作者helloni0425 (123)
看板studyabroad
標題[問題] 英文名子中的“-”有差嗎？
時間Thu Nov 8 12:43:09 2018
哈囉大家好
因為很早就考GRE的關係
現在才發現當時註冊GRE時 是用 A B C （AB 是名字 C是姓）
但註冊托福時是用 A-B C （名字的兩個字中間有“-”）
寫信給ETS問可不可以改GRE的名字
得到的答案是不行QQ
因此想問這個“-”會影響很大嗎
因為兩個考試的名字不一樣 但兩個成積都得送學校 在申請學校帳號的時候 便不知道要
不要用這個“-”
剛剛爬文 以前有少量的文章說可以 但還是覺得有點害怕 想問有人有相關的經驗嗎>< 謝
謝大家QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.9
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1541652192.A.69C.html
※ 編輯: helloni0425 (140.112.25.9), 11/08/2018 12:46:54
1F：推 dwsx0807: 基本上沒差 擔心的話可以寄信問學校11/08 13:14
2F：→ CVPR2019: 沒差 不要低估學校的智商11/08 13:56
3F：→ zhukov: 現在沒差,但是以後絕對有差,等你申請上時11/08 15:13
4F：→ zhukov: 護照上若無 - ,千萬別自找麻煩名字加 - ,直接連起來就好11/08 15:15
5F：→ zhukov: 別高估美國各地電腦系統, 那一橫,很多系統是沒有辦法的11/08 15:16
6F：推 space20021: 現在沒差但到美國生活有差11/08 15:45
7F：推 bassline: 我自己遇到的情況是，不管怎麼最好都跟你在護照上的寫法11/08 15:50
8F：→ bassline: 一樣，他們會以你護照上的標準去作業。11/08 15:50
9F：→ bassline: 我是指在美國生活以及辦理重要官方文件的時候，至於GRE11/08 15:51
10F：→ bassline: 我就不知道了。11/08 15:51
11F：推 nthulibrary: 推薦去掉-直接連起來 例如 Wen-jo Ke改成Wenjo Ko11/08 18:57
12F：→ nthulibrary: *Wenje Ko 我拼錯了 懂意思就好11/08 18:58
謝謝大家的回應！護照是寫C, A-B 不過看來有沒有dash可能影響不大 會再寫信給學校確
認！
※ 編輯: helloni0425 (123.193.19.249), 11/08/2018 20:20:40
13F：推 Kirsten212: Hi 建議你去ETS改名喔～ 確定可以改，我改過！給他你 11/09 02:36
14F：→ Kirsten212: 的資料，附上護照影本，證明那個就是你的名字，他會幫 11/09 02:36
15F：→ Kirsten212: 你改的！ 11/09 02:36
16F：→ dyLathetRee: 我在美國博班，本來一直都照護照打(有-)，系上資料& 11/11 01:02
17F：→ dyLathetRee: 學校信箱都顯示有hyphen的名字，直到博二下有天系統 11/11 01:03
18F：→ dyLathetRee: 更新，hyphen變空格，寫信去學校IT問才發現原來I20跟 11/11 01:05
19F：→ dyLathetRee: 美簽都是空格不是hyphen...後來解決方式是去學校系統 11/11 01:08
20F：→ dyLathetRee: 設定"preferred name"是有hyphen的版本就好了，除了 11/11 01:10
21F：→ dyLathetRee: 很正式的文件之外都會顯示preferred name。至於平常 11/11 01:12
22F：→ dyLathetRee: 填表要不要加，只要是交給真人處理的我加-都沒問題 11/11 01:13