[必]前次自介：初次發表 [必]工作身分：全職/筆譯 [必]服務內容及費率：中英筆譯（互譯），報價依版上規定，並以實際文件內容提供價格 。 [必]擅長領域：科技、遊戲、商業、工程 [必]擅長類型：論文類、公司介紹、產品介紹。 [必]試　　譯：可以，原文500字以內。 [必]聯絡方式：[email protected] [選]聯絡時間：隨時 ────────────────────────────────────── [必]學　　歷：淡江大學化學工程與材料工程學系/學士、英國伯明翰大學國際行銷系/碩 士。 [必]翻譯經歷：2019年8月至今。曾替服務過的公司撰寫英文說明書、校閱翻譯社譯稿內 容。現與數間翻譯社合作中，做過工程論文/政府簡報/科技公司產品介紹/遊戲內容等中 英譯。 [選]工作經歷：曾任中小企業國外業務、上市公司專案經理、歐商產品經理。 [選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除） [選]語言證照：2015/雅思6.5 [選]其他證照：（若未提供請勿刪除） ────────────────────────────────────── [選]自我介紹：個性認真、隨和、好溝通。曾對應歐美及日本客戶多年，對每個專案積極 且負責，因此取得很多同事及客戶的信任。接觸翻譯工作後以同樣的心態面對客戶，希望 提供優良的譯文品質及服務。 [選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除） [選]個人網站：（若未提供請勿刪除） [選]其他說明：（若未提供請勿刪除） ────────────────────────────────────── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.248.186 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/translator/M.1575121303.A.1F4.html