作者jillsbb (神奇開花爺爺水)
看板translator
標題有關試譯的問題~
時間Mon Jul 6 23:43:03 2009
我之前投了履歷給統*翻譯社
於是試譯稿寄來了
一共有四份
中翻英 英翻中 每份大約都1000字~1500字左右
這樣試譯的量 合理嗎?!
我要不要試呢? 還是等等其他的翻譯公司?
謝謝各位看倌 給我一點意見吧<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.66.221
1F：→ Xpatient:這間翻譯社向來都是這麼測試譯者的，建議先參閱 07/07 01:28
2F：→ Xpatient:或網路搜尋相關文章吧~ 07/07 01:29
3F：推 lightnsalt:統x數位的錢很少喔。要仔細考慮一下。 07/07 02:27
4F：→ cycchang:這家還曾要我「試」潤稿，我回那幾天比較忙，過幾天再跟 07/07 16:42
5F：→ cycchang:我聯絡，結果就沒再聯絡了，希望那時不是要把工作丟給我 07/07 16:43
6F：→ jillsbb:v謝謝大家的經驗分享~^ ^" 07/09 15:02