※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1GRp9PWd ] 作者: xy9999 (分開旅行) 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 渴望投季後賽…殷仔膝痠痛 靠意志力撐 時間: Sat Oct 6 03:17:43 2012 渴望投季後賽…殷仔膝痠痛 靠意志力撐 金鶯如果今天擊敗遊騎兵打進分區賽，陳偉殷將在接下來8日起對決洋基5戰3勝 的系列戰扮演吃重角色，最多要扛2場先發重任，在這個緊要關頭登板，漫長新 人球季32場先發累積下來的身體傷痛和疲累，殷仔暫且拋諸腦後，全力備戰。 當時間來到了季後賽，也代表每一隊都完成了162場出賽，一整季操勞下來，每 個人難免都有些小傷痛，而殷仔在季中膝蓋舊傷的疲勞狀態加劇， 但他咬牙也 要撐過去，不讓它成為季後賽先發的變數。 過去在日本的舊傷是左大腿，膝傷的歷史卻更久，「我國中的時候， 一口氣長 高10幾公分，膝蓋發炎得很嚴重，從那時候就沒有好，一直到現在。」 殷仔解 釋傷勢的來歷，心裡不免有點擔心。 上一戰先發結束後，殷仔感覺到痠痛程度增加， 經過幾天的休息雖然稍微舒緩 ，但復元速度明顯地慢了，「季後賽先發不會影響，主要是投完後得休息多久 。」 評估撐過季後賽沒有問題，但今年球季一結束，殷仔就得先去做徹底檢查與治 療，確認目前膝蓋的狀態，「今年真的累了，需要休息時間，可能要比往年長 一點。」這也是殷仔評估無法參加經典賽的原因之一 （特約記者鄭又嘉） http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/oct/6/today-sp2.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.57.185

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (123.204.197.55), 時間: 10/06/2012 13:20:55