作者Cranejay (暗黑一)
看板translator
標題Re: [徵求] 中翻英/文學社科領域/讀書計劃sop/3000字
時間Fri Apr 18 21:16:52 2008
想請位各位板友
我目前已經通過環世聯訊這家公司的線上測驗(翻譯醫學類的文章)
我本身是某科大應用英語系的學生
通過測驗後
它給我的價錢是0.7/字
想請問這樣的價錢是否合理呢?
雖然知道自己或許實力不足
在翻譯上還有待加強
--
山沒有變 是人變了 ~by 聖稜的星光
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.217.20
※ 編輯: Cranejay 來自: 122.123.217.20 (04/18 21:18)
1F：推 TheRock:我是閱卷者之一，我只能說：翻譯品質與價碼成正比。 04/18 21:52
2F：→ TheRock:你的答案可是錯了不少，本來應該是不聘用的。 =_="a 04/18 21:54
3F：→ TheRock:如果你之後的翻譯品質有提升的話，價碼會調整。 04/18 21:57
4F：→ TheRock:我有看到你的站上留言，工作人員應該下週會回覆吧... XD 04/18 22:00
5F：→ Cranejay:謝謝 04/18 23:56