作者masaki70 ()
看板translator
標題[情報] 翻譯者工作自介
時間Sun Jan 9 22:12:30 2005
I D：masaki70 (正樹七十)
語系:日文(
中翻日／日翻中)
現職：
青文出版社外包譯者
金石翻譯兼職翻譯
經歷：
日本慶應大學交換留學一年，專攻日文讀寫
個人小語：
我不是日文系的，我讀的是台大工管系XD
日文翻譯從兩年前開始做起，
而於２００３～２００４之間，前往日本慶應大學交換學生一年。
在那邊學的是研究生學的學術日文，
對中翻日很有把握～～
--
文法不是
使用說明書，而是
遊戲規則。
紅綠燈再怎麼好玩，把規則寫在紙上也會令人
昏昏欲睡…
正樹的日文教室
http://homepage.ntu.edu.tw/~b89701206
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.158.104