作者mmmm0831 (胖猴阿谷)
看板travian
標題[閒聊] TWX遇到的香港羊....溝通困難阿@@"
時間Tue Mar 11 19:14:45 2008
今天打了一個肉馬...人口不少...有59唷
不過他完全沒有蓋山洞...
當然是不手軟的收刮來用囉!!
結果他下午回了一封IMG給我....
他說：「係你打我先,我3日後會叫朋友圍你,如果吾比番d野我」
請問各位鄉民...他在說啥= =?
難道香港人都不會講普通話兒嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.66.38
1F：→ fansue:羅馬羊，59，港仔！該不會我們是鄰居吧！是西北嗎？ 03/11 19:17
2F：→ sayane:廣東話不難呀，可以考慮學習一下1 03/11 19:22
3F：→ mmmm0831:不是喔...我在東南....離很遠@@" 難道香港人都愛當羊? 03/11 19:23
4F：→ mmmm0831:前面的話我懂....最後ㄧ句話就不懂了@@? 03/11 19:25
5F：→ KAIWAI54:是你先打我的，我三天後會叫朋友打你，如果＆（＊︿＆（ 03/11 19:27
6F：→ s741102:59人口算還好吧半夜吃羊吃飽飽上課遲到睡不飽 03/11 19:32
7F：→ JokerJuice:其實香港就跟台灣一樣...很多香港人繁體中文很溜 03/11 19:33
8F：→ JokerJuice:不是政治化，只是我不知道怎麼說台灣的中文XD 03/11 19:34
9F：推 fallen0415:是你先打我的 我三天後會叫朋友圍毆(?)你 03/11 20:05
10F：→ fallen0415:如果你不把資源還我的話 03/11 20:05
11F：推 ourYvonne:目前跟咱有過IGM來往的兩個鄰居都是香港人啊 一v一a 03/11 21:42
12F：推 hariet:翻譯:是你先打我的,我3天後會叫朋友圍你,如果你不還我東西 03/13 21:44
13F：→ hariet:的話 03/13 21:45
14F：推 klaintw:檢舉他應該會被鎖帳號XD 03/14 21:30