translator 板


LINE

http://www.nevilshute.org/Newsletters/nl2005/nl050801.php 其中的 WHEN SHUTE WAS A HUMAN COMPUTER Readers recalling that Nevil Shute headed a team of human computers on R100, will be interested that Jack Calaway has written to alert us to a book called When Computers Were Human. Here are some excerpts from an interesting, longer review at books.slashdot.org which explains a lot: When Computers Were Human By David Alan Grier In the not-so-distant past, engineers scientists and mathematicians routinely consulted tables of numbers for the answers to questions that they could not solve analytically. Sin(0.4)? No problem: look it up in the Sine table. These tables were prepared by teams of people called computers (no, really -- that's where the term comes from) who typically had only rudimentary math skills. The computers were overseen by more knowledgeable mathematicians, who designed the algorithms and supervised their work. Much of this calculation was performed under the Work Projects Administration in the United States during the Great Depression. WPA rules required the hiring of people with virtually no skills, so much of the definitive work of the Mathematical Tables Project was computed by people who had mastered only addition. They were not authorized to subtract, Perhaps the most memorable fact from the early years of human computing is that the very first team of French computers, assembled by Gaspard Clair Francois Marie Riche de Prony in the early 1790s, was composed entirely of wig-makers left unemployed by the French Revolution. They created trigonometric tables required by France's experiments with the decimalization of trigonometry (an abandoned effort to do for angle measure what the metric system was doing for the measurement of mass, length, and so forth). Women emerged as the most important computers. Demand for computing spiked in wartime, when young men were off fighting and therefore unavailable, and the economics of hiring women was compelling even in peacetime. They would work for half of what similarly skilled men would. --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.249.200 ※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.249.200 (01/25 13:45)
1F:→ lifegetter:「電腦原本是人腦」確實是個折衷,但就喪失了「計算」 01/25 13:51
2F:→ lifegetter:問題出在「電腦」這字拋棄了「計算」而擁抱了「思考」 01/25 13:52
※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.249.200 (01/25 16:00)
3F:→ lifegetter:電腦的英文原意為計算員,最早是活生生的人在計算數據 01/25 22:31
4F:推 hanway:電腦「一詞」本指計算員(師/士) 01/26 21:50
5F:→ hanway:忘記是英文了...「英文中,電腦一詞原指計算員(師/士)」 01/26 21:51







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:WOW站內搜尋

TOP