作者windkid99 (KID)
看板wearefriends
標題[問題] 英文學習
時間Tue Dec 2 10:49:34 2008
想請問各位看Firends學英文的版友
在遇到一些比較通俗的用語時，
都去哪裡查他的意思？
例如：115集裡面「What a tool!」
或是「smack my ass and call me Judy」
還有前面有一集Phoebe忘了形容誰是「YOKO」(不好意思我才開始@@")
遇到人名的，像「YOKO」我都是上wikipedia去查看哪一個比較符合，
那「call me Judy」我則是用google，剛好有找到有人討論，
可是「What a tool」就查不太到…
像這些俗語、俚語、口語用法等等，
有些甚至是新興英語、時事英語的東西…
非正統的英語用字的東西，
大家都是去哪裡查的呢？
能不能提供一些好用的網站。
在這裡先謝過熱心的版友~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.98.167
1F：推 bvlgarin:Yoko是講小野洋子嗎? 12/02 11:00
2F：→ windkid99:right:) 12/02 11:37
3F：推 LewisHamiltn:urbandictionary 12/02 11:42
4F：推 djrl:不是她形容 是David的朋友形容她... 因為David要放棄去明斯克 12/02 14:02
5F：→ mantohu:YokoHama ... The Big Bang 裡面 Sheldon 崇拜者形容詞XD 12/03 00:09
6F：→ mantohu:說錯...yokohomo @@? 12/03 01:01