作者kosuzu (溺愛寶貝)
看板w-inds
標題2009/04/05 涼平更新
時間Mon Apr 6 22:48:36 2009
以下為中譯:
2009.4.5 at 13:36
http://ryohei.vision-blog.jp/archives/1210973.html
大家今天也辛苦了!
看了今天播放的卡通「四葉遊戲」哭了的人只有我嗎?
雖然因為有看漫畫原作，所以知道內容，但是最後還是很感動，
片尾曲放絢香的曲子讓我哭了。
最重要的人以那樣的形式離去，讓我連想像都不想。
和「四葉遊戲」沒有關係，最近是經常會開玩笑說「去死吧」和
「消失吧」等等簡單就說出這樣言語的時代，如果真的變成那樣的話
絕對會令人只留下後悔。
要小心自己的言行。
雖然並不是強制執行，但是盡可能的話，我希望大家都可以活得很長久!
今天也感謝各位閱讀我的部落格。
--
社長寫的讓我想到之前小龍的專欄裡面提到「如果遇難~」之類的話。
可以的話也很希望小龍不要輕易說出這種言語。
只是會讓人增加擔心罷了。希望他每每去爬山時都可以注意自身安全!
四葉遊戲真的很好看，可以去看看XD(幫社長宣傳?)
(*有誤敬請指正!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.208.78
1F：→ LOVETORA:四葉遊戲真的很好看+1 個人覺得龍一就是有這種想法，才 04/06 22:53
2F：→ LOVETORA:會有"要讓每一天都能變成死去的一天"這樣的人生觀唷。 04/06 22:53
3F：→ LOVETORA:雖然講這些話還是會讓歌迷擔心就是了...(苦笑) 04/06 22:54
4F：推 ryomo:我覺得龍一那席話 反而讓他更珍惜每一天 所以我覺得這樣無不 04/06 22:54
5F：→ ryomo:好 畢竟人生真的無常阿 但是我想他自己也懂得照顧自己的 04/06 22:55
6F：→ ryomo:畢竟他是貼心鬼龍一阿 他知道愛他的人會擔心的 04/06 22:55
7F：→ ryomo:另外 社長這傢伙哭點真得很低 XD 我跟他一樣阿(硬要攀) 04/06 22:56
8F：推 onlykeiryo:謝謝翻譯。 那兩句話龍一在FC有講耶(苦笑) 04/06 23:04
9F：推 sanji374:四葉遊戲真的很好看+1 04/06 23:08
10F：推 Ryomine:隊長的內心真的好纖細!!! 04/07 01:48
11F：推 sakichiba:四葉遊戲真的很好看+1。 是說我的哭點和笑點都跟千葉涼 04/07 22:32
12F：→ sakichiba:平一樣很低耶XDDD 04/07 22:32
13F：推 bazure:同感…「去死」之類的玩笑話還是氣話真的少講為妙… 04/08 18:29