幫友代po ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 推薦>> Leon Chen>> LL.M.留學personal statement 與Resume修改 背景:中原大學財經法律學系 托福:99/120 在校成績:3.224 錄取:喬治華盛頓GWU 明尼蘇達大學University of Minnesota Twin Cities(獎學金) 波士頓大學BU(獎學金) 賓夕法尼亞州立大學Pennsylvania State University(獎學金) 大概在9月、10月的時候，開始寫要申請LL.M.的自傳與履歷。原先想說其他申請程序都自己跑了，就沒有特別想要找人幫忙修改。把自傳或履歷寄給教授看，其實也沒有得到特別的建議XD 教授們大部分回應，自己覺得可以就好囉@@ 對於申請文件非常沒有方向的我，開始想找人幫我修改文件。翻了所有留學代辦網站的修改，都沒有特別吸引我。留學網站上的代辦通常提供3修，一修修你的大綱與方向、二修修句意文法、三修是潤稿。當時想，每個系的特色不一樣，如果找一般的留學申請網站，修出來的東西會不會很大眾，也覺得自己需要的是，有人能與我討論、了解我的狀況、再來幫忙潤稿，不是只是單純的郵件往來。 最後翻譯版上找到了Leon!!當時看到Leon經歷覺得他很強大，時常作中翻英、英翻中的論文翻譯，他本身也是法律系的，所以就很希望能請Leon幫忙我! 與Leon接洽時，一切也很順利!!! 我先把我原先的自傳寄給他看，然後就被說…需要重寫XDD不過這個重寫，也很值得~因為我們先把我所有的經歷討論過一遍、還有個人特質，就是重新去定位出一個可以寫作的方向與核心，像說故事般的，而不是只是普通的去論述。所以我的"一修"其實修了n遍，就是一直在改變所謂說故事的方法，最後訂了一個自己覺得最完整、最順、最有特色的方式。 ”二修、三修”就是仰賴Leon的英文功力，當然他英文很好XD 最後，我其實針對每間學校都有特別一段去論述，為什麼想來這邊、為什麼這邊適合我。這部分除了自己蒐集資料外，Leon也會幫忙看資訊。 我的履歷反而沒有什麼大修改。因為我自己本身上網找到的模板跟Leon推薦的模板是一樣的! 所以Leon就是幫忙我把一些語法跟字詞潤飾，把一些廢話刪掉，讓他更精簡。後來開學後，在美國參加關於履歷撰寫的講座，老師們用的模板、論述方式也都跟我交出去的差不了多少!! 所以，這完全可以相信Leon寫英文履歷的水準，就是很符合當地實情的! 最後最後，真的很感謝Leon!!寫履歷自傳是申請的最後一步，在這個階段能有人給你方向與鼓勵真的會幫助你很多，然後有人催稿，你也絕對能在明年出去XD 在撰寫的階段多精心、多費心，絕對是值得的^^ 然後祝大家都早日順利完成申請喔!! ----- Sent from JPTT on my HTC_D728x. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.205.170 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1537877004.A.484.html ※ 編輯: fuckus0much (1.200.205.170), 09/25/2018 20:06:04