作者meekdear (ㄚ蕾)
看板translator
標題Re: 西班文翻譯所
時間Thu Oct 25 17:13:40 2007
其實你可以直接在坊間購買翻譯技巧或是翻譯理論的書籍自修。不一定要唸研究所。
翻譯的原則都差不多，有沒有上研究所我覺得差別不大。除非你是想要藉研究所
來增加對西班牙文的知識，但是這點其實唸西班牙文所更好，或是直接去西班牙學習。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.71.244
1F：推 arg:我西文是母語程度了.. 只是翻譯人員也要有執照的吧 10/25 22:32
2F：→ arg:所以想說順便念研究所 10/25 22:32
3F：推 goldenway:妳是不是長久住在國外? 台灣的翻譯人員尚無執照制度 10/26 02:04