作者thesearcher (search for...)
看板studyabroad
標題[問題] 澳洲博班申請研究學分比例疑問
時間Wed Feb 20 09:37:17 2013
各位學術前輩好，我在申請時遇到一些問題~希望有人可以幫忙
一開始，
澳洲的學校UQ寄信來說需要"Documentation (website; letter from the university)
stating the % of research comprising your masters"
但是我不知道這是什麼?台灣的高等教育似乎沒有分哪些課是"research-base"哪些是
"course-based"...
我去問我之前就讀的學校(NTU)辦事人員說不知道那是甚麼...|||
後來我寄信問澳洲在台辦事處，他們回"建議您至您進入NTU的網頁進入您系所的頁面，選
擇修課規定或修課內容。進入修課規定或內容再點選碩士班，您就會針此系碩士班上課及
研究所位的比重說明。您可以將此連結提供給學校，或請系辦或校方在此說明加蓋校方鋼
印應該就可以。"
但是我們學校和系所修課規定的相關網頁找不到這種資訊...頂多說必修甚麼選修甚麼...
或是課程目標之類的~"~(還是只是我沒找到?有請學長姐幫忙指點)
直接把英文的我們研究所修課規定寄過去的結果當然就是被UQ打槍說不行...
UQ又寄了一封信來，這次更嚴格了...說要"a letter from the Academic Registrar of
the National Taiwan University that states the duration of the masters degree
and the percentage of the masters completed by research and the credit value
of the thesis (in relation to the total credit value of the course) and the
thesis was completed and graded."
然後這封信要用hard copy寄去要不就用從台大教務處(Academic Registrar of NTU)
e mail過去...
然後台大提供給我寄給國外學校的成績單上沒有碩士論文學分阿阿阿阿阿阿...
懇請前輩們指教釋疑，謝謝您<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.68.39
1F：→ BlueKidds:碩士論文 和專題研究都是research-based 02/20 10:57
2F：推 BlueKidds:以CSIE為例 02/20 11:01
4F：→ BlueKidds:論文必須要graded~這應該大家成績單都有... 02/20 11:03
5F：推 justya:成績單上會有，論文成績就是research，會有佔畢業百分比 02/20 11:20
6F：→ thesearcher:謝謝兩位大大，不知道是不是畢業年代差成績單不一樣? 02/20 13:06
7F：→ thesearcher:我申請的中文成績單有寫出畢業總成績為50%的學業平均+ 02/20 13:07
8F：→ thesearcher:50%的學位考試(論文分數)，但是英文成績單沒有阿<囧> 02/20 13:08
9F：→ thesearcher:英文成績單就只有Thesis分數和Total Average(總成績) 02/20 13:09
10F：→ thesearcher:但沒有說明此總成績是用何種比例算的(英文成績單也無 02/20 13:10
11F：→ thesearcher:可對應中文成績單中"學業平均"(除thesis外的另一項)的 02/20 13:10
12F：→ thesearcher:分數和項目)...可是我總不能用中文的給澳方(英文成績 02/20 13:11
13F：→ thesearcher:單的台大認證紙本已經在他們手上了) 02/20 13:12
14F：推 CieloCot:試著問問看研教組能不能幫你寫一張說明？ 02/20 23:31
15F：→ CieloCot:就是把中文成績單上的50%-50%的訊息轉過去 02/20 23:31
16F：推 BlueKidds:可請有Natti資格者翻譯中文成績單附上 02/22 18:21