作者herbert1012 (一定要填喔)
看板studyabroad
標題[問題] 英文的證明 MMR
時間Thu Jul 26 22:21:51 2012
小弟學校要求MMR兩劑 或是 提供抗體(Measles)的證明
前天去板橋衛生所驗血
很高興才過兩天結果就出來了
是衛生局送去"聯合醫事檢驗所"檢驗 然後再蓋衛生所的章
不過一看檢驗報告 竟然是中文的... (我有要求要英文)
只有中間檢驗的結果是英文
小弟想請問各位前輩兩個問題
1.英文證明的名字是英文嗎? (同護照)
2.如果衛生所不能開英文證明 我能拿這份結果去別間醫院申請英文證明嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.194.240
1F：推 allnovels:只要Measle IgG這類的關鍵字是英文就好 07/27 10:24
2F：→ herbert1012:小弟擔心的是上面的中文名字他們看不懂 所以在上面又 07/27 23:19
3F：→ herbert1012:寫上英文名字拿去給醫院蓋章 不知道能不能過關=.= 07/27 23:19
4F：推 catmiu:之前是在和平醫院弄的, 可以開英文證明 07/29 15:55
5F：→ catmiu:還有留學版可以問 07/29 15:55
6F：→ catmiu:....這裡就是留學版對不起 Orz 07/29 15:58