作者raylauxes (熱血的翻譯夢！)
看板translator
標題[閒聊] 打字打到手痛 有什麼方法可以預防舒緩呢？
時間Wed Jun 4 09:03:41 2008
最近陷入瘋狂趕稿狀態
每天一、兩萬字地趕
因為編輯那邊實在也火燒眉頭了
只能拚命趕
但是這樣趕下來
手指跟手腕的「筋」已經開始隱隱作痛
嗚
我是儘量打字不要連續打超過一個小時啦
可是稿子還是得趕
不知道大家有沒有什麼預防傷害、減輕痛感的良方？
手腕是不是儘量不要懸空 然後要與鍵盤平行？
熱敷有用嗎？
--
Avery的英語學習．翻譯事件簿
http://blog.pixnet.net/AveryTaiwan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.243.192
1F：推 SinoHuang:坊間可憐的打字工人打一萬字得不到三百塊 06/04 09:22
2F：→ SinoHuang:如果每天的量是這樣的話 手應該承認得起 06/04 09:22
3F：→ SinoHuang:你有練標準打字位置(五指都用)嗎? 06/04 09:24
4F：→ SinoHuang: 第二行打錯 承受 06/04 09:24
5F：→ SinoHuang:熱敷是一定有用的 記得不要太燙 可是時間要夠 06/04 09:24
6F：→ SinoHuang:貪燙的話 外面熟了 裡面還是生的 06/04 09:25
7F：→ SinoHuang:另外注意一下手腕有沒有地方放 懸空會累很多 06/04 09:26
8F：→ SinoHuang:還有就是鍵盤高低可以調整看看 參考一下囉 06/04 09:27
9F：推 licell:我趕稿時一定會準備好噴霧式薩隆巴斯，噴完手還要噴肩背 06/04 09:39
10F：→ raylauxes:謝謝大家的回應 我昨天開始貼撒隆巴斯了 06/05 08:26
11F：→ raylauxes:請問標準打字位置怎麼練啊？我發現我食指、中指最常用 06/05 08:27
12F：→ raylauxes:google了一下 找到了！ 06/05 08:35
14F：→ raylauxes:感謝SinoHuang大的分享～ 06/05 08:37
15F：→ crowking:要習慣 06/17 17:13