作者mgdesigner (魔法设计师)
看板ukulele
标题Re: [求谱] Ukulele台语老歌
时间Fri Aug 6 22:32:29 2010
※ 引述《austin119 (美编劳工)》之铭言:
吃掉前文
: 由於晚辈目前闲暇之於在一间疗养院当志工义务帮忙
: 并且想藉由弹弹台语老歌让中心里面的爷爷奶奶过的比较开心点
: 所以想请各位知道此讯息的前辈大大们分享一下
: 谢谢
E小调
MG版 杀价苹果花(日文:林檎追分)
Em
苹~果,一粒欲卖五十块~
Am Em
头家,三十欲卖否(vo)?
Am G Em G Am Em
我真正无钱,我真正无钱~ 苹果 花ㄟ~~~~ 实在有够芳(ㄆㄤ)
B7 Em B7
小姑娘 勿通(台语的不可以) 卖彼也(连念成ㄏ一ㄚ)尔(ㄋㄟ)贵!
B7 Em B7
作生理(台语的生意) 勿通 嘴彼也尔硬!
(这边要故意唱到爆气)
D Em
苹~果,一粒欲卖五十块~
Am Em
头家,紧找我五十块 啊~
怎麽唱呢?请参考..
原唱美空云雀
http://youtu.be/t27mjT3pRmA
陈珊妮国语版翻唱(这个改编的非常棒!!)
http://youtu.be/Z2HDJuu-kDs
里面有一个封闭和弦B7,还不会的话就练一下吧:)
我这个版本,其实是以前看过玉玲珑里面恶搞版改歌,只记得前两句,
後面我再自己编就是了,这首歌原版在soto ㄟ~那边其实有些难度,
不过我改了歌词,理论上简单了一点,而且变成有点好笑,这样应该
可以讨老人家欢心:)
请记得,一定要很「真诚」的表情唱这一首歌,自己不可以笑出来,
这样效果才好。
--
初音:我今年包的肉粽好吃喔
http://youtu.be/AtIW3qozyzw
初音歌仔布袋戏
http://youtu.be/P8hmLK78E1A
我主人的网志
http://magicdesign.blogspot.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
补充,这首很有名,唱台语歌的老人一定知道,本来有台语版,现在好
像找不到@_@,可能是因为都直接唱日语版吧?所以就自己编了XD
※ 编辑: mgdesigner 来自: 123.195.177.60 (08/06 22:40)
1F:→ austin119:哇塞,大大太威了吧......这样也可以"声"的出来"。酷喔 08/06 22:52
我自己的示范:
http://youtu.be/1TQT_r6tsJ8
本来要给初音未来唱的,自己先献丑XD
※ 编辑: mgdesigner 来自: 123.195.177.60 (08/07 16:47)
2F:推 austin119:太屌了啦....我听到金价模金那段就一整个佩服了起来。强 08/07 19:45
3F:→ mgdesigner:好笑而已,我自己唱的很难听XD 08/08 18:38