作者shinney (努力向前)
看板translator
標題[討論] 我似乎踩到雷
時間Sun Oct 2 23:45:42 2016
恩 最近找了一個中翻英的譯者 L開頭
還沒翻譯 就要我先匯錢給他
這都還不打緊 基於互信上
他似乎又開始借錢
說他沒飯吃 餓到快怎樣了看了版才了解這個
但我已幫助他300 就算了
看了版上的東西其他網友的事情與分享
都與我的狀況相似
所以我覺得還是需要提醒大家一下
真心希望有好心人可以幫我看看我的稿件
第一次在這裡踩到雷 >0<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.15.219
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/translator/M.1475423145.A.F89.html
※ 編輯: shinney (118.232.15.219), 10/02/2016 23:58:09
1F:推 Rhevas: 用鼻孔想就知道是誰了....又出沒了啊 10/03 00:00
2F:→ medama: 怎麼又是那個人啊 已經好幾次了耶 10/03 00:06
3F:→ shinney: 他會用站內信跟你聯絡 所以 大家真的要注意 10/03 00:56
4F:→ shinney: lolitayeh站內信的ID 希望版主重視吧 真不敢在這找譯者 10/03 00:58
5F:推 Kamikiri: 找板主也沒用吧 水桶沒辦法阻止他上版 10/03 12:11
6F:→ Kamikiri: PTT有辦法讓看板入口設黑名單嗎? 10/03 12:11
7F:→ shinney: 希望能保障一下 找譯者的買家吧 10/03 12:14
8F:→ sleepingpapa: 案主自己要懂篩選譯者,不是出事就開始怪別人怪版主 10/03 14:33
9F:推 Cabernet: Hi 之前有寄信給您 若有興趣可email連繫 謝謝! 10/03 14:42
10F:→ shinney: 我想我沒有怪版主 請sleepingpapa 不要誤會 10/03 16:28
11F:→ caraemi: 還存活到現在真的很扯 手法竟然都一模一樣 10/05 17:01