是出社會學，程度都堪用 11/26 00:34
122F：推 pinkjia : 一歲半還很早，非常適合開始 11/26 23:42