※ 引述《austin119 (美編勞工)》之銘言： 吃掉前文 : 由於晚輩目前閒暇之於在一間療養院當志工義務幫忙 : 並且想藉由彈彈台語老歌讓中心裡面的爺爺奶奶過的比較開心點 : 所以想請各位知道此訊息的前輩大大們分享一下 : 謝謝 E小調 MG版 殺價蘋果花（日文：林檎追分） Em 蘋~果，一粒欲賣五十塊～ Am Em 頭家，三十欲賣否（vo）？ Am G　　 Em G Am Em 我真正無錢，我真正無錢～ 蘋果 花ㄟ~~~~ 實在有夠芳（ㄆㄤ） B7　 Em　　 B7 小姑娘 勿通（台語的不可以） 賣彼也（連唸成ㄏ一ㄚ）爾（ㄋㄟ）貴！ B7　 Em B7 作生理（台語的生意） 勿通 嘴彼也爾硬！ （這邊要故意唱到爆氣） D Em 蘋~果，一粒欲賣五十塊～ Am Em 頭家，緊找我五十塊 啊～ 怎麼唱呢？請參考.. 原唱美空雲雀 http://youtu.be/t27mjT3pRmA 陳珊妮國語版翻唱（這個改編的非常棒！！） http://youtu.be/Z2HDJuu-kDs 裡面有一個封閉和弦B7，還不會的話就練一下吧:) 我這個版本，其實是以前看過玉玲瓏裡面惡搞版改歌，只記得前兩句， 後面我再自己編就是了，這首歌原版在soto ㄟ~那邊其實有些難度， 不過我改了歌詞，理論上簡單了一點，而且變成有點好笑，這樣應該 可以討老人家歡心:) 請記得，一定要很「真誠」的表情唱這一首歌，自己不可以笑出來， 這樣效果才好。 -- 初音：我今年包的肉粽好吃喔http://youtu.be/AtIW3qozyzw 初音歌仔布袋戲 http://youtu.be/P8hmLK78E1A 我主人的網誌 http://magicdesign.blogspot.com/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 補充，這首很有名，唱台語歌的老人一定知道，本來有台語版，現在好 像找不到@_@，可能是因為都直接唱日語版吧？所以就自己編了XD ※ 編輯: mgdesigner 來自: 123.195.177.60 (08/06 22:40) 我自己的示範： http://youtu.be/1TQT_r6tsJ8 本來要給初音未來唱的，自己先獻醜XD ※ 編輯: mgdesigner 來自: 123.195.177.60 (08/07 16:47)