作者lovedirge (現在，很想見你)
看板translator
標題[問題] 新手問行情～
時間Tue Dec 11 13:24:42 2007
想請問各位大大...
目前本人接到一個筆譯的機會，
想說嘗試看看...->靠ㄧ張嘴吃穿太久...囧
根據學生時代的經驗，
日翻中ㄧ個中文字好像是0.4元來著的。
這次也是日翻中，但是是ㄧ個日文字2元。
內容是觀光手冊，
請問各位有經驗的大大，
對方開的價算是一般行情嗎？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.53.42
1F：推 TheRock:這個價格相當ＯＫ啊～ ：） 12/11 13:46
2F：推 judogirl:一個日文字2元很讚吧！日文字數是比中文字數多的啊！ 12/11 13:58
3F：→ lovedirge:真假的～那我要上了ＸＤ 謝謝兩位！ 12/11 14:30
4F：推 TheRock:論之後有人會寄信給原PO問案源的可能性～呵呵 12/11 15:35
5F：推 nyanko:我就很想問^^" 12/11 18:47
6F：→ lovedirge:以前上班的公司業務突然增加，社員對應不及～ 12/11 19:26
7F：→ lovedirge:就想到以前曾經賣命的我啦ＸＤ 12/11 19:26
8F：推 cateyes:超讚的,有缺人嗎 12/11 22:48
9F：推 but:很想問 +1 12/11 22:57
10F：→ lovedirge:有更多機會的話在上來請各位大大幫忙！ＹＡ 12/11 23:34